Vakcína proti ľudskému papilomavírusu (HPV) (Cervarix)

Obsah

• Je známe, že s vakcínou proti HPV sa vyskytuje niekoľko miernych až stredne ťažkých problémov. Tieto netrvajú dlho a odchádzajú samy.
• Kontaktujte Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC):

Tento liek už nie je na trhu v Spojených štátoch. Táto vakcína už nebude k dispozícii, akonáhle budú vyčerpané súčasné zásoby.

Genitálny ľudský papilomavírus (HPV) je najbežnejším sexuálne prenosným vírusom v Spojených štátoch. Viac ako polovica sexuálne aktívnych mužov a žien je niekedy v živote infikovaná HPV.

V súčasnosti je infikovaných asi 20 miliónov Američanov a približne 6 miliónov ďalších sa infikuje každý rok. HPV sa zvyčajne šíri sexuálnym kontaktom.

Väčšina infekcií HPV nespôsobuje žiadne príznaky a sama odoznie. Ale HPV môže spôsobiť rakovinu krčka maternice u žien. Rakovina krčka maternice je druhou najčastejšou príčinou úmrtí na rakovinu u žien na celom svete. V USA každoročne ochorie na rakovinu krčka maternice asi 10 000 žien a očakáva sa, že na ňu zomrie asi 4 000.

HPV je tiež spájaný s niekoľkými menej častými rakovinami, ako sú vaginálne a vulválne rakoviny u žien a iné typy rakoviny u mužov i žien. Môže tiež spôsobiť genitálne bradavice a bradavice v krku.

Nie je možné liečiť HPV infekciu, ale niektoré problémy, ktoré spôsobuje, je možné liečiť.

Vakcína proti HPV je dôležitá, pretože môže zabrániť väčšine prípadov rakoviny krčka maternice u žien, ak sa podáva skôr, ako je človek vystavený vírusu.

Očakáva sa, že ochrana pred HPV vakcínou bude dlhodobá. Ale očkovanie nenahrádza skríning rakoviny krčka maternice. Ženy by napriek tomu mali pravidelne podstúpiť Pap testy.

Vakcína, ktorú dostanete, je jednou z dvoch vakcín proti HPV, ktoré sa môžu podať na prevenciu rakoviny krčka maternice. Podáva sa iba ženám.

Druhá očkovacia látka sa môže podať mužom aj ženám. Môže tiež zabrániť väčšine genitálnych bradavíc. Ukázalo sa tiež, že zabraňuje niektorým vaginálnym, vulválnym a análnym rakovinám.

Rutinné očkovanie

Vakcína proti HPV sa odporúča pre dievčatá vo veku 11 alebo 12 rokov. Môže sa dostávať dievčatám od 9 rokov.

Prečo sa vakcína proti HPV podáva dievčatám v tomto veku? Pre dievčatá je dôležité dostať vakcínu proti HPV predtým prvý sexuálny kontakt, pretože by neboli vystavení ľudskému papilomavírusu.

Akonáhle je dievča alebo žena infikované vírusom, vakcína nemusí fungovať tak dobre alebo nemusí fungovať vôbec.

Doháňajte očkovanie

Vakcína sa odporúča aj pre dievčatá a ženy vo veku od 13 do 26 rokov, ktoré nedostali všetky 3 dávky, keď boli mladšie.

Vakcína proti HPV sa podáva v 3 dávkach

• 1. dávka: Teraz
• 2. dávka: 1 až 2 mesiace po dávke 1
• 3. dávka: 6 mesiacov po podaní dávky 1

Dodatočné (posilňovacie) dávky sa neodporúčajú.

Vakcína proti HPV sa môže podať súčasne s inými vakcínami.

