Emtricitabín a tenofovir

Obsah

• Pred užitím emtricitabínu a tenofoviru
• Emtricitabín a tenofovir môžu spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:
• Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov alebo príznaky uvedené v častiach DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE alebo ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA, okamžite vyhľadajte svojho lekára alebo vyhľadajte lekársku pomoc:

Emtricitabín a tenofovir sa nemajú používať na liečbu infekcie vírusom hepatitídy B (HBV; prebiehajúca infekcia pečene).Povedzte svojmu lekárovi, ak máte alebo si myslíte, že máte HBV. Pred začatím liečby emtricitabínom a tenofovirom vás môže lekár vyšetriť, či máte HBV. Ak máte HBV a užívate emtricitabín a tenofovir, váš stav sa môže náhle zhoršiť, keď prestanete užívať emtricitabín a tenofovir. Váš lekár vás vyšetrí a pravidelne objednáva laboratórne testy niekoľko mesiacov po ukončení užívania emtricitabínu a tenofoviru, aby zistil, či sa váš HBV nezhoršil.

Ak užívate emtricitabín a tenofovir, aby ste zabránili ochoreniu na HIV, váš lekár vás pred začiatkom liečby vyšetrí, či nemáte HIV. Povedzte svojmu lekárovi, ak ste mali za posledný mesiac niektorý z nasledujúcich príznakov alebo ak sa u vás počas užívania emtricitabínu a tenofoviru vyskytli niektoré z nasledujúcich príznakov, ktoré vám pomôžu zabrániť HIV: horúčka, únava, bolesti kĺbov alebo svalov, vyrážka, noc potenie, zvracanie, hnačky, bolesti hlavy, boľavé hrdlo, opuchnutý krk alebo oblasť slabín. Povedzte svojmu lekárovi, ak si myslíte, že ste mohli byť vystavený HIV. Emtricitabín a tenofovir nie vždy zabraňujú HIV. Počas užívania emtricitabínu a tenofoviru vám lekár objedná testy na HIV najmenej každé 3 mesiace, aby zistil, či ste neboli infikovaný HIV. Emtricitabín a tenofovir sa majú na liečbu HIV používať iba v kombinácii s inými liekmi. Ak sa emtricitabín a tenofovir používajú samotné na liečbu HIV, môže byť váš stav liečený ťažšie.

Všetky schôdzky majte u lekára a v laboratóriu. Váš lekár nariadi pred liečbou a počas liečby určité testy, aby skontroloval reakciu vášho tela na emtricitabín a tenofovir.

Váš lekár alebo lekárnik vám poskytne informačný hárok výrobcu (Sprievodca liekmi) výrobcu, keď začnete liečbu emtricitabínom a tenofovirom a zakaždým, keď doplníte recept. Pozorne si prečítajte tieto informácie a v prípade akýchkoľvek otázok sa obráťte na svojho lekára alebo lekárnika. Príručku o liekoch môžete tiež navštíviť na webovej stránke Úradu pre kontrolu potravín a liečiv (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) alebo na webovej stránke výrobcu.

Poraďte sa so svojím lekárom o rizikách užívania emtricitabínu a tenofoviru.

Kombinácia emtricitabínu a tenofoviru (Descovy, Truvada) sa používa spolu s inými liekmi na liečbu HIV u dospelých a detí, ktoré vážia najmenej 17 libier (17 kg). Emtricitabín a tenofovir (Truvada) sa tiež používajú spolu s praktikovaním bezpečnejšieho sexu (napr. Používaním kondómov) na zníženie rizika infekcie HIV) u vysoko rizikových dospelých a dospievajúcich, ktorí vážia najmenej 35 kilogramov. Emtricitabín a tenofovir patria do skupiny liekov nazývaných nukleozidové a nukleotidové inhibítory reverznej transkriptázy (NRTI). Pôsobia spomalením šírenia HIV v tele. Aj keď emtricitabín a tenofovir neliečia HIV, tieto lieky môžu znížiť vašu pravdepodobnosť vzniku syndrómu získanej imunodeficiencie (AIDS) a chorôb súvisiacich s HIV, ako sú závažné infekcie alebo rakovina. Užívanie týchto liekov spolu s bezpečnejším sexom a inými zmenami životného štýlu môže znížiť riziko prenosu alebo prenosu vírusu HIV na iných ľudí.

Kombinácia emtricitabínu a tenofoviru je vo forme tablety, ktorá sa užíva ústami. Zvyčajne sa užíva, s jedlom alebo bez jedla, jedenkrát denne. Užívajte emtricitabín a tenofovir každý deň v rovnakom čase. Postupujte opatrne podľa pokynov na štítku s predpismi. Požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o vysvetlenie každej časti, ktorej nerozumiete. Užívajte emtricitabín a tenofovir presne podľa pokynov. Neužívajte ho viac alebo menej alebo ho neužívajte častejšie, ako vám predpísal lekár.

