Pantoprazol

Obsah

• Pred užitím pantoprazolu
• Pantoprazol môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:
• Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov, okamžite kontaktujte svojho lekára alebo vyhľadajte lekársku pomoc:

Pantoprazol sa používa na liečbu poškodenia spôsobeného gastroezofageálnym refluxom (GERD), stavom, pri ktorom spätný tok kyseliny zo žalúdka spôsobuje pálenie záhy a možné poranenie pažeráka (trubice medzi hrdlom a žalúdkom) u dospelých a detí vo veku 5 rokov. a staršie. Pantoprazol sa používa na to, aby sa pažerák uzdravil a zabránilo sa ďalšiemu poškodeniu pažeráka u dospelých s GERD. Používa sa tiež na liečbu stavov, pri ktorých žalúdok produkuje príliš veľa kyselín, ako je napríklad Zollinger-Ellisonov syndróm u dospelých. Pantoprazol patrí do skupiny liekov nazývaných inhibítory protónovej pumpy. Účinkuje tak, že znižuje množstvo kyseliny tvorenej v žalúdku.

Pantoprazol sa dodáva ako tableta s oneskoreným uvoľňovaním (uvoľňuje liečivo v čreve, aby sa zabránilo rozkladu lieku žalúdočnými kyselinami) a ako granule s oneskoreným uvoľňovaním, ktoré sa užívajú ústami. Balíky granúl s oneskoreným uvoľňovaním musia byť zmiešané s jablkovou omáčkou alebo jablkovým džúsom a odobraté ústami alebo podané cez napájaciu trubičku. Na liečbu a udržiavanie GERD sa pantoprazol zvyčajne užíva raz denne. Na liečbu stavov, pri ktorých žalúdok produkuje príliš veľa kyselín, sa pantoprazol zvyčajne užíva dvakrát denne. Tablety s oneskoreným uvoľňovaním sa zvyčajne užívajú s jedlom alebo bez jedla a granule sa zvyčajne užívajú 30 minút pred jedlom. Užívajte pantoprazol každý deň v približne rovnakom čase. Postupujte opatrne podľa pokynov na štítku s predpismi. Požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o vysvetlenie každej časti, ktorej nerozumiete. Užívajte pantoprazol presne podľa pokynov. Neužívajte ho viac alebo menej alebo ho neužívajte častejšie alebo dlhšie, ako vám predpísal lekár.

Tablety prehltnite celé; nedelte ich, nežujte ani nedrvte. Ak lekár predpísal 40 mg tabletu a je príliš veľká na to, aby ste ju prehltli, požiadajte svojho lekára, aby vám namiesto nej predpísal dve z 20 mg tabliet.

Ak si chcete vziať granule, otvorte balíček a posypte granule buď na jednu čajovú lyžičku jablkovej šťavy alebo do šálky s jednou čajovou lyžičkou jablkového džúsu. Nemiešajte granule s vodou, inými tekutinami alebo inými potravinami. Použite všetky granule v balení; granule nerozdeľujte na menšie dávky. Ak posypete granule do jablkového džúsu, zmes miešajte 5 sekúnd. Zmes jablkového alebo jablkového džúsu a liekov ihneď prehltnite (do 10 minút) bez toho, aby ste granule rozdrvili alebo rozdrvili. Ak ste granule posypali jablkovou omáčkou, vezmite niekoľko dúškov vody a granule si umyte až po žalúdok. Ak ste granule posypali jablkovým džúsom, pohár dvakrát alebo dvakrát opláchnite jablkovým džúsom a jablkový džús ihneď vypite, aby ste zvyšky granúl prehltli.

Granulát pantoprazolu zmiešaný s jablkovým džúsom sa môže podávať cez napájaciu trubicu. Ak máte kŕmnu sondu, opýtajte sa svojho lekára, ako máte užívať pantoprazol.

Pokračujte v užívaní pantoprazolu, aj keď sa cítite dobre. Neprestaňte užívať pantoprazol bez toho, aby ste sa poradili so svojím lekárom. Ak sa váš stav nezlepší alebo sa zhorší, zavolajte lekára.

