Známky a príznaky nového koronavírusu a COVID-19

Obsah

• Aké sú príznaky COVID-19?
• Ako sa líšia príznaky COVID-19 od symptómov prechladnutia?
• Ako sa príznaky COVID-19 líšia od príznakov chrípky?
• Ako sa líšia príznaky COVID-19 od symptómov sennej nádchy?
• Čo robiť, ak si myslíte, že máte príznaky COVID-19?
• Aké sú rizikové faktory?
• Čo môžete urobiť, aby ste sa ochránili pred novým koronavírusom?
• Spodný riadok

Koronavírusy sú rozmanitá skupina vírusov, ktoré môžu infikovať ľudí i zvieratá.

Niekoľko typov koronavírusov spôsobuje u ľudí mierne ochorenie horných dýchacích ciest. Iné, ako napríklad SARS-CoV a MERS-CoV, môžu spôsobiť závažnejšie ochorenie dýchacích ciest.

Koncom roka 2019 sa v Číne objavil nový koronavírus nazývaný SARS-CoV-2. Tento vírus sa odvtedy rozšíril do mnohých ďalších krajín na celom svete. Infekcia SARS-CoV-2 spôsobuje respiračné ochorenie zvané COVID-19.

COVID-19 môže mať potenciálne vážne komplikácie, ako sú ťažkosti s dýchaním a zápal pľúc. Z tohto dôvodu je dôležité, aby sme vedeli rozpoznať príznaky a symptómy COVID-19 a ako sa líšia od iných podmienok.

Pokračujte v čítaní, aby ste sa dozvedeli viac o príznakoch COVID-19, o tom, ako sa líšia od iných respiračných stavov, ao tom, čo by ste mali urobiť, ak si myslíte, že ochoriete.

Zostaňte informovaní o našich aktuálnych aktualizáciách o aktuálnom ohnisku choroby COVID-19.

Navštívte naše centrum koronavírusov, kde nájdete ďalšie informácie o tom, ako sa pripraviť, rady o prevencii a liečbe a odporúčania odborníkov.

Aké sú príznaky COVID-19?

Podľa Centier pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) je priemerná inkubačná doba pre SARS-CoV-2 4 až 5 dní. Môže sa však pohybovať od 2 do 14 dní.

Nie každý s infekciou SARS-CoV-2 sa bude cítiť zle. Je možné mať vírus a nevyvinúť príznaky. Ak sú prítomné príznaky, zvyčajne sú mierne a vyvíjajú sa pomaly.

Najbežnejšie príznaky sú:

• horúčka
• kašeľ
• únava
• dýchavičnosť

U niektorých ľudí s COVID-19 sa niekedy môžu vyskytnúť ďalšie príznaky, ako napríklad:

• nádcha alebo upchatý nos
• bolesť hrdla
• bolesť hlavy
• bolesti svalov
• hnačka
• zimnica
• opakovane sa trasie, aby spolu s zimnicou
• strata chuti alebo zápachu

Niektoré pozorovania naznačujú, že respiračné príznaky sa môžu zhoršiť v druhom týždni choroby. Zdá sa, že k tomu dôjde po približne 8 dňoch.

Podľa Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) približne 1 z 5 ľudí s vírusom COVID-19 vážne ochorie. U týchto jedincov sa môže vyvinúť ťažké zápal pľúc alebo dýchanie. Môžu vyžadovať kyslík alebo mechanické vetranie.

Ako sa líšia príznaky COVID-19 od symptómov prechladnutia?

Koronavírusy sú v skutočnosti jedným z mnohých typov vírusov, ktoré môžu spôsobiť nachladnutie. Odhaduje sa, že štyri typy ľudských koronavírusov spôsobujú 10 až 30 percent infekcií horných dýchacích ciest dospelých.

Niektoré príznaky bežnej nádchy sú:

• nádcha alebo upchatý nos
• bolesť hrdla
• kašeľ
• bolesť tela
• bolesť hlavy

Ako zistíte, či máte nachladnutie alebo COVID-19? Zvážte svoje príznaky. Bolesť v krku a výtok z nosa sú zvyčajne prvé príznaky nachladnutia. Tieto príznaky sú pri COVID-19 menej časté.

Horúčka navyše nie je tak chladná.

Ako sa príznaky COVID-19 líšia od príznakov chrípky?