Ak užívate emtricitabín a tenofovir (Truvada), váš lekár vám môže predpísať alebo odporučiť doplnok vápnika a vitamínu D, ktorý sa má užívať počas liečby. Tieto doplnky by ste mali užívať podľa pokynov lekára.

Ak vaše dieťa užíva emtricitabín a tenofovir (Truvada), prehltnite celú tabletu. Ak vaše dieťa nie je schopné tablety prehltnúť, povedzte to svojmu lekárovi.

Pokračujte v užívaní emtricitabínu a tenofoviru, aj keď sa cítite dobre. Neprestaňte užívať emtricitabín a tenofovir bez toho, aby ste sa poradili so svojím lekárom.

Tento liek môže byť predpísaný na iné použitie; požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o ďalšie informácie.

Pred užitím emtricitabínu a tenofoviru

• povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, ak ste alergický na emtricitabín a tenofovir, na akékoľvek iné lieky alebo na ktorúkoľvek zo zložiek tabliet emtricitabínu a tenofoviru. Požiadajte svojho lekárnika alebo vyhľadajte zoznam prísad v Sprievodcovi liekmi.
• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, aké ďalšie lieky na predpis a bez predpisu, vitamíny a doplnky výživy užívate alebo plánujete užívať. Nezabudnite spomenúť niektorú z nasledujúcich látok: antivírusové lieky, ako je acyklovir (Sitavig, Zovirax), adefovir (Hepsera), cidofovir, ganciklovir (Cytovene), valacyklovir (Valtrex) a valganciklovir (Valcyte); aspirín a ďalšie nesteroidné protizápalové lieky (NSAID), ako je ibuprofén (Advil, Motrin) a naproxén (Aleve, Naprosyn); gentamicín; iné lieky na HIV alebo AIDS vrátane atazanaviru (Reyataz, v Evotaze), darunaviru (Prezista, v Prezcobixu), didanozínu (Videx), emtricitabínu (Emtriva, v Atripla, v lieku Complera, v Genvoyi, v Odefsey, v Stribilde, v Truvade, lamivudín (Epivir, Combivir, Epzicom, Trizivir, ďalšie), lopinavir a ritonavir (Kaletra), tenofovir (Viread, Atripla, Stribild, Truvada, ďalšie); a ďalšie lieky proti HIV obsahujúce emtricitabín a tenofovir (Atripla, Complera, Emtriva, Genvoya, Odefsey, Stribild, Vemlidy, Viread). Ak užívate emtricitabín a tenofovir (Descovy), povedzte to svojmu lekárovi aj vtedy, ak užívate karbamazepín (Carbatrol, Equetro, Tegretol, ďalšie), oxkarbazepín (Oxtellar XR, Trileptal), fenobarbital, fenytoín (Dilantin, Fenytek), rifabutín (Mycobutin) rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater), rifapentín (Priftin), ritonavir (Norvir) a tipranavir (Aptivus). Možno bude potrebné, aby váš lekár zmenil dávky vašich liekov alebo aby vás starostlivo sledoval kvôli vedľajším účinkom.
• povedzte svojmu lekárovi, aké bylinné produkty užívate, najmä ľubovník bodkovaný. Počas užívania emtricitabínu a tenofoviru (Descovy) by ste nemali užívať ľubovník bodkovaný.
• Povedzte svojmu lekárovi, ak máte alebo ste niekedy mali ťažkosti uvedené v časti DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE, problémy s kosťami vrátane osteoporózy (stav, keď kosti rednú a slabnú a ľahko sa lámu) alebo zlomeniny kostí, akýkoľvek druh infekcie, ktorá neprechádza preč alebo to prichádza a odchádza, ako je tuberkulóza (TB; typ pľúcnej infekcie) alebo cytomegalovírus (CMV; vírusová infekcia, ktorá môže spôsobiť príznaky u ľudí so slabým imunitným systémom) alebo ochorenie pečene alebo obličiek.
• povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná, plánujete otehotnieť alebo dojčíte. Ak otehotniete počas užívania emtricitabínu a tenofoviru, vyhľadajte svojho lekára. Dojčiť by ste nemali, ak ste infikovaní HIV alebo ak užívate emtricitabín a tenofovir.
• mali by ste vedieť, že keď užívate lieky na liečbu HIV infekcie, váš imunitný systém sa môže posilniť a začať bojovať proti iným infekciám, ktoré už vo vašom tele boli. Môže to spôsobiť, že sa u vás rozvinú príznaky týchto infekcií. Ak máte nové alebo sa zhoršujú príznaky počas liečby emtricitabínom a tenofovirom, povedzte to svojmu lekárovi.

