Zolpidem

Obsah

• Pri používaní perorálneho spreja postupujte podľa týchto pokynov a pokynov, ktoré sú uvedené na štítku balenia:
• Pred užitím zolpidemu
• Zolpidem môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:
• Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov alebo príznaky uvedené v častiach DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA alebo ŠPECIÁLNE UPOZORNENIA, okamžite vyhľadajte svojho lekára:
• Medzi príznaky predávkovania patria:

Zolpidem môže spôsobovať vážne alebo potenciálne život ohrozujúce spánkové správanie. Niektorí ľudia, ktorí vzali zolpidem, vstali z postele a šoférovali svoje autá, pripravovali a jedli jedlo, sexovali, telefonovali, kráčali spánkom alebo sa zapojili do iných aktivít, keď neboli úplne hore. Po prebudení si títo ľudia nedokázali spomenúť, čo urobili. Povedzte svojmu lekárovi, ak ste niekedy mali neobvyklé spánkové správanie počas užívania zolpidemu. Uistite sa, že vaša rodina alebo opatrovateľ sú si vedomí, že tieto príznaky sú vážne, a ak sa vyskytnú, vyhľadajte svojho lekára. Prestaňte užívať zolpidem a ihneď vyhľadajte svojho lekára, ak zistíte, že ste počas spánku šoférovali alebo robili niečo neobvyklé.

Zolpidem sa používa na liečbu nespavosti (ťažkosti so zaspávaním alebo so zaspávaním). Zolpidem patrí do skupiny liekov nazývaných sedatíva-hypnotiká. Funguje to spomalením aktivity v mozgu, aby sa umožnil spánok.

Zolpidem sa dodáva ako tableta (Ambien) a tableta s predĺženým uvoľňovaním (dlhodobo pôsobiaca) (Ambien CR), ktorá sa užíva ústami. Zolpidem sa tiež dodáva ako sublingválna tableta (Edluar, Intermezzo) na vloženie pod jazyk a perorálny sprej (Zolpimist), ktorý sa nastrieka do úst cez jazyk. Ak užívate tablety, tablety s predĺženým uvoľňovaním, sublinguálne tablety (Edluar) alebo perorálny sprej, budete užívať lieky podľa potreby, nie viac ako jedenkrát denne, bezprostredne pred spaním. Ak užívate sublingválne tablety (Intermezzo), budete brať lieky podľa potreby, nie viac ako jedenkrát v noci, ak sa zobudíte a máte ťažkosti s návratom do spánku. Zolpidem bude účinkovať rýchlejšie, ak sa neužíva s jedlom alebo bezprostredne po jedle. Postupujte opatrne podľa pokynov na štítku s predpismi. Požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o vysvetlenie každej časti, ktorej nerozumiete. Použite zolpidem presne podľa pokynov.

Pravdepodobne budete skoro po užití zolpidemu veľmi ospalí a po užití liekov zostanete ešte nejaký čas ospalí. Naplánujte si ísť spať hneď po užití tabliet zolpidemu, tabliet s predĺženým uvoľňovaním, sublingválnych tabliet (Edluar) a perorálneho spreja a zostať v posteli 7 až 8 hodín. Sublingválne tablety zolpidemu (Intermezzo) užívajte, iba ak ste už v posteli a môžete v nej zostať ešte najmenej 4 hodiny. Neužívajte zolpidem, ak nebudete môcť zostať v spánku požadovaný počet hodín po užití lieku. Ak vstanete príliš skoro po užití zolpidemu, môžu sa u vás vyskytnúť ospalosť a problémy s pamäťou, bdelosťou alebo koordináciou.

Prehltnite celé tablety s predĺženým uvoľňovaním; nedelte ich, nežujte ani nedrvte. Ak tablety nemôžete prehĺtať, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

Neotvárajte vrecko, ktoré obsahuje sublingválnu tabletu (Intermezzo), kým nie ste pripravení tabletu užiť. Ak chcete vybrať sublingválnu tabletu (Edluar) z blistrového balenia, odlepte vrchnú vrstvu papiera a pretlačte tabletu cez fóliu. Ak chcete užiť ktorúkoľvek zo značiek sublingválnej tablety, vložte si tabletu pod jazyk a počkajte, kým sa rozpustí. Tabletu neprehĺtajte celú a nezapite ju vodou.

