Zanamivir, orálna inhalácia

Obsah

• Pred použitím zanamiviru
• Zanamivir môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:
• Ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov alebo príznaky uvedené v časti ŠPECIÁLNE OPATRENIA, okamžite vyhľadajte svojho lekára:

Zanamivir sa používa u dospelých a detí vo veku najmenej 7 rokov na liečbu niektorých typov chrípky („chrípky“) u ľudí, ktorí mali príznaky chrípky menej ako 2 dni. Tento liek sa tiež používa na prevenciu niektorých druhov chrípky u dospelých a detí vo veku najmenej 5 rokov, keď trávili čas s niekým, kto má chrípku alebo keď prepukla chrípka. Zanamivir patrí do skupiny liekov nazývaných inhibítory neuraminidázy. Účinkuje tak, že zastaví rast a šírenie vírusu chrípky vo vašom tele. Zanamivir pomáha skrátiť čas, kedy máte príznaky chrípky, ako sú upchatý nos, bolesť hrdla, kašeľ, bolesti svalov, únava, slabosť, bolesti hlavy, horúčka a zimnica.

Zanamivir sa dodáva vo forme prášku na inhaláciu (dýchanie) ústami. Na liečbu chrípky sa zvyčajne inhaluje dvakrát denne počas 5 dní. Dávky by ste mali inhalovať s odstupom približne 12 hodín a každý deň v rovnakom čase. Prvý deň liečby vám však môže lekár povedať, aby ste inhalovali dávky bližšie k sebe. Aby sa zabránilo šíreniu chrípky u ľudí žijúcich v spoločnej domácnosti, zanamivir sa zvyčajne inhaluje raz denne počas 10 dní. Aby sa zabránilo šíreniu chrípky v komunite, zanamivir sa zvyčajne inhaluje jedenkrát denne počas 28 dní. Ak používate zanamivir na prevenciu chrípky, mal by sa inhalovať každý deň v približne rovnakom čase. Postupujte opatrne podľa pokynov na štítku s predpismi. Požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o vysvetlenie každej časti, ktorej nerozumiete. Používajte zanamivir presne podľa pokynov. Nepoužívajte ho viac alebo menej alebo ho nepoužívajte častejšie, ako vám predpísal lekár.

Zanamivir sa dodáva s plastovým inhalátorom nazývaným Diskhaler (zariadenie na inhaláciu prášku) a piatimi Rotadiskmi (kruhové fóliové blistrové balenia, z ktorých každé obsahuje štyri blistre s liekom). Prášok zanamiviru je možné inhalovať iba pomocou dodaného Diskhaleru. Neodstraňujte prášok z obalu, nemiešajte ho s tekutinou ani nevdychujte pomocou iného inhalačného prístroja. Do inhalácie dávky Diskhalerom nedávajte dieru ani neotvárajte žiadne blistre na lieky.

Pozorne si prečítajte pokyny výrobcu, ktoré popisujú, ako pripraviť a inhalovať dávku zanamiviru pomocou Diskhaleru. Nezabudnite sa opýtať svojho lekárnika alebo lekára, ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa prípravy alebo inhalácie tohto lieku.

Ak používate inhalačné lieky na liečbu astmy, emfyzému alebo iných problémov s dýchaním a je naplánované ich užívanie súčasne so zanamivirom, mali by ste pred použitím zanamiviru použiť svoje bežné inhalačné lieky.

Na použitie inhalátora dieťaťom by mal dohliadať dospelý človek, ktorý rozumie používaniu zanamiviru a bol poučený poskytovateľom zdravotnej starostlivosti o jeho použití.

Pokračujte v užívaní zanamiviru, aj keď sa začnete cítiť lepšie. Neprestaňte užívať zanamivir bez toho, aby ste sa poradili so svojím lekárom.

Ak sa počas liečby alebo po nej budete cítiť horšie alebo sa u vás objavia nové príznaky, alebo ak sa príznaky chrípky nezlepšia, obráťte sa na svojho lekára.

