Váš plán starostlivosti o prežitie s rakovinou

Po liečbe rakoviny môžete mať veľa otázok o svojej budúcnosti. Teraz, keď je liečba ukončená, čo bude ďalej? Aká je šanca, že sa rakovina môže opakovať? Čo môžete urobiť, aby ste zostali zdraví?

Plán starostlivosti o prežitie s rakovinou vám môže pomôcť po liečbe pocítiť väčšiu kontrolu. Zistite, čo je plán starostlivosti, prečo ho možno chcete a ako ho získať.

Plán starostlivosti o prežitie s rakovinou je dokument, ktorý zaznamenáva informácie o vašich skúsenostiach s rakovinou. Zahŕňa tiež podrobnosti o vašom súčasnom zdravotnom stave. Môže obsahovať informácie o:

Vaša anamnéza rakoviny:

• Vaša diagnóza
• Mená vašich poskytovateľov zdravotnej starostlivosti a zariadení, v ktorých ste sa liečili
• Výsledky všetkých vašich rakovinových testov a liečby
• Informácie o všetkých klinických skúškach, ktorých ste sa zúčastnili

Vaša nepretržitá starostlivosť po liečbe rakoviny:

• Typy a dátumy návštev lekára, ktoré budete mať
• Budete potrebovať následné premietanie a testy
• V prípade potreby odporúčania pre genetické poradenstvo
• Príznaky alebo vedľajšie účinky, ktoré ste mali od ukončenia liečby rakoviny a čo môžete očakávať
• Spôsoby starostlivosti o seba, napríklad stravou, pohybovými návykmi, poradenstvom alebo prestaním fajčiť
• Informácie o vašich zákonných právach ako človeka, ktorý prežil rakovinu
• Riziká recidívy a príznaky, na ktoré treba dávať pozor v prípade, že sa rakovina vráti

Plán starostlivosti o prežitie s rakovinou slúži ako úplný záznam vašich skúseností s rakovinou. Pomáha vám udržať všetky tieto informácie na jednom mieste. Ak vy alebo váš poskytovateľ potrebujete podrobnosti o svojej histórii rakoviny, viete, kde ich nájdete. To môže byť užitočné pre vašu nepretržitú zdravotnú starostlivosť. A ak sa rakovina vráti, vy a váš poskytovateľ môžete ľahko získať prístup k informáciám, ktoré by vám mohli pomôcť pri plánovaní vašej budúcej liečby.

Po ukončení liečby vám môže byť poskytnutý plán starostlivosti. Možno by ste sa mali opýtať svojho lekára, aby ste sa uistili, že nejaký dostanete.

K dispozícii sú tiež šablóny online, ktoré môžete vytvoriť vy a váš poskytovateľ:

• Americká spoločnosť pre klinickú onkológiu - www.cancer.net/survivorship/follow-care-after-cancer-treatment/asco-cancer-treatment-summaries
• Americká rakovinová spoločnosť - www.cancer.org/treatment/survivorship-during-and-after-treatment/survivorship-care-plans.html

Uistite sa, že vy a vaši poskytovatelia udržiavate svoj plán starostlivosti o prežitie s rakovinou aktuálny. Keď máte nové testy alebo príznaky, zaznamenajte si ich do svojho plánu starostlivosti. Takto získate najaktuálnejšie informácie o svojom zdraví a liečbe. Plán starostlivosti o prežitie s rakovinou si nezabudnite vziať so sebou na všetky návštevy lekára.

Webová stránka American Cancer Society. Pozostalosť: počas a po liečbe. www.cancer.org/treatment/survivorship-during-and-after-treatment.html. Prístupné 24. októbra 2020.

Web Americká spoločnosť pre klinickú onkológiu. Pozostalosť. www.cancer.net/survivorship/what-survivorship. Aktualizované september 2019. Prístupné 24. októbra 2020.

Rowland JH, Mollica M, Kent EE, vyd. Pozostalosť. In: Niederhuber JE, Armitage JO, Kastan MB, Doroshow JH, Tepper JE, vyd. Abeloff’s Clinical Oncology. 6. vyd. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: kapitola 49.

• Rak - Život s rakovinou