• Ktokoľvek, kto niekedy mal život ohrozujúcu alergickú reakciu na ktorúkoľvek zložku vakcíny proti HPV alebo na predchádzajúcu dávku vakcíny proti HPV, by nemal dostať vakcínu. Povedzte svojmu lekárovi, ak má očkovaná osoba nejaké závažné alergie vrátane alergie na latex.
• Vakcína proti HPV sa neodporúča pre tehotné ženy. Podanie vakcíny proti HPV v tehotenstve však nie je dôvodom na zváženie ukončenia tehotenstva. Dojčiace ženy môžu dostať očkovaciu látku. Každá žena, ktorá sa po podaní tejto vakcíny proti HPV dozvie, že je tehotná, sa odporúča, aby sa v registri tehotenstva na čísle 888-452-9622 obrátila na HPV výrobcu. To nám pomôže zistiť, ako tehotné ženy reagujú na vakcínu.
• Ľudia, ktorí sú mierne chorí, keď sa plánuje dávka vakcíny proti HPV, môžu byť stále očkovaní. Ľudia so stredne ťažkým alebo ťažkým ochorením by mali počkať, kým sa majú lepšie.

Táto vakcína proti HPV sa používa na celom svete už niekoľko rokov a je veľmi bezpečná.

Akýkoľvek liek by však mohol spôsobiť vážny problém, napríklad závažnú alergickú reakciu. Riziko akejkoľvek vakcíny, ktorá spôsobí vážne zranenie alebo smrť, je extrémne malé.

Život ohrozujúce alergické reakcie z vakcín sú veľmi zriedkavé. Ak sa vyskytnú, bude to do niekoľkých minút až niekoľkých hodín po očkovaní.

Je známe, že s vakcínou proti HPV sa vyskytuje niekoľko miernych až stredne ťažkých problémov. Tieto netrvajú dlho a odchádzajú samy.

• Reakcie, pri ktorých došlo k výstrelu: bolesť (asi 9 ľudí z 10); začervenanie alebo opuch (asi 1 osoba z 2)
• Ďalšie mierne reakcie: horúčka 99,5 ° F alebo vyššia (asi 1 osoba z 8); bolesť hlavy alebo únava (asi 1 osoba z 2); nevoľnosť, vracanie, hnačka alebo bolesti brucha (asi 1 osoba zo 4); bolesť svalov alebo kĺbov (až 1 osoba z 2)
• Mdloby: Krátke mdloby a súvisiace príznaky (ako sú trhavé pohyby) sa môžu vyskytnúť po akomkoľvek lekárskom zákroku vrátane očkovania. Sedenie alebo ležanie asi 15 minút po očkovaní môže pomôcť zabrániť mdlobám a zraneniam spôsobeným pádmi. Povedzte svojmu lekárovi, ak má pacient závraty alebo točenie hlavy, zmeny videnia alebo zvonenie v ušiach.

Tak ako všetky vakcíny, aj vakcíny proti HPV budú naďalej sledované kvôli neobvyklým alebo závažným problémom.

Čo by som mal hľadať?

Závažné alergické reakcie vrátane vyrážky; opuch rúk a nôh, tváre alebo pier; a ťažkosti s dýchaním.

Čo mám robiť?

• Zavolajte lekára alebo okamžite vyhľadajte lekára.
• Povedzte lekárovi, čo sa stalo, dátum a čas, kedy sa to stalo, a kedy bolo očkované.
• Požiadajte svojho lekára, aby hlásil reakciu vyplnením formulára Systém hlásenia nežiaducich účinkov vakcín (VAERS). Alebo môžete túto správu podať prostredníctvom webovej stránky VAERS na adrese http://www.vaers.hhs.gov alebo na telefónnom čísle 1-800-822-7967. VAERS neposkytuje lekársku pomoc.

Národný program náhrady škody za očkovanie (VICP) bol vytvorený v roku 1986.

Osoby, ktoré sa domnievajú, že mohli byť zranené vakcínou, sa môžu dozvedieť viac o programe a podaní žiadosti na telefónnom čísle 1-800-338-2382 alebo na webovej stránke VICP http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation.

• Opýtajte sa svojho lekára. Môžu vám poskytnúť príbalový leták s vakcínou alebo navrhnúť iné zdroje informácií.
• Zavolajte na miestne alebo štátne zdravotné oddelenie.

• Kontaktujte Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC):

  • Volajte 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) alebo
  • Navštívte webovú stránku CDC na adrese http://www.cdc.gov/std/hpv a http://www.cdc.gov/vaccines

Vyhlásenie o informáciách o vakcíne proti HPV (Cervarix). Národný imunizačný program amerického ministerstva zdravotníctva a sociálnych služieb / Centier pre kontrolu a prevenciu chorôb. 3. 5. 2011.

• Cervarix^®

• HPV