Požiadajte svojho lekárnika alebo lekára o kópiu informácií o pacientovi od výrobcu.

Zanamivir sa môže používať na liečbu a prevenciu infekcií spôsobených chrípkou A (H1N1).

Tento liek môže byť predpísaný na iné použitie; požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o ďalšie informácie.

Pred použitím zanamiviru

• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, ak ste alergický na zanamivir, akékoľvek iné lieky, akékoľvek potravinové výrobky alebo laktózu (mliečne bielkoviny).
• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, aké lieky na predpis a bez predpisu, vitamíny, výživové doplnky a bylinné produkty užívate alebo plánujete užívať. Možno bude potrebné, aby váš lekár zmenil dávky vašich liekov alebo aby vás starostlivo sledoval kvôli vedľajším účinkom.
• Povedzte svojmu lekárovi, ak máte alebo ste niekedy mali astmu alebo iné problémy s dýchaním; bronchitída (opuch dýchacích ciest, ktoré vedú do pľúc); emfyzém (poškodenie vzduchových vakov v pľúcach); alebo srdca, obličiek, pečene alebo iných pľúcnych chorôb.
• povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná, plánujete otehotnieť alebo dojčíte. Ak otehotniete počas užívania zanamiviru, vyhľadajte svojho lekára.
• mali by ste vedieť, že zanamivir môže spôsobiť vážne alebo život ohrozujúce problémy s dýchaním, častejšie u pacientov s ochorením dýchacích ciest, ako je astma alebo emfyzém. Ak máte problémy s dýchaním alebo máte sipot alebo dýchavičnosť po podaní dávky zanamiviru, prestaňte Zanamivir používať a okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Ak máte ťažkosti s dýchaním a bol vám predpísaný záchranný liek, okamžite použite záchranný liek a potom vyhľadajte lekársku pomoc. Inhalujte už viac zanamivir bez toho, aby ste sa najskôr poradili so svojím lekárom.
• mali by ste vedieť, že ľudia, najmä deti a dospievajúci, ktorí majú chrípku, môžu byť zmätení, rozrušení alebo úzkostní a môžu sa správať zvláštne, majú záchvaty alebo halucinácie (vidia veci alebo počujú hlasy, ktoré neexistujú) alebo sa poškodia alebo zabijú . U vás alebo vášho dieťaťa sa môžu tieto príznaky rozvinúť bez ohľadu na to, či vy alebo vaše dieťa používate zanamivir alebo nie, príznaky môžu začať krátko po začiatku liečby, ak užívate tento liek. Ak má vaše dieťa chrípku, mali by ste jeho správanie veľmi pozorne sledovať a ak dôjde k zmätku alebo neobvyklému správaniu, ihneď zavolajte lekára. Ak máte chrípku, mali by ste vy, vaša rodina alebo váš opatrovateľ okamžite zavolať lekára, ak ste zmätení, neobvykle sa správate alebo myslíte na ublíženie. Uistite sa, že vaša rodina alebo opatrovateľ vie, ktoré príznaky môžu byť vážne, aby mohli zavolať lekára, ak nemôžete vyhľadať liečbu sami.
• opýtajte sa svojho lekára, či by ste mali byť každý rok očkovaní proti chrípke. Zanamivir nenahrádza ročnú vakcínu proti chrípke. Ak ste dostali alebo plánujete dostať intranazálnu vakcínu proti chrípke (FluMist; vakcína proti chrípke nastriekaná do nosa), mali by ste to povedať svojmu lekárovi skôr, ako užijete zanamivir. Zanamivir môže interferovať s aktivitou vakcíny proti intranazálnej chrípke, ak sa užíva do 2 týždňov po alebo do 48 hodín pred podaním vakcíny.

Pokiaľ vám lekár neurčí inak, pokračujte v bežnej strave.

