Testy kostnej drene

Obsah

• Čo sú testy kostnej drene?
• Na čo sa používajú?
• Prečo potrebujem test kostnej drene?
• Čo sa stane počas testu kostnej drene?
• Budem musieť urobiť niečo pre prípravu na test?
• Existujú nejaké riziká spojené s testom?
• Čo znamenajú výsledky?
• Referencie

Čo sú testy kostnej drene?

Kostná dreň je mäkké hubovité tkanivo nachádzajúce sa v strede väčšiny kostí. Kostná dreň vytvára rôzne typy krviniek. Tie obsahujú:

• Červené krvinky (nazývané tiež erytrocyty), ktoré prenášajú kyslík z vašich pľúc do všetkých buniek v tele
• Biele krvinky (nazývané tiež leukocyty), ktoré vám pomáhajú v boji proti infekciám
• Krvné doštičky, ktoré pomáhajú pri zrážaní krvi.

Testy kostnej drene skontrolujte, či vaša kostná dreň pracuje správne a vytvára normálne množstvo krviniek. Testy môžu pomôcť diagnostikovať a monitorovať rôzne poruchy kostnej drene, poruchy krvi a určité druhy rakoviny. Existujú dva typy testov kostnej drene:

• Ašpirácia kostnej drene, ktorá odstraňuje malé množstvo tekutiny z kostnej drene
• Biopsia kostnej drene, ktorá odstraňuje malé množstvo tkaniva kostnej drene

Testy na aspiráciu kostnej drene a biopsiu kostnej drene sa zvyčajne vykonávajú súčasne.

Iné názvy: vyšetrenie kostnej drene

Na čo sa používajú?

Testy kostnej drene sa používajú na:

• Zistite príčinu problémov s červenými krvinkami, bielymi krvami alebo krvnými doštičkami
• Diagnostikujte a sledujte poruchy krvi, ako je anémia, polycythemia vera a trombocytopénia
• Diagnostikujte poruchy kostnej drene
• Diagnostikujte a sledujte určité typy rakoviny, vrátane leukémie, mnohopočetného myelómu a lymfómu
• Diagnostikujte infekcie, ktoré mohli začať alebo sa šíria do kostnej drene

Prečo potrebujem test kostnej drene?

Váš lekár vám môže nariadiť aspiráciu kostnej drene a biopsiu kostnej drene, ak iné krvné testy ukazujú, že hladiny červených krviniek, bielych krviniek alebo krvných doštičiek nie sú normálne. Príliš veľa alebo príliš málo z týchto buniek môže znamenať, že máte zdravotnú poruchu, ako je rakovina, ktorá začína v krvi alebo kostnej dreni. Ak sa liečite na iný typ rakoviny, tieto testy môžu zistiť, či sa rakovina rozšírila do vašej kostnej drene.

Čo sa stane počas testu kostnej drene?

Testy na aspiráciu kostnej drene a biopsiu kostnej drene sa zvyčajne podávajú súčasne. Testy vykoná lekár alebo iný poskytovateľ zdravotnej starostlivosti. Pred testami vás poskytovateľ môže požiadať, aby ste si obliekli nemocničný plášť. Poskytovateľ skontroluje váš krvný tlak, srdcovú frekvenciu a teplotu. Môže vám byť podané mierne sedatívum, liek, ktorý vám pomôže relaxovať. Počas skúšky:

• Ľahnete si na bok alebo na brucho, podľa toho, ktorá kosť sa použije na testovanie. Väčšina testov kostnej drene sa vykonáva z bedrovej kosti.
• Vaše telo bude pokryté látkou, takže sa bude zobrazovať iba oblasť okolo testovacieho miesta.
• Miesto bude vyčistené antiseptikom.
• Dostanete injekciu znecitlivujúceho roztoku. Môže to bodnúť.
• Po znecitlivení oblasti odoberie vzorku poskytovateľ zdravotnej starostlivosti. Počas testov budete musieť ležať veľmi pokojne.
  • Pri aspirácii kostnej drene, ktorá sa zvyčajne vykonáva ako prvá, poskytovateľ zdravotnej starostlivosti vloží ihlu cez kosť a vytiahne tekutinu a bunky z kostnej drene. Po zavedení ihly môžete pocítiť ostrú, ale krátku bolesť.
  • Pri biopsii kostnej drene použije poskytovateľ zdravotnej starostlivosti špeciálny nástroj, ktorý sa skrúti do kosti a odoberie sa z nej vzorka tkaniva kostnej drene. Počas odberu vzorky môžete na mieste pociťovať určitý tlak.
• Vykonanie oboch testov trvá asi 10 minút.
• Po vykonaní testu poskytovateľ zdravotnej starostlivosti miesto prekryje obväzom.
• Plánujte, že vás niekto odvezie domov, pretože pred testami vám môže byť podané sedatívum, ktoré môže spôsobiť ospalosť.