Možno ste počuli, že COVID-19 je porovnávaný s chrípkou, čo je bežné sezónne ochorenie dýchacích ciest. Ako zistíte rozdiel medzi príznakmi týchto dvoch infekcií?

Po prvé, príznaky chrípky sa často objavujú náhle, zatiaľ čo príznaky COVID-19 sa vyvíjajú postupne.

Medzi bežné príznaky chrípky patria:

• horúčka
• zimnica
• kašeľ
• únava
• nádcha alebo upchatý nos
• bolesť hrdla
• bolesť hlavy
• bolesť tela
• vracanie alebo hnačka

Ako vidíte, medzi príznakmi COVID-19 a chrípkou je veľa príznakov. Je však dôležité si uvedomiť, že veľa bežných príznakov chrípky sa pozoruje menej často v prípade COVID-19.

WHO tiež berie na vedomie tieto rozdiely medzi týmito dvoma:

• Chrípka má kratšiu inkubačnú dobu ako COVID-19.
• Prenášanie vírusu skôr, ako sa objavia príznaky, vedie k mnohým chrípkovým infekciám, ale nezdá sa, že by zohrávala takú úlohu pre COVID-19.
• Percento ľudí, u ktorých sa vyvinú vážne príznaky alebo komplikácie, sa zdá byť vyššie pre COVID-19 ako pre chrípku.
• Zdá sa, že COVID-19 ovplyvňuje deti s nižšou frekvenciou ako chrípka.
• Pre vakcínu COVID-19 v súčasnosti nie sú k dispozícii žiadne vakcíny ani antivirotiká. Pre chrípku sú však dostupné intervencie.

Ako sa líšia príznaky COVID-19 od symptómov sennej nádchy?

Senná nádcha, tiež nazývaná alergická nádcha, je ďalším ochorením, ktoré môže spôsobiť respiračné príznaky. Vyskytuje sa v dôsledku vystavenia alergénom vo vašom prostredí, ako napríklad:

• peľ
• pleseň
• prach
• maznáčik

Medzi príznaky sennej nádchy patrí:

• nádcha alebo upchatý nos
• kašeľ
• kýchanie
• svrbenie očí, nosa alebo hrdla
• opuchnuté alebo nafúknuté očné viečka

Jedným z charakteristických príznakov sennej nádchy je svrbenie, ktoré sa pri COVID-19 nepozoruje. Navyše senná nádcha nie je spojená s príznakmi, ako je horúčka alebo dýchavičnosť.

Čo robiť, ak si myslíte, že máte príznaky COVID-19?

Ak si myslíte, že máte príznaky COVID-19, postupujte takto:

• Sledujte svoje príznaky. Nie každý s COVID-19 vyžaduje hospitalizáciu. Sledovanie príznakov je však dôležité, pretože sa môžu v druhom týždni choroby zhoršiť.
• Kontaktujte svojho lekára. Aj keď sú vaše príznaky mierne, stále je dobré zavolať lekára, aby vás informoval o vašich príznakoch a možných rizikách vystavenia.
• Otestujte sa. Váš lekár môže spolupracovať s miestnymi zdravotníckymi orgánmi a CDC na vyhodnotení vašich príznakov a rizika vystavenia, aby určil, či je potrebné testovať na COVID-19.
• Zostaňte izolovaní. Plánujte, aby ste sa doma izolovali, až kým sa infekcia nezmizne. Pokúste sa zostať oddelení od ostatných ľudí vo vašej domácnosti. Ak je to možné, použite samostatnú spálňu a kúpeľňu.
• Vyhľadajte starostlivosť. Ak sa vaše príznaky zhoršia, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Nezabudnite zavolať skôr, ako dorazíte na kliniku alebo do nemocnice. Noste masku na tvár, ak je k dispozícii.

Aké sú rizikové faktory?

Ste vystavení zvýšenému riziku pri uzatváraní zmlúv o SARS-CoV-2, ak ste boli:

• žijú alebo cestujú v oblasti, kde je COVID-19 rozšírený alebo dochádza k prenosu v komunite
• v úzkom kontakte s niekým, kto má potvrdenú infekciu

V CDC sa uvádza, že starší dospelí alebo tí, ktorí majú viac ako 65 rokov, sú najviac ohrození závažnými chorobami, ako aj ľudia s nasledujúcimi chronickými zdravotnými stavmi:

• závažné srdcové stavy, ako je srdcové zlyhanie, ischemická choroba srdca alebo kardiomyopatia
• ochorenie obličiek
• chronická obštrukčná choroba pľúc (CHOCHP)
• obezita, ktorá sa vyskytuje u ľudí s indexom telesnej hmotnosti (BMI) 30 alebo vyšším
• kosáčikovitá choroba
• oslabený imunitný systém po transplantácii pevného orgánu
• cukrovka typu 2

Čo môžete urobiť, aby ste sa ochránili pred novým koronavírusom?

