Poison ivy - dub - sumak

Otrava jedovatým brečtanom, dubom alebo škumpou je alergická reakcia, ktorá vzniká pri dotyku s miazgou týchto rastlín. Miazga môže byť na rastline, v popole spálených rastlín, na zvierati alebo na iných predmetoch, ktoré prišli do styku s rastlinou, ako sú odevy, záhradné náradie a športové potreby.

Malé množstvo miazgy môže zostať pod nechtami človeka niekoľko dní. Musí byť zámerne odstránený dôkladným vyčistením.

Rastliny v tejto rodine sú silné a ťažko sa ich zbaviť. Nachádzajú sa v každom štáte kontinentálnych Spojených štátov. Tieto rastliny rastú najlepšie pozdĺž chladných potokov a jazier. Rastú obzvlášť dobre v oblastiach, ktoré sú slnečné a horúce. Neprežijú dobre nad 1 500 m, v púšti alebo v dažďových pralesoch.

Tento článok slúži iba na informačné účely. NEPOUŽÍVAJTE ho na ošetrenie alebo zvládnutie skutočnej expozície jedu. Ak ste vy alebo niekto, s kým ste, v kontakte, zavolajte na miestne tiesňové číslo (napríklad 911) alebo sa do miestneho toxikologického strediska dostanete priamo zavolaním na bezplatnú národnú linku bezplatnej pomoci pre jedy (1-800-222-1222). odkiaľkoľvek v Spojených štátoch.

Jednou jedovatou zložkou je chemická látka urushiol.

Jedovatú zložku nájdete v:

• Pomliaždené korene, stonky, kvety, listy, ovocie
• Peľ, olej a živica jedovatého brečtanu, duba jedu a sumaku

Poznámka: Tento zoznam nemusí byť úplný.

Medzi príznaky expozície patria:

• Blistre
• Horiaca pokožka
• Svrbenie
• Sčervenanie kože
• Opuch

Okrem pokožky môžu príznaky pôsobiť na oči a ústa.

Vyrážky sa môžu šíriť dotykom na nevysušenú šťavu a jej pohybom po pokožke.

Olej sa môže tiež lepiť na zvieraciu srsť, čo vysvetľuje, prečo ľudia často sťahujú podráždenie pokožky (dermatitídu) od svojich domácich miláčikov.

Miesto ihneď umyte mydlom a vodou. Rýchle umytie oblasti môže zabrániť reakcii. Najčastejšie však nepomôže, ak sa to robí viac ako 1 hodinu po dotyku šťavy z rastliny. Vypláchnite oči vodou. Dajte pozor, aby ste si dobre vyčistili nechty pod nechtami, aby ste odstránili stopy toxínu.

Všetky kontaminované predmety alebo odev opatrne umyte v horúcej mydlovej vode. NEDOVOĎTE, aby sa veci dotýkali iného odevu alebo materiálov.

Na zmiernenie svrbenia môže pomôcť voľnopredajný antihistaminikum, ako je Benadryl alebo steroidný krém. Nezabudnite si prečítať štítok, aby ste zistili, či je pre vás bezpečné užívať antihistaminikum, pretože tento typ lieku môže interagovať s inými liekmi, ktoré užívate.

Získajte nasledujúce informácie:

• Vek, váha a stav človeka
• Názov rastliny, ak je známy
• Prehltnuté množstvo (ak je prehltnuté)

Do miestneho toxikologického centra sa môžete dostať priamo zavolaním na bezplatnú národnú linku bezplatnej pomoci pre jedy (1-800-222-1222) z ľubovoľného miesta v USA. Toto číslo horúcej linky vám umožní hovoriť s odborníkmi na otravu. Dajú vám ďalšie pokyny.

Toto je bezplatná a dôverná služba. Všetky miestne toxikologické centrá v Spojených štátoch používajú toto národné číslo. Mali by ste zavolať, ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa otravy alebo prevencie otravy. Nemusí to byť núdza. Volať môžete z akéhokoľvek dôvodu, 24 hodín denne, 7 dní v týždni.

Pokiaľ nie je reakcia závažná, pravdepodobne nebude musieť navštíviť pohotovosť. Ak máte obavy, obráťte sa na svojho lekára alebo na kontrolu jedov.

V kancelárii poskytovateľa môže osoba dostať:

• Antihistaminikum alebo steroidy ústami alebo aplikované na pokožku
• Umývanie pokožky (zavlažovanie)

Ak je to možné, vezmite so sebou vzorku rastliny k lekárovi alebo do nemocnice.

Pri prehltnutí alebo vdýchnutí jedovatých zložiek môžu nastať život ohrozujúce reakcie (čo sa môže stať pri spálení rastlín).

Typické kožné vyrážky najčastejšie ustúpia bez dlhodobých problémov. Ak postihnuté miesta nie sú udržiavané čisté, môže sa vyvinúť infekcia kože.

Keď cestujete cez oblasti, kde tieto rastliny rastú, noste ochranný odev, kedykoľvek je to možné. NEDOTÝKAJTE SA ani nejedzte žiadnu neznámu rastlinu. Po práci na záhrade alebo prechádzke v lese si umyte ruky.

Sumac - jedovatý; Dub - jedovatý; Brečtan - jedovatý

• Jedovatá dubová vyrážka na paži
• Jedovatý brečtan na kolene
• Jedovatý brečtan na nohe

Freeman EE, Paul S, Shofner JD, Kimball AB. Dermatitída vyvolaná rastlinami. In: Auerbach PS, Cushing TA, Harris NS, vyd. Auerbach’s Wilderness Medicine. 7. vydanie Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: 64. kap.

McGovern TW. Dermatózy spôsobené rastlinami. In: Bolognia JL, Schaffer JV, Cerroni L, eds. Dermatológia. 4. vyd. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: kap. 17.