Melfalan

Obsah

• Pred užitím melfalanu
• Melfalan môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:
• Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov alebo príznaky uvedené v časti DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE, okamžite vyhľadajte svojho lekára:
• Medzi príznaky predávkovania patria:

Melfalan môže spôsobiť závažné zníženie počtu krviniek v kostnej dreni. To môže spôsobiť určité príznaky a môže zvýšiť riziko vzniku závažnej infekcie alebo krvácania. Ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov, okamžite vyhľadajte svojho lekára: horúčka, bolesť hrdla, pretrvávajúci kašeľ a preťaženie alebo iné príznaky infekcie; neobvyklé krvácanie alebo podliatiny; krvavá alebo čierna, dechtová stolica; krvavé zvratky; alebo zvracanie krvi alebo hnedého materiálu, ktorý pripomína kávovú usadeninu.

Všetky schôdzky majte u lekára a v laboratóriu. Váš lekár bude pravidelne pred a počas liečby objednávať laboratórne testy, aby zistil, či tento liek ovplyvňuje vaše krvinky.

Melfalan môže zvyšovať riziko vzniku ďalších druhov rakoviny. Poraďte sa so svojím lekárom o rizikách užívania melfalanu.

Melfalan sa používa na liečbu mnohopočetného myelómu (typ rakoviny kostnej drene). Melfalan sa tiež používa na liečbu určitého typu rakoviny vaječníkov (rakovina, ktorá začína v ženských reprodukčných orgánoch, kde sa tvoria vajíčka). Melfalan patrí do skupiny liekov nazývaných alkylačné látky. Účinkuje tak, že zastavuje alebo spomaľuje rast rakovinových buniek vo vašom tele.

Melfalan prichádza ako tableta, ktorá sa užíva ústami. Zvyčajne sa užíva na prázdny žalúdok raz denne. Dĺžka liečby závisí od typov liekov, ktoré užívate, od toho, ako dobre na ne vaše telo reaguje, a od typu rakoviny, ktorú máte. Melfalan užívajte každý deň približne v rovnakom čase. Postupujte opatrne podľa pokynov na štítku s predpismi. Požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o vysvetlenie každej časti, ktorej nerozumiete. Vezmite melfalan presne podľa pokynov. Neužívajte ho viac alebo menej alebo ho neužívajte častejšie, ako vám predpísal lekár.

Možno bude potrebné, aby váš lekár oddialil liečbu alebo upravil dávku melfalanu v závislosti od vašej odpovede na liečbu a akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré sa u vás vyskytnú. Poraďte sa so svojím lekárom o tom, ako sa cítite počas liečby. Neprestaňte užívať melfalan bez toho, aby ste sa poradili so svojím lekárom.

Požiadajte svojho lekárnika alebo lekára o kópiu informácií o pacientovi od výrobcu.

Melfalan sa tiež niekedy používa na liečbu rakoviny prsníka. Niekedy sa tiež používa na liečbu amyloidózy (ochorenie, pri ktorom sa v tkanivách a orgánoch v tele hromadia abnormálne bielkoviny). Poraďte sa so svojím lekárom o rizikách používania tohto lieku pre váš stav.

Tento liek môže byť predpísaný na iné použitie; požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o ďalšie informácie.

Pred užitím melfalanu

• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, ak ste alergický na melfalan, akékoľvek iné lieky alebo na ktorúkoľvek zo zložiek tabliet melfalanu. Požiadajte lekárnika o zoznam zložiek.
• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, aké ďalšie lieky na predpis a bez predpisu, vitamíny, výživové doplnky a bylinné produkty užívate alebo plánujete užívať. Nezabudnite spomenúť niektorú z nasledujúcich látok: karmustín (BICNU, BCNU), cimetidín (Tagamet), cisplatina (Platinol AQ), cyklosporín (Sandimmune, Gengraf, Neoral) alebo interferón alfa (Intron A, Infergen, Alferon N).
• povedzte svojmu lekárovi, ak ste predtým užívali melfalan, ale vaša rakovina na liečbu nereagovala. Váš lekár vám pravdepodobne povie, aby ste melfalan neužívali.
• Povedzte svojmu lekárovi, ak ste nedávno podstúpili radiačnú liečbu alebo inú chemoterapiu alebo ak máte alebo ste niekedy mali ochorenie obličiek.
• mali by ste vedieť, že melfalan môže interferovať s normálnym menštruačným cyklom (obdobím) u žien a môže dočasne alebo natrvalo zastaviť produkciu spermií u mužov. Melfalan môže spôsobiť neplodnosť (ťažkosti s otehotnením); nemali by ste však predpokladať, že nemôžete otehotnieť alebo že nemôžete otehotnieť niekto iný. Tehotné alebo dojčiace ženy by mali informovať svojho lekára skôr, ako začnú užívať tento liek. Počas liečby chemoterapiou alebo istý čas po liečbe by ste nemali mať v pláne mať deti. (Ďalšie podrobnosti sa obráťte na svojho lekára.) Ako prevenciu tehotenstva používajte spoľahlivú metódu antikoncepcie. Melfalan môže poškodiť plod.
• nepodávajte žiadne očkovanie bez toho, aby ste sa poradili so svojím lekárom.