CDC odporúča, aby všetci ľudia nosili látkové masky na verejných miestach, kde je ťažké udržiavať vzdialenosť od ostatných 6 metrov.

Pomôže to spomaliť šírenie vírusu od ľudí bez príznakov alebo od ľudí, ktorí nevedia, že dostali vírus.

Pri pokračovaní v fyzickom distancovaní by sa mali nosiť masky na tvár. Pokyny na výrobu masiek doma nájdete tu.

Poznámka: Je rozhodujúce vyhradiť chirurgické masky a respirátory N95 pre zdravotníckych pracovníkov.

Postupujte podľa nižšie uvedených tipov, ktoré vám pomôžu chrániť seba a ostatných pred infekciou SARS-CoV-2:

• Umývajte si ruky. Ruky si pravidelne umyte mydlom a teplou vodou. Ak to nie je k dispozícii, použite ručný dezinfekčný prostriedok na báze alkoholu, ktorý obsahuje najmenej 60 percent alkoholu.
• Nedotýkajte sa tváre. Ak ste si umyli ruky, dotknete sa tváre alebo úst, môže sa vírus preniesť do týchto oblastí a potenciálne spôsobiť ochorenie.
• Udržujte vzdialenosť. Vyvarujte sa kontaktu s chorými ľuďmi. Ak ste okolo niekoho, kto kašle alebo kýcha, skúste zostať vo vzdialenosti najmenej 6 metrov.
• Nezdieľajte osobné veci. Zdieľanie predmetov, ako sú jedlá a poháre na pitie, môže vírus šíriť potenciálne.
• Pri kašľaní alebo kýchaní zakryte ústa. Pokúste sa zakašľať alebo kýchnuť do krku lakťa alebo do tkaniva. Nezabudnite okamžite zlikvidovať všetky použité tkanivá.
• Ak ste chorí, zostaňte doma. Ak ste už chorí, plánujte zostať doma, kým sa nezotavíte.
• Vyčistite povrchy. Na čistenie vysoko dotykových povrchov, ako sú kľučky, klávesnice a dosky, používajte domáce spreje alebo utierky.
• Buďte informovaní. CDC neustále aktualizuje informácie, keď sú dostupné, a WHO zverejňuje denné správy o situácii.

Spodný riadok

COVID-19 je respiračné ochorenie, ktoré sa vyvíja z infekcie novým koronavírusom SARS-CoV-2. Hlavnými príznakmi COVID-19 sú kašeľ, únava, horúčka a dýchavičnosť.

Keďže COVID-19 sa môže stať vážnym, je dôležité uvedomiť si, ako sa jeho príznaky líšia od iných podmienok. Môžete to urobiť starostlivým zvážením príznakov, ich vývoja a rizika vystavenia SARS-CoV-2.

Ak si myslíte, že máte COVID-19, zavolajte svojho lekára. Môžu vám pomôcť určiť, či je potrebné testovať. Plánujte zostať doma, kým sa nezotavíte, ale ak sa vaše príznaky začnú zhoršovať, vždy vyhľadajte pohotovostnú liečbu.

21. apríla 2020 Úrad pre potraviny a liečivá (FDA) schválil použitie prvej súpravy na testovanie domácnosti COVID-19. Pomocou dodaného vatového tampónu si ľudia budú môcť nazálnu vzorku odobrať a odoslať ju do určeného laboratória na testovanie.

V povolení na núdzové použitie sa uvádza, že testovacia súprava je povolená na použitie ľuďmi, o ktorých zdravotnícki pracovníci zistili, že majú podozrenie na COVID-19.

V súčasnosti nie sú pre vakcínu COVID-19 k dispozícii žiadne vakcíny ani antivirotiká. Jednoduché opatrenia vám však môžu pomôcť chrániť vás a ostatných. Patria sem napríklad časté umývanie rúk, nedotýkanie sa tváre a zostať doma, keď je chorý.

Prečítajte si tento článok v španielčine.