Ako zmena ovplyvní športový výkon transrodového športovca?

Obsah

• Skontrolovať pre

V júni vyšla zlatá olympijská desaťbojárka Caitlyn Jennerová-predtým Bruce Jennerová-ako transgender. Bol to zlomový moment v roku, keď sa transgender otázky neustále dostávali na titulky. Teraz je Jenner považovaný za jedného z najznámejších otvorene transrodových ľudí na svete. Ale predtým, ako sa stala transsexuálnou ikonou, než bola zapnutá Držíme krok s Kardashianmi, bola športovkyňa. A jej verejná premena z nej pravdepodobne robí najslávnejšiu transgender športovkyňu na svete. (V skutočnosti bola jej úprimná reč jednou z 10 úžasných vecí, ktoré sa stali pri udeľovaní cien ESPY.)

Hoci Jenner prešla dlho po svojej atletickej kariére, (pomaly) rastúce akceptovanie tých, ktorí sa identifikujú ako transgender znamená, že existuje nespočetné množstvo ľudí, ktorí sú prechod počas súťaženia v konkrétnom športe. Každý týždeň sa objavujú nové titulky – je tu zákonodarca z Južnej Dakoty, ktorý navrhol vizuálne vyšetrenie pohlavných orgánov športovcov; kalifornská iniciatíva zakázať trans ľuďom používať ich šatne; rozhodnutie v Ohiu, že trans športovkyne na strednej škole musia byť skontrolované, aby sa zistilo, či preukazujú fyzickú výhodu z hľadiska štruktúry kostí a svalovej hmoty. Aj pre tých najcitlivejších a najpriaznivejších na LGBT príčiny je ťažké zistiť, či existuje „spravodlivý“ spôsob, ako umožniť niekomu hrať v tíme, ktorý je opačného pohlavia, než aký mu boli pridelení pri narodení-obzvlášť v prípade trans žien. , ktorí sa identifikujú ako ženy, ale pravdepodobne majú (a zachovávajú si) silu, obratnosť, telesnú hmotnosť a vytrvalosť muža.

Skúsenosť byť transšportovcom je samozrejme oveľa komplexnejšia než len zmeniť si vlasy a potom sa pozerať na trofeje. Skutočná veda o hormonálnej terapii alebo dokonca operáciách na zmenu pohlavia neposkytuje jednoduchú odpoveď-ale ani lekársku krok mení atletické schopnosti tak, ako by si niektorí mohli myslieť.

Ako sa mení transbody

Savannah Burton, 40, je trans žena, ktorá hrá profesionálne vybíjanú. V lete súťažila na svetovom šampionáte s ženským tímom, ale predtým, ako začala svoj prechod, hrala za mužský tím.

"Väčšinu života som športovala. Ako dieťa som vyskúšala všetko: hokej, zjazdové lyžovanie, ale najviac som sa sústredila na bejzbal," hovorí. „Baseball bola moja prvá láska.“ Hrala takmer dvadsať rokov - aj keď ako muž. Potom prišiel beh, cyklistika a vybíjaná v roku 2007, celkom nový šport mimo telocvične základnej školy. Mala za sebou niekoľko rokov svojej vybíjanej kariéry, keď sa v polovici tridsiatky rozhodla urobiť lekárske kroky na prechod.

„Stále som hrával dodgeball, keď som začal užívať blokátory testosterónu a estrogén,“ spomína Burton. Počas prvých mesiacov pocítila jemné zmeny. "Rozhodne som videl, že môj hod nebol taký ťažký, ako by bol. Nemohol som hrať rovnako. Nemohol som súťažiť na takej úrovni, akú som mal."

Popisuje fyzickú transformáciu, ktorá bola vzrušujúca ako transgender osoba a strašná ako športovec. „Moja mechanika hry sa nezmenila,“ hovorí o svojej mrštnosti a koordinácii. "Ale moja svalová sila sa výrazne znížila. Nemôžem hádzať tak tvrdo." Rozdiel bol obzvlášť markantný vo dodgebale, kde je cieľom hádzať tvrdo a rýchlo na svoje ľudské ciele. Keď sa Burton hral s mužmi, loptičky odskakovali od hrude ľudí tak silno, že narobili veľký hluk. „Teraz veľa ľudí chytá tieto loptičky,“ hovorí. „Takže je to trochu frustrujúce.“ Hodiť ako dievča, naozaj.

Burtonova skúsenosť je typická pre prechody medzi mužom a ženou (MTF), hovorí Robert S. Beil, MD, z Montefiore Medical Group. „Strata testosterónu znamená stratu sily a menej športovej agility,“ vysvetľuje. "Nevieme, či má testosterón priamy vplyv na svalovú silu, ale bez testosterónu sú udržiavané v nižšom tempe." To znamená, že ženy zvyčajne musia dlhšie pracovať, aby si udržali svalovú hmotu, zatiaľ čo muži vidia výsledky rýchlejšie.

