Meningokoková vakcína ACWY - čo potrebujete vedieť

Celý obsah uvedený nižšie je prevzatý ako celok z CDC Meningococcal ACWY Vaccine Information Statement (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mening.html

Informácie o preskúmaní CDC pre meningokokový ACWY VIS:

• Posledná kontrola stránky: 15. augusta 2019
• Posledná aktualizácia stránky: 15. augusta 2019
• Dátum vydania VIS: 15. augusta 2019

1. Prečo sa dať zaočkovať?

Meningokokové ACWYvakcína môže pomôcť chrániť pred meningokoková choroba spôsobené séroskupinami A, C, W a Y. K dispozícii je iná meningokoková vakcína, ktorá môže pomôcť chrániť pred séroskupinou B.

Meningokoková choroba môže spôsobiť meningitídu (infekcia výstelky mozgu a miechy) a infekcie krvi. Aj keď je meningokoková choroba liečená, zabije 10 až 15 infikovaných ľudí zo 100. A z tých, ktorí prežijú, asi 10 až 20 zo 100 utrpí zdravotné postihnutie, ako je strata sluchu, poškodenie mozgu, poškodenie obličiek, strata končatín, problémy s nervovým systémom alebo silné jazvy po kožných štepoch.

Ktokoľvek môže ochorieť na meningokokovú chorobu, ale niektorí ľudia sú vystavení zvýšenému riziku, napríklad:

• Dojčatá mladšie ako jeden rok
• Dospievajúci a mladí dospelí vo veku 16 až 23 rokov
• Ľudia s určitými zdravotnými problémami, ktoré ovplyvňujú imunitný systém
• Mikrobiológovia, ktorí bežne pracujú s izolátmi N. meningitidis, baktérie, ktoré spôsobujú meningokokové ochorenie
• Ľudia v ohrození z dôvodu ohniska nákazy v ich komunite

2. Meningokoková vakcína ACWY

Dospievajúci potrebujete 2 dávky meningokokovej vakcíny ACWY:

• Prvá dávka: vo veku 11 alebo 12 rokov
• Druhá (posilňovacia) dávka: 16 rokov

Okrem bežného očkovania pre dospievajúcich sa odporúča aj meningokoková vakcína ACWY určité skupiny ľudí:

• Ľudia ohrození prepuknutím meningokokovej choroby séroskupiny A, C, W alebo Y.
• Ľudia s HIV
• Ktokoľvek, komu je poškodená alebo odstránená slezina, vrátane ľudí so kosáčikovitou anémiou
• Ktokoľvek so zriedkavým stavom imunitného systému nazývaným „pretrvávajúci nedostatok komponentov komplementu“
• Ktokoľvek, kto užíva typ lieku nazývaného inhibítor komplementu, ako je ekulizumab (tiež nazývaný Soliris®) alebo ravulizumab (tiež nazývaný Ultomiris®)
• Mikrobiológovia, ktorí bežne pracujú s izolátmi N. meningitidis
• Ktokoľvek, kto cestuje do alebo žije v časti sveta, kde je bežná meningokoková choroba, napríklad v častiach Afriky
• Prváci vysokej školy žijúci v internátoch
• Americkí vojenskí regrúti

3. Porozprávajte sa so svojím poskytovateľom zdravotnej starostlivosti

Povedzte svojmu poskytovateľovi očkovacej látky, ak osoba dostávajúca očkovaciu látku:

• Mal alergická reakcia po predchádzajúcej dávke meningokokovej vakcíny ACWY, alebo nejaké má ťažké, život ohrozujúce alergie.

V niektorých prípadoch sa váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti môže rozhodnúť odložiť očkovanie proti meningokokom ACWY na budúcu návštevu.

O rizikách tejto vakcíny pre tehotnú alebo dojčiacu matku sa toho veľa nevie. Tehotenstvo alebo dojčenie však nie sú dôvodmi na vyhýbanie sa meningokokovému očkovaniu ACWY. Tehotná alebo dojčiaca žena by mala byť očkovaná, pokiaľ nie je uvedené inak.

Očkovaní môžu byť ľudia s ľahkými chorobami, napríklad nachladnutím. Stredne alebo ťažko chorí ľudia by mali predtým, ako dostanú očkovaciu látku proti meningokokom ACWY, obyčajne počkať, kým sa uzdravia.

Váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti vám môže poskytnúť viac informácií.

4. Riziká očkovacej reakcie

• Po očkovaní proti meningokokom ACWY sa môže vyskytnúť začervenanie alebo bolestivosť v mieste výstrelu.
• Malé percento ľudí, ktorí dostávajú meningokokovú vakcínu ACWY, má bolesti svalov alebo kĺbov.

Ľudia niekedy omdlievajú po lekárskych zákrokoch vrátane očkovania. Povedzte svojmu poskytovateľovi, ak máte závraty alebo máte zmeny videnia alebo zvonenie v ušiach.

Ako u každého lieku, aj tu existuje veľmi malá pravdepodobnosť, že očkovacia látka spôsobí ťažkú ​​alergickú reakciu, iné vážne zranenie alebo smrť.

5. Čo ak dôjde k vážnemu problému?

Alergická reakcia by sa mohla vyskytnúť po odchode očkovanej osoby z kliniky. Ak spozorujete príznaky závažnej alergickej reakcie (žihľavka, opuch tváre a hrdla, ťažkosti s dýchaním, rýchly tlkot srdca, závrat alebo slabosť), zavolajte 9-1-1 a dostať osobu do najbližšej nemocnice.

Ak sa chcete dozvedieť ďalšie príznaky, ktoré sa vás týkajú, obráťte sa na svojho lekára.

Nežiaduce reakcie sa majú hlásiť do systému hlásenia nežiaducich účinkov vakcín (VAERS). Túto správu zvyčajne podá váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti alebo to môžete urobiť sami. Navštívte webovú stránku VAERS na adrese www.vaers.hhs.gov alebo zavolajte 1-800-822-7967. VAERS slúži iba na hlásenie reakcií a zamestnanci VAERS neposkytujú lekársku pomoc.

6. Národný program náhrady škody za očkovanie

Národný program kompenzácie zranení pri očkovaní (VICP) je federálny program, ktorý bol vytvorený s cieľom odškodniť ľudí, ktorí mohli byť zranení určitými vakcínami. Navštívte webovú stránku VICP na adrese www.hrsa.gov/vaccinecompensation alebo zavolajte 1-800-338-2382 dozvedieť sa viac o programe a o podaní žiadosti. Na podanie žiadosti o náhradu škody je stanovený časový limit.

7. Ako sa môžem dozvedieť viac?

• Opýtajte sa svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti.
• Zavolajte na miestne alebo štátne zdravotné oddelenie.

Kontaktujte Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC):

• Volajte 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) alebo
• Navštívte webovú stránku CDC na adrese www.cdc.gov/vaccines

• Vakcíny

Webové stránky Centers for Disease Control and Prevention. Meningokoková vakcína ACWY - čo potrebujete vedieť. Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS). www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mening.html. Aktualizované 15. augusta 2019. Prístupné 23. augusta 2019.