Pri používaní perorálneho spreja postupujte podľa týchto pokynov a pokynov, ktoré sú uvedené na štítku balenia:

1. Pred prvým použitím spreja zolpidem alebo ak fľašu s rozprašovačom nepoužívate 14 dní, musíte pumpu naplniť.
2. Zarovnajte šípky na uzávere a spodnej časti nádoby. Stlačte kryt na šípkach a potiahnutím od seba odstráňte. Odstráňte z čerpadla priehľadný ochranný kryt.
3. Na naplnenie čerpadla držte nádobu vo zvislej polohe. Namierte čierny sprej na otvor smerom od tváre a iných osôb. Ukazovákom stlačte pumpu, uvoľnite a nechajte ju vrátiť sa do východiskovej polohy a opakujte ešte 4-krát. Mali by ste vidieť, ako z nádoby vychádza jemný sprej.
4. Ak chcete použiť zolpidemový sprej, držte nádobku vo zvislej polohe tak, aby čierny otvor pre sprej smeroval priamo do úst, cez hornú časť jazyka. Úplne stlačte pumpu, aby ste sa uistili, že ste nastriekali celú dávku zolpidemu.
5. Nechajte čerpadlo vrátiť sa do východiskovej polohy. Ak lekár predpísal iba jeden sprej zolpidemu, po každom použití nasaďte priehľadný ochranný kryt späť na pumpu v hornej časti základne. Ak lekár predpísal pre vašu dávku dva spreje zolpidemu, má sa použiť druhý sprej.
6. Zaklapnite detský bezpečnostný uzáver späť na základňu a otočte viečko a základňu tak, aby šípky neboli proti sebe. To pomáha zabrániť dieťaťu v používaní fľaše s rozprašovačom.

Vaše problémy so spánkom by sa mali zlepšiť do 7 až 10 dní po začiatku užívania zolpidemu. Zavolajte svojho lekára, ak sa vaše problémy so spánkom počas tejto doby nezlepšia alebo ak sa zhoršia kedykoľvek počas liečby.

Zolpidem sa má normálne užívať krátkodobo. Ak užívate zolpidem 2 týždne alebo dlhšie, nemusí vám zolpidem pomôcť zaspať tak dobre, ako predtým, keď ste začali užívať tento liek. Poraďte sa so svojím lekárom o rizikách užívania zolpidemu 2 týždne alebo dlhšie.

Zolpidem môže byť návyk. Neužívajte väčšiu dávku zolpidemu, užívajte ho častejšie alebo ho užívajte dlhšie, ako predpísal lekár.

Neprestaňte užívať zolpidem bez toho, aby ste sa poradili so svojím lekárom, najmä ak ste ho užívali dlhšie ako 2 týždne. Ak náhle prestanete užívať zolpidem, môžu sa u vás prejaviť nepríjemné pocity alebo zmeny nálady alebo sa u vás môžu vyskytnúť ďalšie abstinenčné príznaky, ako sú trasenie, točenie hlavy, žalúdočné a svalové kŕče, nevoľnosť, vracanie, potenie, návaly horúčavy, únava, nekontrolovateľný plač, nervozita, záchvaty paniky. , ťažkosti so zaspávaním alebo so zaspávaním, nekontrolovateľné trasenie časti tela a zriedkavo záchvaty.

Prvú noc po ukončení užívania zolpidemu môžete mať väčšie ťažkosti so zaspávaním alebo so zaspávaním ako predtým, ako ste začali užívať liek. Je to normálne a zvyčajne sa to po jednej alebo dvoch nociach bez liečby zlepší.

Váš lekár alebo lekárnik vám poskytne informačný list výrobcu pacienta (Sprievodca liekmi), keď začínate liečbu zolpidemom a zakaždým, keď doplníte recept. Pozorne si prečítajte tieto informácie a v prípade akýchkoľvek otázok sa obráťte na svojho lekára alebo lekárnika. Príručku o liekoch môžete získať aj na webovej stránke Úradu pre kontrolu potravín a liečiv (FDA) (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf).

Tento liek môže byť predpísaný na iné použitie; požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o ďalšie informácie.

