Artemether a Lumefantrín

Obsah

• Pred užitím artemetheru a lumefantrínu
• Artemether a lumefantrín môžu spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:
• Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné.Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov, okamžite vyhľadajte svojho lekára alebo vyhľadajte lekársku pomoc:

Kombinácia artemetheru a lumefantrínu sa používa na liečbu určitých druhov infekcií spôsobených maláriou (závažná infekcia, ktorá sa šíri komármi v určitých častiach sveta a môže spôsobiť smrť). Artemether a lumefantrín by sa nemali používať na prevenciu malárie. Artemether a lumefantrín patria do triedy liekov nazývaných antimalariká. Funguje to tak, že zabíjate organizmy, ktoré spôsobujú maláriu.

Kombinácia artemetheru a lumefantrínu prichádza ako tableta, ktorá sa užíva ústami. Zvyčajne sa užíva dvakrát denne počas 3 dní podľa pokynov lekára. Artemether a lumefantrín vždy užívajte s jedlom. Ak nie ste schopní jesť, obráťte sa na svojho lekára. Postupujte opatrne podľa pokynov na štítku s predpismi. Požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o vysvetlenie každej časti, ktorej nerozumiete. Vezmite artemether a lumefantrín presne podľa pokynov. Neužívajte ho viac alebo menej alebo ho neužívajte častejšie, ako vám predpísal lekár.

Ak máte ťažkosti s prehĺtaním, môžu sa tablety rozdrviť a zmiešať s 1 alebo 2 čajovými lyžičkami vody v čistej nádobe. Zmes ihneď vypite. Pohár vypláchnite väčším množstvom vody a prehltnite celý obsah.

Krátko po užití lieku môžete zvracať. Ak zvraciate do 1 až 2 hodín po užití artemetheru a lumefantrínu, mali by ste užiť ďalšiu celú dávku artemetheru a lumefantrínu. Ak po užití ďalšej dávky znovu zvraciate, kontaktujte svojho lekára.

Počas prvých dní liečby artemetherom a lumefantrínom by ste sa mali začať cítiť lepšie. Ak sa vaše príznaky nezlepšia alebo zhoršia, obráťte sa na svojho lekára. Okamžite po ukončení liečby zavolajte svojho lekára, ak máte horúčku, triašku, bolesti svalov alebo hlavy. Môže to byť znamenie, že ste stále infikovaní maláriou.

Užívajte artemether a lumefantrín, kým nedokončíte predpis, aj keď sa budete cítiť lepšie. Ak prestanete užívať artemether a lumefantrín príliš skoro alebo vynecháte dávky, vaša infekcia nemusí byť úplne liečená a organizmy sa môžu stať rezistentnými na antimalariká.

Požiadajte svojho lekárnika alebo lekára o kópiu informácií o pacientovi od výrobcu.

Tento liek môže byť predpísaný na iné použitie; požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o ďalšie informácie.

Pred užitím artemetheru a lumefantrínu

• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, ak ste alergický na artemether a lumefantrín, akékoľvek iné lieky alebo na ktorúkoľvek zo zložiek tabliet artemetheru a lumefantrínu. Požiadajte lekárnika o zoznam zložiek.
• povedzte svojmu lekárovi, ak užívate karbamazepín (Carbatrol, Epitol, Tegretol); fenytoín (Dilantin, Fenytek); rifampin (Rifadin, v Rifamate, v Rifater, Rimactane); alebo ľubovník bodkovaný. Váš lekár vám pravdepodobne povie, aby ste neužívali artemether a lumefantrín, ak užívate jeden alebo viac z týchto liekov.
• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, aké ďalšie lieky na predpis a bez predpisu, vitamíny, výživové doplnky a bylinné produkty užívate alebo plánujete užívať. Nezabudnite spomenúť niektorú z nasledujúcich látok: antidepresíva vrátane amitriptylínu (Elavil), klomipramínu (Anafranil) a imipramínu (Tofranil); niektoré antimykotiká, ako je flukonazol (Diflucan); itrakonazol (Sporanox) a ketokonazol (Nizoral); antimalariká ako je meflochín (Lariam) a chinín (Qualaquin); cisaprid (Propulsid) (nie je k dispozícii v USA); fluorochinolónové antibiotiká ako ciprofloxacín (Cipro), gatifloxacín (Tequin) (nie je k dispozícii v USA), gemifloxacín (Factive), levofloxacín (Levaquin), lomefloxacín (Maxaquin) (nie je k dispozícii v USA), moxifloxacín (kyselina Avelox), nalidix (NegGram), norfloxacín (Noroxin), ofloxacín (Floxin) a sparfloxacín (Zagam) (nie sú k dispozícii v USA); makrolidové antibiotiká, ako je klaritromycín (Biaxin, PrevPac), erytromycín (E.E.S., Ery-tab, Eryc) a telitromycín (Ketek); niektoré lieky na vírus ľudskej imunodeficiencie (HIV) alebo syndróm získanej imunodeficiencie (AIDS), ako sú atazanavir (Reyataz), darunavir (Prezista), delavirdín (Rescriptor), efavirenz (Sustiva, Atripla), etravirín (Intelence), fosamprenavir (Lexiva) , indinavir (Crixivan), lopinavir (v Kaletre), nelfinavir (Viracept), nevirapín (Viramune), rilpivirín (Edurant, v prípravku Complera), ritonavir (Norvir, v Kaletre), sachinavir (Invirase) a tipranavir (Aptivus); lieky na nepravidelný srdcový rytmus vrátane amiodarónu (Cordarone), dizopyramidu (Norpace), flekainidu (Tambocor), prokaínamidu (Procanbid), chinidínu a sotalolu (Betapace, Betapace AF, Sorine); a niektoré lieky na duševné choroby, ako je pimozid (Orap) a ziprasidon (Geodon). Povedzte tiež svojmu lekárovi alebo lekárnikovi, ak užívate alebo ste prestali užívať halofantrín (Halfan) (nie je k dispozícii v USA) za posledný mesiac. Možno bude potrebné, aby váš lekár zmenil dávky vašich liekov alebo aby vás starostlivo sledoval kvôli vedľajším účinkom. Mnoho ďalších liekov môže tiež interagovať s artemetherom a lumefantrínom, preto informujte svojho lekára o všetkých liekoch, ktoré užívate, aj o tých, ktoré nie sú uvedené v tomto zozname.
• povedzte svojmu lekárovi, ak ste vy alebo niekto z vašej rodiny mali predĺžený QT interval (zriedkavý problém so srdcom, ktorý môže spôsobiť nepravidelný srdcový rytmus, mdloby alebo náhlu smrť); alebo ak máte alebo ste niekedy mali pomalý, rýchly alebo nepravidelný srdcový rytmus; nedávny infarkt; nízka hladina horčíka alebo draslíka v krvi; ochorenie obličiek, srdca alebo pečene.
• povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná, plánujete otehotnieť alebo dojčíte. Ak otehotniete počas užívania artemetheru a lumefantrínu, vyhľadajte svojho lekára.
• mali by ste vedieť, že artemether a lumefantrín môžu znižovať účinnosť hormonálnej antikoncepcie (antikoncepčné pilulky, náplasti, krúžky, implantáty a injekcie). Poraďte sa so svojím lekárom o metódach antikoncepcie, ktoré vám budú vyhovovať, keď užívate artemether a lumefantrín.