Ak zabudnete inhalovať dávku, inhalujte ju hneď, ako si spomeniete. Ak do ďalšej dávky zostávajú 2 hodiny alebo menej, vynechajte zabudnutú dávku a pokračujte v pravidelnom dávkovacom režime. Inhalovať dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku. Ak vynecháte viac dávok, obráťte sa na svojho lekára a zistite, čo máte robiť.

Zanamivir môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:

• závrat
• podráždenie nosa
• bolesť kĺbov

Ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov alebo príznaky uvedené v časti ŠPECIÁLNE OPATRENIA, okamžite vyhľadajte svojho lekára:

• ťažké dýchanie
• sipot
• lapanie po dychu
• žihľavka
• vyrážka
• svrbenie
• ťažkosti s prehĺtaním
• opuch tváre, hrdla, jazyka, pier, očí, rúk, nôh, členkov alebo dolných končatín
• chrapot

Ak sa u vás vyskytne závažný vedľajší účinok, môžete vy alebo váš lekár poslať hlásenie programu MedWatch pre hlásenie nežiaducich udalostí Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) alebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

Tento liek uchovávajte v nádobe, do ktorej pricestoval a mimo dosahu detí. Skladujte ho pri izbovej teplote mimo dostatočného tepla a vlhkosti (nie v kúpeľni).

Je dôležité, aby ste všetky lieky uchovávali mimo dohľadu a dosahu detí, pretože veľa nádob (ako sú týždenné tabletky a tablety na očné kvapky, krémy, náplasti a inhalátory) nie je odolné voči deťom a malé deti ich môžu ľahko otvoriť. Aby ste chránili malé deti pred otravou, vždy uzamknite bezpečnostné čiapky a okamžite položte lieky na bezpečné miesto - hore a preč a mimo ich dohľadu a dosahu. http://www.upandaway.org

Nepotrebné lieky by sa mali likvidovať zvláštnym spôsobom, aby sa zabezpečilo, že domáce zvieratá, deti a iné osoby ich nemôžu konzumovať. Tento liek by ste však nemali splachovať do záchodu. Najlepším spôsobom, ako sa zbaviť svojich liekov, je program spätného odberu liekov. Porozprávajte sa so svojím lekárnikom alebo kontaktujte miestne oddelenie odpadov / recyklácie a informujte sa o programoch spätného odberu vo vašej komunite. Ak nemáte prístup k programu spätného odberu, ďalšie informácie nájdete na webovej stránke FDA Bezpečná likvidácia liekov (http://goo.gl/c4Rm4p).

V prípade predávkovania zavolajte na linku pomoci pre kontrolu jedov na čísle 1-800-222-1222. Informácie sú tiež k dispozícii online na https://www.poisonhelp.org/help. Ak postihnutý skolaboval, mal záchvat, ťažko dýchal alebo sa nemohol prebudiť, okamžite zavolajte záchrannú službu na čísle 911.

Mali by ste dodržiavať správnu hygienu, často si umývať ruky a vyhýbať sa situáciám, ako je zdieľanie pohárov a riadu, ktorý môže šíriť vírus chrípky na ostatných.

Diskhaler sa má používať iba pre zanamivir. Nepoužívajte Diskhaler na užívanie iných liekov, ktoré inhalujete.

Nedovoľte, aby niekto iný používal vaše lieky. Váš lekársky predpis pravdepodobne nie je možné znovu naplniť.

Je dôležité, aby ste si viedli písomný zoznam všetkých liekov na predpis a bez lekárskeho predpisu, ktoré užívate, a tiež akýchkoľvek produktov, ako sú vitamíny, minerály alebo iné doplnky výživy. Tento zoznam by ste mali priniesť so sebou pri každej návšteve lekára alebo pri hospitalizácii v nemocnici. Je to tiež dôležitá informácia, ktorú si musíte vziať so sebou v prípade núdze.

• Relenza^®