Pred užitím zolpidemu

• povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, ak ste alergický na zolpidem, akékoľvek iné lieky alebo na ktorúkoľvek zo zložiek lieku zolpidem, ktorý užívate. Požiadajte svojho lekárnika alebo vyhľadajte zoznam prísad v Sprievodcovi liekmi.
• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, aké ďalšie lieky na predpis a bez predpisu, vitamíny, výživové doplnky a bylinné produkty užívate alebo plánujete užívať. Nezabudnite spomenúť niektoré z nasledujúcich liekov: antidepresíva („náladové výťahy“) vrátane imipramínu (Tofranil) a sertralínu (Zoloft); chlórpromazín; itrakonazol (Onmel, Sporanox); ketokonazol (Nizoral); lieky na úzkosť, prechladnutie alebo alergie, duševné choroby, bolesti alebo záchvaty; rifampin (Rifadin, Rimactane, v Rifamate, v Rifater); sedatíva; tabletky na spanie; a sedatíva. Možno bude potrebné, aby váš lekár zmenil dávky vašich liekov alebo aby vás starostlivo sledoval kvôli vedľajším účinkom.
• v jednu noc by ste nemali užiť viac ako jednu tabletu na spanie. Ak ste užili produkt zolpidemu alebo iný typ tabletiek na spanie pred spaním a budíte sa uprostred noci, nemali by ste užiť sublingválnu tabletu zolpidemu (Intermezzo) ani žiadne iné tabletky na spanie.
• povedzte svojmu lekárovi, aké bylinné produkty užívate, najmä ľubovník bodkovaný.
• Povedzte svojmu lekárovi, ak pijete alebo ste niekedy pili väčšie množstvo alkoholu, užívali ste alebo ste niekedy užívali pouličné drogy alebo ste nadmerne užívali lieky na predpis. Tiež informujte svojho lekára, ak máte alebo ste niekedy mali depresiu; duševná choroba; myšlienky na ublíženie alebo zabitie alebo na pokus o to; problém s ťažkým chrápaním; spánkové apnoe (stav, pri ktorom sa počas noci mnohokrát krátko zastaví dych); iné problémy s dýchaním alebo pľúcne choroby, ako je astma, bronchitída a emfyzém; myasthenia gravis (stav, ktorý spôsobuje slabosť určitých svalov); alebo ochorenie obličiek alebo pečene.
• povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná, najmä ak ste v posledných mesiacoch tehotenstva, plánujete otehotnieť alebo dojčíte. Ak otehotniete počas užívania zolpidemu, vyhľadajte svojho lekára.
• porozprávajte sa so svojím lekárom o rizikách a výhodách užívania zolpidemu, ak máte 65 rokov alebo viac. Starší ľudia by nemali zvyčajne užívať zolpidem, pretože nie je taký bezpečný alebo účinný ako iné lieky, ktoré sa môžu použiť na liečbu rovnakého stavu.
• ak podstupujete chirurgický zákrok vrátane zubného chirurgického zákroku, povedzte lekárovi alebo zubnému lekárovi, že užívate zolpidem.
• mali by ste vedieť, že zolpidem môže nasledujúci deň po užití spôsobiť ospalosť, zníženie duševnej bdelosti, predĺžený reakčný čas, problémy s koordináciou a môže zvýšiť riziko, že môžete spadnúť. Buďte zvlášť opatrní, aby ste nespadli, najmä ak vstanete z postele uprostred noci. Vaša schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje nasledujúci deň po užití zolpidemu môže byť znížená, aj keď sa cítite úplne prebudení. Nasledujúci deň po užití zolpidemu s predĺženým uvoľňovaním neveďte vozidlo a neobsluhujte stroje. Porozprávajte sa so svojím lekárom o rizikách vedenia vozidla alebo obsluhy strojov nasledujúci deň po užití iných liekov zolpidemu.
• Počas liečby zolpidemom nepite alkohol. Alkohol môže zhoršiť vedľajšie účinky zolpidemu.
• Mali by ste vedieť, že vaše správanie a duševné zdravie sa môžu počas užívania tohto lieku neočakávane meniť. Je ťažké povedať, či sú tieto zmeny spôsobené zolpidemom alebo či sú spôsobené fyzickými alebo duševnými chorobami, ktoré už môžete mať alebo sa u vás náhle vyvinú. Okamžite povedzte svojmu lekárovi, ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov: agresivita, zvláštne alebo neobvykle vystupujúce správanie, halucinácie (videnie vecí alebo počutie hlasov, ktoré neexistujú), pocit, akoby ste boli mimo svojho tela, problémy s pamäťou, ťažkosti so sústredením úzkosť, ľahké rozrušenie, spomalená reč alebo pohyby, nová alebo zhoršujúca sa depresia, premýšľanie o zabití alebo pokus o to, zmätenosť a akékoľvek ďalšie zmeny vo vašich obvyklých myšlienkach, nálade alebo správaní. Uistite sa, že vaša rodina vie, ktoré príznaky môžu byť vážne, aby mohla zavolať lekára, ak nemôžete vyhľadať liečbu sami.

Pokiaľ vám lekár neurčí inak, pokračujte v bežnej strave.

Tento liek sa užíva podľa potreby. Môžete užiť zolpidem, aj keď je to neskôr, ako je obvyklé obdobie, pokiaľ budete môcť zostať v posteli potrebný počet hodín po užití.