Počas užívania tohto lieku nepite grapefruitový džús.

Užite vynechanú dávku hneď, ako si na to spomeniete. Ak je však takmer čas na ďalšiu dávku, vynechajte zabudnutú dávku a pokračujte v pravidelnom dávkovacom režime. Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.

Artemether a lumefantrín môžu spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:

• bolesť hlavy
• závrat
• slabosť
• bolesť svalov alebo kĺbov
• únava
• ťažkosti so zaspávaním alebo so zaspávaním
• zvracanie
• strata chuti do jedla
• horúčka
• zimnica

Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné.Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov, okamžite vyhľadajte svojho lekára alebo vyhľadajte lekársku pomoc:

• neobvyklý alebo rýchly tlkot srdca
• mdloby
• vyrážka
• žihľavka
• ťažkosti s dýchaním alebo prehĺtaním
• opuch pier, jazyka, tváre alebo hrdla
• chrapot
• ťažkosti s rozprávaním

Artemether a lumefantrín môžu spôsobiť ďalšie vedľajšie účinky. Zavolajte svojho lekára, ak máte počas užívania tohto lieku akékoľvek neobvyklé problémy.

Ak sa u vás vyskytne závažný vedľajší účinok, môžete vy alebo váš lekár poslať hlásenie programu MedWatch pre hlásenie nežiaducich udalostí Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) alebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

Uchovávajte tento liek v nádobe, do ktorej ste prišli, tesne uzavretú a mimo dosahu detí. Skladujte ho pri izbovej teplote mimo dostatočného tepla a vlhkosti (nie v kúpeľni).

Nepotrebné lieky by sa mali likvidovať zvláštnym spôsobom, aby sa zabezpečilo, že domáce zvieratá, deti a iné osoby ich nemôžu konzumovať. Tento liek by ste však nemali splachovať do záchodu. Najlepším spôsobom, ako sa zbaviť svojich liekov, je program spätného odberu liekov. Porozprávajte sa so svojím lekárnikom alebo kontaktujte miestne oddelenie odpadov / recyklácie a informujte sa o programoch spätného odberu vo vašej komunite. Ak nemáte prístup k programu spätného odberu, ďalšie informácie nájdete na webovej stránke FDA Bezpečná likvidácia liekov (http://goo.gl/c4Rm4p).

Je dôležité, aby ste všetky lieky uchovávali mimo dohľadu a dosahu detí, pretože veľa nádob (ako sú týždenné tabletky a tablety na očné kvapky, krémy, náplasti a inhalátory) nie je odolné voči deťom a malé deti ich môžu ľahko otvoriť. Aby ste chránili malé deti pred otravou, vždy uzamknite bezpečnostné čiapky a okamžite položte lieky na bezpečné miesto - hore a preč a mimo ich dohľadu a dosahu. http://www.upandaway.org

V prípade predávkovania zavolajte na linku pomoci pre kontrolu jedov na čísle 1-800-222-1222. Informácie sú tiež k dispozícii online na https://www.poisonhelp.org/help. Ak postihnutý skolaboval, mal záchvat, ťažko dýchal alebo sa nemohol prebudiť, okamžite zavolajte záchrannú službu na čísle 911.

Všetky schôdzky majte u lekára.

Nedovoľte nikomu inému, aby užíval vaše lieky. Váš lekársky predpis pravdepodobne nie je možné znovu naplniť. Ak stále máte príznaky infekcie aj po ukončení liečby artemetherom a lumefantrínom, kontaktujte svojho lekára.

Je dôležité, aby ste si viedli písomný zoznam všetkých liekov na predpis a bez lekárskeho predpisu, ktoré užívate, a tiež akýchkoľvek produktov, ako sú vitamíny, minerály alebo iné doplnky výživy. Tento zoznam by ste mali priniesť so sebou pri každej návšteve lekára alebo pri hospitalizácii v nemocnici. Je to tiež dôležitá informácia, ktorú si musíte vziať so sebou v prípade núdze.

• Coartem^® (obsahujúce Artemether, Lumefantrín)