Budem musieť urobiť niečo pre prípravu na test?

Budete požiadaní o podpísanie formulára, ktorý dáva povolenie na vykonávanie testov kostnej drene. Nezabudnite sa svojho poskytovateľa spýtať na akékoľvek otázky týkajúce sa tohto postupu.

Existujú nejaké riziká spojené s testom?

Mnoho ľudí sa po aspirácii kostnej drene a biopsii kostnej drene cíti trochu nepríjemne. Po ukončení testu môžete byť v mieste vpichu stuhnutý alebo boľavý. Zvyčajne to zmizne za pár dní. Váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti môže odporučiť alebo predpísať liek na zmiernenie bolesti, ktorý vám pomôže. Závažné príznaky sú veľmi zriedkavé, ale môžu zahŕňať:

• Dlhodobá bolesť alebo nepohodlie v okolí miesta vpichu
• Sčervenanie, opuch alebo nadmerné krvácanie na mieste
• Horúčka

Ak máte niektorý z týchto príznakov, obráťte sa na svojho lekára.

Čo znamenajú výsledky?

Výsledky testov na kostnú dreň môžu trvať niekoľko dní alebo dokonca niekoľko týždňov. Výsledky môžu ukázať, či máte ochorenie kostnej drene, ochorenie krvi alebo rakovinu. Ak sa liečite na rakovinu, výsledky môžu ukázať:

• Či vaša liečba funguje
• Aká je vaša choroba pokročilá

Ak vaše výsledky nie sú normálne, váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti pravdepodobne objedná ďalšie testy alebo prediskutuje možnosti liečby. Ak máte otázky týkajúce sa vašich výsledkov, obráťte sa na svojho lekára.

Získajte viac informácií o laboratórnych testoch, referenčných rozsahoch a výsledkoch porozumenia.