Zolpidem môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:

• ospalosť
• únava
• bolesť hlavy
• závrat
• točenie hlavy
• „Zdrogovaný pocit“
• nestabilná chôdza
• ťažkosti s udržiavaním rovnováhy
• nevoľnosť
• zápcha
• hnačka
• plyn
• pálenie záhy
• bolesť alebo citlivosť žalúdka
• zmeny chuti do jedla
• nekontrolovateľné trasenie časti tela
• bolesť, pálenie, necitlivosť alebo mravčenie v rukách, rukách, nohách alebo nohách
• neobvyklé sny
• začervenanie, pálenie alebo mravčenie jazyka (s sublingválnymi tabletami)
• sucho v ústach alebo v hrdle
• zvonenie, bolesť alebo svrbenie v ušiach
• začervenanie očí
• bolesti svalov alebo kŕče
• bolesti kĺbov, chrbta alebo krku
• silné menštruačné krvácanie

Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov alebo príznaky uvedené v častiach DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA alebo ŠPECIÁLNE UPOZORNENIA, okamžite vyhľadajte svojho lekára:

• vyrážka
• žihľavka
• svrbenie
• opuch očí, tváre, pier, jazyka alebo hrdla
• pocit, že sa hrdlo zatvára
• ťažkosti s dýchaním alebo prehĺtaním
• chrapot
• lapanie po dychu
• žlté oči alebo pokožka
• svetlé stoličky
• nevoľnosť
• zvracanie
• búšenie srdca
• bolesť v hrudi
• rozmazané videnie alebo iné problémy so zrakom

Zolpidem môže spôsobovať ďalšie vedľajšie účinky. Zavolajte svojho lekára, ak máte počas užívania tohto lieku akékoľvek neobvyklé problémy.

Ak sa u vás vyskytne závažný vedľajší účinok, môžete vy alebo váš lekár poslať hlásenie programu MedWatch pre hlásenie nežiaducich udalostí Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) alebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

Uchovávajte tento liek v nádobe, do ktorej ste prišli, tesne uzavretú a mimo dosahu detí. Skladujte ho pri izbovej teplote, mimo prebytočného tepla, svetla a vlhkosti (nie v kúpeľni). Neuchovávajte v mrazničke zolpidem. Uchovávajte fľašu s perorálnym sprejom zolpidem vo zvislej polohe.

Je dôležité, aby ste všetky lieky uchovávali mimo dohľadu a dosahu detí, pretože veľa nádob (ako sú týždenné tabletky a tablety na očné kvapky, krémy, náplasti a inhalátory) nie je odolné voči deťom a malé deti ich môžu ľahko otvoriť. Aby ste chránili malé deti pred otravou, vždy uzamknite bezpečnostné čiapky a okamžite položte lieky na bezpečné miesto - hore a preč a mimo ich dohľadu a dosahu. http://www.upandaway.org

Nepotrebné lieky by sa mali likvidovať zvláštnym spôsobom, aby sa zabezpečilo, že domáce zvieratá, deti a iné osoby ich nemôžu konzumovať. Tento liek by ste však nemali splachovať do záchodu. Najlepším spôsobom, ako sa zbaviť svojich liekov, je program spätného odberu liekov. Porozprávajte sa so svojím lekárnikom alebo kontaktujte miestne oddelenie odpadov / recyklácie a informujte sa o programoch spätného odberu vo vašej komunite. Ak nemáte prístup k programu spätného odberu, ďalšie informácie nájdete na webovej stránke FDA Bezpečná likvidácia liekov (http://goo.gl/c4Rm4p).

V prípade predávkovania zavolajte na linku pomoci pre kontrolu jedov na čísle 1-800-222-1222. Informácie sú tiež k dispozícii online na https://www.poisonhelp.org/help. Ak postihnutý skolaboval, mal záchvat, ťažko dýchal alebo sa nemohol prebudiť, okamžite zavolajte záchrannú službu na čísle 911.

Medzi príznaky predávkovania patria:

• ospalosť
• kóma (strata vedomia na určitý čas)
• spomalené dýchanie alebo tlkot srdca

Všetky schôdzky majte u lekára.

Nedovoľte nikomu inému, aby užíval vaše lieky. Zolpidem je kontrolovaná látka. Predpisy môžu byť doplnené iba obmedzene niekoľkokrát; Ak máte akékoľvek otázky, obráťte sa na svojho lekárnika.

Je dôležité, aby ste si viedli písomný zoznam všetkých liekov na predpis a bez lekárskeho predpisu, ktoré užívate, a tiež akýchkoľvek produktov, ako sú vitamíny, minerály alebo iné doplnky výživy. Tento zoznam by ste mali priniesť so sebou pri každej návšteve lekára alebo pri hospitalizácii v nemocnici. Je to tiež dôležitá informácia, ktorú si musíte vziať so sebou v prípade núdze.

• Ambien^®
• Ambien^® ČR
• Edluar^®
• Intermezzo^®
• Zolpimista^®