Požiadajte svojho lekárnika alebo lekára o kópiu informácií o pacientovi od výrobcu.

Tento liek môže byť predpísaný na iné použitie; požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o ďalšie informácie.

Pred užitím pantoprazolu

• povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, ak ste alergický na pantoprazol, dexlansoprazol (Dexilant), ezomeprazol (Nexium vo Vimove), lansoprazol (Prevacid, Prevpac), omeprazol (Prilosec, Zegerid), rabeprazol (AcipHex), akékoľvek iné lieky, alebo ktorákoľvek zo zložiek tabliet alebo granúl pantoprazolu. Požiadajte lekárnika o zoznam zložiek.
• povedzte svojmu lekárovi, ak užívate rilpivirín (Edurant, Complera, Odefsey). Váš lekár vám pravdepodobne povie, aby ste neužívali pantoprazol, ak užívate tento liek.
• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, aké lieky na predpis a bez predpisu, vitamíny, výživové doplnky a bylinné produkty užívate alebo plánujete užívať. Nezabudnite spomenúť niektorú z nasledujúcich látok: antikoagulanciá (lieky na zriedenie krvi), ako je warfarín (Coumadin, Jantoven), atazanavir (Reyataz), dasatinib (Sprycel), digoxín (Lanoxicaps, Lanoxin), diuretiká (tablety na odvodnenie), erlotinib ( Tarceva), doplnky železa, itrakonazol (Onmel, Sporonox), ketokonazol (Nizoral), metotrexát (Trexall, Xatmep), mykofenolátmofetil (Cellcept), nelfinavir (Viracept), nilotinib (Tasigna) a sachinavir (Invirase). Možno bude potrebné, aby váš lekár zmenil dávky vašich liekov alebo aby vás starostlivo sledoval kvôli vedľajším účinkom.
• Povedzte svojmu lekárovi, ak máte alebo ste niekedy mali nízku hladinu horčíka v krvi, nízku hladinu vitamínu B-12 v tele, osteoporózu (stav, pri ktorom kosti rednú a slabnú a ľahko sa lámu) alebo autoimunitný stav ochorenie (stav, pri ktorom telo napáda svoje vlastné orgány a spôsobuje opuch a stratu funkcie), ako je systémový lupus erythematosus.
• povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná, plánujete otehotnieť alebo dojčíte. Ak otehotniete počas užívania pantoprazolu, kontaktujte svojho lekára.
• porozprávajte sa so svojím lekárom o rizikách a výhodách užívania pantoprazolu, ak máte 70 rokov alebo viac. Neužívajte tento liek dlhšiu dobu, ako vám odporučil lekár.

Pokiaľ vám lekár neurčí inak, pokračujte v bežnej strave.

Užite vynechanú dávku hneď, ako si na to spomeniete. Ak je však takmer čas na ďalšiu dávku, vynechanú dávku preskočte a pokračujte v pravidelnom dávkovacom režime. Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.

Pantoprazol môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:

• bolesť hlavy
• nevoľnosť
• zvracanie
• plyn
• bolesť kĺbov
• hnačka
• závrat

Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov, okamžite kontaktujte svojho lekára alebo vyhľadajte lekársku pomoc:

• pľuzgiere alebo olupovanie kože
• vyrážka so žihľavkou; svrbenie; opuch očí, tváre, pier, úst, hrdla alebo jazyka; ťažkosti s dýchaním alebo prehĺtaním; alebo chrapot
• nepravidelné, rýchle alebo bolestivé svalové kŕče; nekontrolovateľné trasenie časti tela; nadmerná únava; točenie hlavy; alebo záchvaty
• silná hnačka s vodnatými stolicami, bolesť žalúdka alebo horúčka, ktorá neustupuje
• vyrážka na lícach alebo rukách, ktorá je citlivá na slnečné svetlo
• zvýšené alebo znížené močenie, krv v moči, únava, nevoľnosť, strata chuti do jedla, horúčka, vyrážka alebo bolesť kĺbov

Pantoprazol môže spôsobiť ďalšie vedľajšie účinky. Zavolajte svojho lekára, ak máte počas užívania tohto lieku akékoľvek neobvyklé problémy.