Referencie

1. Americká spoločnosť pre hematológiu [internet]. Washington D.C .: Americká hematologická spoločnosť; c2017. Slovník hematológie [citované 4. októbra 2017]; [asi 2 obrazovky]. Dostupné na: http://www.hematology.org/Patients/Basics/Glossary.aspx
2. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth’s Handbook of Laboratory and Diagnostic Tests. 2. vyd., Kindle. Philadelphia: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Aspirácia a biopsia kostnej drene; 99–100 s.
3. Laboratórne testy online [internet]. Washington D.C .: Americká asociácia pre klinickú chémiu; c2001–2017. Aspirácia a biopsia kostnej drene: Test [aktualizované 1. októbra 2015; citované 2017 4. októbra]; [asi 4 obrazovky]. Dostupné z: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/bone-marrow/tab/test
4. Laboratórne testy online [internet]. Washington D.C .: Americká asociácia pre klinickú chémiu; c2001–2017. Aspirácia a biopsia kostnej drene: Testovaná vzorka [aktualizované 1. októbra 2015; citované 2017 4. októbra]; [asi 3 obrazovky]. Dostupné z: https://labtestsonline.org/understanding/analytes/bone-marrow/tab/sample
5. Spoločnosť pre leukémiu a lymfómy [internet]. Rye Brook (NY): Leukemia & Lymphoma Society; c2015. Testy kostnej drene [citované 4. októbra 2017]; [asi 5 obrazoviek]. Dostupné z: https://www.lls.org/managing-your-cancer/lab-and-imaging-tests/bone-marrow-tests
6. Klinika Mayo [Internet]. Mayova nadácia pre lekárske vzdelávanie a výskum; c1998–2017. Testy a postupy: Biopsia a aspirácia kostnej drene: riziká; 2014 27. novembra [citované 2017 4. októbra]; [asi 4 obrazovky]. Dostupné z: http://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/basics/risks/prc-20020282
7. Klinika Mayo [Internet]. Mayova nadácia pre lekárske vzdelávanie a výskum; c1998–2017. Testy a postupy: Biopsia a aspirácia kostnej drene: výsledky; 2014 27. novembra [citované 2017 4. októbra]; [asi 7 obrazoviek]. Dostupné z: http://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/basics/results/prc-20020282
8. Klinika Mayo [Internet]. Mayova nadácia pre lekárske vzdelávanie a výskum; c1998–2017. Testy a postupy: Biopsia a aspirácia kostnej drene: Čo môžete očakávať; 2014 27. novembra [citované 2017 4. októbra]; [asi 6 obrazoviek]. Dostupné z: http://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/basics/what-you-can-expect/prc-20020282
9. Klinika Mayo [Internet]. Mayova nadácia pre lekárske vzdelávanie a výskum; c1998–2017. Testy a postupy: Biopsia a aspirácia kostnej drene: Prečo sa to robí; 2014 27. novembra [citované 2017 4. októbra]; [asi 3 obrazovky]. Dostupné z: http://www.mayoclinic.org/tests-procedures/bone-marrow-biopsy/basics/why-its-done/prc-20020282
10. Príručka spotrebiteľa, verzia Merck [Internet]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc .; c2017. Vyšetrenie kostnej drene [citované 4. októbra 2017]; [asi 2 obrazovky]. Dostupné z: http://www.merckmanuals.com/home/blood-disorders/symptoms-and-diagnosis-of-blood-disorders/bone-marrow-examination
11. Národný onkologický ústav [internet]. Bethesda (MD): americké ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb; Slovník NCI pre rakovinu: aspirácia a biopsia kostnej drene [citované 4. októbra 2017]; [asi 3 obrazovky]. Dostupné z: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?cdrid=669655
12. Národný ústav srdca, pľúc a krvi [internet]. Bethesda (MD): americké ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb; Testy kostnej drene [aktualizované 9. decembra 2016; citované 2017 4. októbra]; [asi 3 obrazovky]. Dostupné z: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bmt
13. Lekárske centrum University of Rochester [Internet]. Rochester (NY): Lekárske centrum univerzity v Rochesteri; c2017. Encyklopédia zdravia: Biopsia kostnej drene [citované 4. októbra 2017]; [asi 2 obrazovky]. Dostupné z: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=92&contentid;=P07679
14. UW Health [internet]. Madison (WI): Úrad nemocníc a kliník University of Wisconsin; c2017. Informácie o zdravotnom stave: Aspirácia a biopsia kostnej drene: Ako sa cíti [aktualizované 3. mája 2017; citované 2017 4. októbra]; [asi 6 obrazoviek]. Dostupné z: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/biopsy-bone-marrow/hw200221.html#hw200246
15. UW Health [internet]. Madison (WI): Úrad nemocníc a kliník University of Wisconsin; c2017. Informácie o zdravotnom stave: Aspirácia kostnej drene a biopsia: ako sa to robí [aktualizované 3. mája 2017; citované 2017 4. októbra]; [asi 5 obrazoviek]. Dostupné z: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/biopsy-bone-marrow/hw200221.html#hw200245
16. UW Health [internet]. Madison (WI): Úrad nemocníc a kliník University of Wisconsin; c2017. Zdravotné informácie: Aspirácia kostnej drene a biopsia: riziká [aktualizované 3. mája 2017; citované 2017 4. októbra]; [asi 7 obrazoviek]. Dostupné z: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/biopsy-bone%20marrow/hw200221.html#hw200247
17. UW Health [internet]. Madison (WI): Úrad nemocníc a kliník University of Wisconsin; c2017. Informácie o zdraví: Aspirácia a biopsia kostnej drene: Prehľad testov [aktualizované 3. mája 2017; citované 2017 4. októbra]; [asi 2 obrazovky]. Dostupné z: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/biopsy-bone-marrow/hw200221.html
18. UW Health [internet]. Madison (WI): Úrad nemocníc a kliník University of Wisconsin; c2017. Informácie o zdravotnom stave: Aspirácia a biopsia kostnej drene: Prečo sa to robí [aktualizované 3. mája 2017; citované 2017 4. októbra]; [asi 3 obrazovky]. Dostupné z: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/bone-marrow-aspiration-and-biopsy/hw200221.html

Informácie na tejto stránke by sa nemali používať ako náhrada odbornej lekárskej starostlivosti alebo rady. Ak máte otázky týkajúce sa vášho zdravia, obráťte sa na poskytovateľa zdravotnej starostlivosti.