Pokiaľ vám lekár neurčí inak, pokračujte v bežnej strave.

Užite zabudnutú dávku hneď, ako si na to v ten deň spomeniete. Neužívajte viac ako jednu dávku za deň. Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.

Emtricitabín a tenofovir môžu spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:

• depresia
• úzkosť
• ťažkosti so zaspávaním alebo so zaspávaním
• neobvyklé sny
• bolesť, pálenie alebo mravčenie v rukách alebo nohách
• pálenie záhy
• strata váhy

Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov alebo príznaky uvedené v častiach DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE alebo ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA, okamžite vyhľadajte svojho lekára alebo vyhľadajte lekársku pomoc:

• opuch tváre, hrdla, jazyka, pier, očí, rúk, nôh, členkov alebo dolných končatín
• chrapot
• ťažkosti s prehĺtaním alebo dýchaním
• znížené močenie
• ťažké, bolestivé alebo časté močenie
• bolesť kostí
• bolesť v pravej hornej časti žalúdka
• strata chuti do jedla
• príznaky podobné chrípke
• neobvyklé krvácanie alebo podliatiny
• slabosť
• tmavo žltý alebo hnedý moč
• svetlé pohyby čriev
• zožltnutie kože alebo očí
• pocit chladu, najmä v rukách alebo nohách
• bolesť svalov
• rýchly alebo nepravidelný srdcový rytmus
• závrat
• točenie hlavy
• bolesť žalúdka s nevoľnosťou a vracaním
• nevoľnosť
• zvracanie

Emtricitabín a tenofovir môžu spôsobiť ďalšie vedľajšie účinky. Zavolajte svojho lekára, ak máte počas užívania tohto lieku akékoľvek neobvyklé problémy.

Ak sa u vás vyskytne závažný vedľajší účinok, môžete vy alebo váš lekár poslať hlásenie programu MedWatch pre hlásenie nežiaducich udalostí Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) alebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

Uchovávajte tento liek v nádobe, do ktorej ste prišli, tesne uzavretú a mimo dosahu detí. Skladujte ho pri izbovej teplote mimo dostatočného tepla a vlhkosti (nie v kúpeľni).

Je dôležité, aby ste všetky lieky uchovávali mimo dohľadu a dosahu detí, pretože veľa nádob (ako sú týždenné tabletky a tablety na očné kvapky, krémy, náplasti a inhalátory) nie je odolné voči deťom a malé deti ich môžu ľahko otvoriť. Aby ste chránili malé deti pred otravou, vždy uzamknite bezpečnostné čiapky a okamžite položte lieky na bezpečné miesto - hore a preč a mimo ich dohľadu a dosahu. http://www.upandaway.org

Nepotrebné lieky by sa mali likvidovať zvláštnym spôsobom, aby sa zabezpečilo, že domáce zvieratá, deti a iné osoby ich nemôžu konzumovať. Tento liek by ste však nemali splachovať do záchodu. Najlepším spôsobom, ako sa zbaviť svojich liekov, je program spätného odberu liekov. Porozprávajte sa so svojím lekárnikom alebo kontaktujte miestne oddelenie odpadov / recyklácie a informujte sa o programoch spätného odberu vo vašej komunite. Ak nemáte prístup k programu spätného odberu, ďalšie informácie nájdete na webovej stránke FDA Bezpečná likvidácia liekov (http://goo.gl/c4Rm4p).

V prípade predávkovania zavolajte na linku pomoci pre kontrolu jedov na čísle 1-800-222-1222. Informácie sú tiež k dispozícii online na https://www.poisonhelp.org/help. Ak postihnutý skolaboval, mal záchvat, ťažko dýchal alebo sa nemohol prebudiť, okamžite zavolajte záchrannú službu na čísle 911.

Nedovoľte nikomu inému, aby užíval vaše lieky. Opýtajte sa svojho lekárnika na akékoľvek otázky týkajúce sa doplňovania lekárskeho predpisu.

Majte poruke zásobu emtricitabínu a tenofoviru. Na doplnenie lekárskeho predpisu nečakajte, kým vám dôjdu lieky.

Je dôležité, aby ste si viedli písomný zoznam všetkých liekov na predpis a bez lekárskeho predpisu, ktoré užívate, a tiež akýchkoľvek produktov, ako sú vitamíny, minerály alebo iné doplnky výživy. Tento zoznam by ste mali priniesť so sebou pri každej návšteve lekára alebo pri hospitalizácii v nemocnici. Je to tiež dôležitá informácia, ktorú si musíte vziať so sebou v prípade núdze.

• Descovy^® (obsahujúce emtricitabín, tenofovir)
• Truvada^® (obsahujúci emtricitabín, tenofovir)