Pokiaľ vám lekár neurčí inak, pokračujte v bežnej strave.

Užite vynechanú dávku hneď, ako si na to spomeniete. Ak je však takmer čas na ďalšiu dávku, vynechajte zabudnutú dávku a pokračujte v pravidelnom dávkovacom režime. Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.

Melfalan môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:

• nevoľnosť
• zvracanie
• strata chuti do jedla alebo váha
• boláky v ústach a hrdle
• vynechaná menštruácia (u dievčat a žien)
• bolesti kĺbov, svalov alebo chrbta

Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov alebo príznaky uvedené v časti DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE, okamžite vyhľadajte svojho lekára:

• vyrážka
• žihľavka
• svrbenie
• ťažkosti s dýchaním alebo prehĺtaním
• bledá koža
• nadmerná únava
• mdloby
• rýchly, nepravidelný alebo tlkot srdca
• zožltnutie kože alebo očí
• bolesť v pravej hornej časti žalúdka
• tmavo sfarbený moč
• neobvyklé hrudky alebo masy

Melfalan môže spôsobovať ďalšie vedľajšie účinky. Zavolajte svojho lekára, ak máte počas užívania tohto lieku akékoľvek neobvyklé problémy.

Ak sa u vás vyskytne závažný vedľajší účinok, môžete vy alebo váš lekár poslať hlásenie programu MedWatch pre hlásenie nežiaducich udalostí Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) alebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

Uchovávajte tento liek v nádobe, do ktorej ste prišli, tesne uzavretú a mimo dosahu detí. Skladujte ho v chladničke a chráňte pred svetlom.

Nepotrebné lieky by sa mali likvidovať zvláštnym spôsobom, aby sa zabezpečilo, že domáce zvieratá, deti a iné osoby ich nemôžu konzumovať. Tento liek by ste však nemali splachovať do záchodu. Najlepším spôsobom, ako sa zbaviť svojich liekov, je program spätného odberu liekov. Porozprávajte sa so svojím lekárnikom alebo kontaktujte miestne oddelenie odpadov / recyklácie a informujte sa o programoch spätného odberu vo vašej komunite. Ak nemáte prístup k programu spätného odberu, ďalšie informácie nájdete na webovej stránke FDA Bezpečná likvidácia liekov (http://goo.gl/c4Rm4p).

Je dôležité, aby ste všetky lieky uchovávali mimo dohľadu a dosahu detí, pretože veľa nádob (ako sú týždenné tabletky a tablety na očné kvapky, krémy, náplasti a inhalátory) nie je odolné voči deťom a malé deti ich môžu ľahko otvoriť. Aby ste chránili malé deti pred otravou, vždy uzamknite bezpečnostné čiapky a okamžite položte lieky na bezpečné miesto - hore a preč a mimo ich dohľadu a dosahu. http://www.upandaway.org

V prípade predávkovania zavolajte na linku pomoci pre kontrolu jedov na čísle 1-800-222-1222. Informácie sú tiež k dispozícii online na https://www.poisonhelp.org/help. Ak postihnutý skolaboval, mal záchvat, ťažko dýchal alebo sa nemohol prebudiť, okamžite zavolajte záchrannú službu na čísle 911.

Medzi príznaky predávkovania patria:

• zvracanie
• hnačka
• boláky v ústach a hrdle
• čierna, dechtová alebo krvavá stolica
• krvavé zvratky alebo zvratky, ktoré vyzerajú ako kávová usadenina
• neobvyklé podliatiny alebo krvácanie
• bolesť hrdla, kašeľ, horúčka alebo iné príznaky infekcie

Nedovoľte nikomu inému, aby užíval vaše lieky. Opýtajte sa svojho lekárnika na akékoľvek otázky týkajúce sa doplňovania lekárskeho predpisu.

Je dôležité, aby ste si viedli písomný zoznam všetkých liekov na predpis a bez lekárskeho predpisu, ktoré užívate, a tiež akýchkoľvek produktov, ako sú vitamíny, minerály alebo iné doplnky výživy. Tento zoznam by ste mali priniesť so sebou pri každej návšteve lekára alebo pri hospitalizácii v nemocnici. Je to tiež dôležitá informácia, ktorú si musíte vziať so sebou v prípade núdze.

• Alkeran^® Tablety

• Fenylalanínová horčica