Ľudia, ktorí užívajú inhibítory protónovej pumpy, ako je pantoprazol, môžu mať väčšiu pravdepodobnosť zlomeniny zápästia, bokov alebo chrbtice ako ľudia, ktorí neužívajú niektorý z týchto liekov. Ľudia, ktorí užívajú inhibítory protónovej pumpy, môžu tiež vyvinúť polypy fundickej žľazy (typ rastu na sliznici žalúdka). Tieto riziká sú najvyššie u ľudí, ktorí užívajú vysoké dávky jedného z týchto liekov alebo ich užívajú jeden rok alebo dlhšie. Poraďte sa so svojím lekárom o rizikách užívania pantoprazolu.

Ak sa u vás vyskytne závažný vedľajší účinok, môžete vy alebo váš lekár poslať hlásenie programu MedWatch pre hlásenie nežiaducich udalostí Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) alebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

Uchovávajte tento liek v nádobe, do ktorej ste prišli, tesne uzavretú a mimo dosahu detí. Skladujte ho pri izbovej teplote mimo dostatočného tepla a vlhkosti (nie v kúpeľni).

Je dôležité, aby ste všetky lieky uchovávali mimo dohľadu a dosahu detí, pretože veľa nádob (ako sú týždenné tabletky a tablety na očné kvapky, krémy, náplasti a inhalátory) nie je odolné voči deťom a malé deti ich môžu ľahko otvoriť. Aby ste chránili malé deti pred otravou, vždy uzamknite bezpečnostné čiapky a okamžite položte lieky na bezpečné miesto - hore a preč a mimo ich dohľadu a dosahu. http://www.upandaway.org

Nepotrebné lieky by sa mali likvidovať zvláštnym spôsobom, aby sa zabezpečilo, že domáce zvieratá, deti a iné osoby ich nemôžu konzumovať. Tento liek by ste však nemali splachovať do záchodu. Najlepším spôsobom, ako sa zbaviť svojich liekov, je program spätného odberu liekov. Porozprávajte sa so svojím lekárnikom alebo kontaktujte miestne oddelenie odpadov / recyklácie a informujte sa o programoch spätného odberu vo vašej komunite. Ak nemáte prístup k programu spätného odberu, ďalšie informácie nájdete na webovej stránke FDA Bezpečná likvidácia liekov (http://goo.gl/c4Rm4p).

V prípade predávkovania zavolajte na linku pomoci pre kontrolu jedov na čísle 1-800-222-1222. Informácie sú tiež k dispozícii online na https://www.poisonhelp.org/help. Ak postihnutý skolaboval, mal záchvat, ťažko dýchal alebo sa nemohol prebudiť, okamžite zavolajte záchrannú službu na čísle 911.

Všetky schôdzky majte u lekára a v laboratóriu. Váš lekár môže pred a počas liečby nariadiť vykonať určité laboratórne testy, najmä ak máte silnú hnačku.

Pred akýmkoľvek laboratórnym vyšetrením informujte svojho lekára a pracovníkov laboratória, že užívate pantoprazol.

Nedovoľte nikomu inému, aby užíval vaše lieky. Opýtajte sa svojho lekárnika na akékoľvek otázky týkajúce sa doplňovania lekárskeho predpisu.

Je dôležité, aby ste si viedli písomný zoznam všetkých liekov na predpis a bez lekárskeho predpisu, ktoré užívate, a tiež akýchkoľvek produktov, ako sú vitamíny, minerály alebo iné doplnky výživy. Tento zoznam by ste mali priniesť so sebou pri každej návšteve lekára alebo pri hospitalizácii v nemocnici. Je to tiež dôležitá informácia, ktorú si musíte vziať so sebou v prípade núdze.

• Protonix^®