Beil dodáva, že muži majú vyšší priemerný krvný obraz a prechod môže „spôsobiť zníženie počtu červených krviniek, pretože množstvo červených krviniek a produkcia červených krviniek je ovplyvnená testosterónom“. Vaše červené krvinky sú neoddeliteľnou súčasťou prenosu kyslíka z pľúc do vašich tkanív; ľudia, ktorí dostávajú krvné transfúzie, často pociťujú nárast sily a vitality, zatiaľ čo ľudia s anémiou sa cítia slabí. To by mohlo vysvetľovať, prečo Burton tiež zaznamenal pokles vytrvalosti a vytrvalosti, najmä keď sa vybral na ranný beh.

Tuk sa tiež prerozdeľuje, čím dáva transženkám prsia a trochu mäsitejší, krivejší tvar. 28-ročná Alexandria Gutierrez je transrodová žena, ktorá založila spoločnosť zameranú na osobné vzdelávanie TRANSnFIT, ktorá sa špecializuje na koučovanie transgender komunity. Dvadsiatku strávila tvrdou prácou, aby schudla potom, čo dosiahla vrchol 220 kíl, ale videla, ako všetko to úsilie doslova zmäkne pred očami, keď pred dvoma rokmi začala užívať estrogén. "Určite to bolo strašidelné," spomína. "Pred niekoľkými rokmi som na opakovania používal 35-kilové závažia. Dnes mám problém zdvihnúť 20-kilovú činku." Trvalo rok práce, kým sa dostal späť k číslam, ktoré vytiahol pred svojim prechodom.

Je to fitness klišé, ktoré sa ženy boja zdvihnúť, pretože nechcú vypuklé svaly, ale Gutierrez dámy upokojuje, že je naozaj ťažké sa tam dostať. "Mohla by som ísť zdvihnúť ťažké váhy a moje svaly sa nezmenia," hovorí. "V skutočnosti som sa aktívne pokúšal zväčšiť objem ako experiment a nefungovalo to."

Obrátený prechod ženy na muža (FTM) dostáva menej atletického zamerania, ale stojí za zmienku, že áno, trans muži urobiť zvyčajne pocítite opačné účinky, aj keď o niečo skôr, pretože testosterón je taký silný. "Za normálnych okolností môže trvať roky, kým sa vyvinie telo, ktoré chcete, ale testosterón to robí veľmi rýchlo," vysvetľuje Beil. „Mení to vašu silu a rýchlosť a schopnosť reagovať na cvičenia.“ Jasné, je úžasné byť mužom, keď mierite na skvelé bicepsy a šesťbalenie brušných svalov.

Čo je to veľká dohoda?

Bez ohľadu na to, či je mužský alebo ženský alebo naopak, kostná štruktúra trans osoby sa pravdepodobne významným spôsobom nezmení. Ak ste sa narodili ako žena, stále máte väčšiu pravdepodobnosť, že budete po prechode nižší, menší a budete mať menej husté kosti; ak sa narodíte ako muž, je väčšia pravdepodobnosť, že budete vyšší, väčší a budete mať hustejšie kosti. A v tom spočíva kontroverzia.

„Trans -osoba FTM skončí trochu znevýhodnená, pretože má menší rámec,“ hovorí Beil. "Ale MTF trans ľudia majú tendenciu byť väčší a môžu mať určité silné stránky predtým, ako začali používať estrogén."

Práve tieto konkrétne výhody vyvolávajú ťažké otázky pre atletické organizácie na celom svete. "Myslím si, že pre stredné školy alebo miestne atletické organizácie je to dostatočne malý rozdiel, aby ho ľudia vo veľkej miere ignorovali," hovorí. „Je to ťažšia otázka, keď hovoríte o elitných športovcoch.“

Ale niektorí športovci sami tvrdia, že v skutočnosti neexistuje žiadna výhoda. „Trans dievča nie je silnejšie ako ostatné dievčatá,“ vysvetľuje Gutierrez. „Je to vec vzdelávania. Toto je úplne kultúrne.“ Trans*Athlete, online zdroj, sleduje aktuálne politiky voči trans športovcom na rôznych úrovniach v celej krajine. Medzinárodný olympijský výbor za prvé vyhlásil, že transrodoví športovci môžu súťažiť o rodový tím, s ktorým sa identifikujú, za predpokladu, že absolvovali operácie vonkajších genitálií a zákonne zmenili svoje pohlavie.

"Veda za [prechodom] je taká, že pre športovcov neexistuje žiadna výhoda. To je jeden z najväčších problémov, ktoré mám s usmerneniami MOV," trvá na svojom Burton. Áno, technicky trans športovci môžu súťažiť na olympijských hrách. Ale tým, že MOV najskôr vyžadoval operáciu genitálií, urobil vlastné vyhlásenie o tom, čo to znamená byť transgender; neberie do úvahy, že niektorí trans ľudia nikdy nepodstúpia operáciu genitálií – pretože si to nemôžu dovoliť, nemohli sa z toho zotaviť alebo jednoducho nechcú. „Mnoho ľudí má pocit, že je to veľmi transfóbne,“ hovorí Burton.

Hoci obe ženy stratili časť svojich atletických schopností, hovoria, že pozitíva prechodu ďaleko prevažujú nad negatívami.

„Bol som ochotný vzdať sa všetkého prechodu, dokonca ma to zabíja,“ hovorí Burton. "Bola to pre mňa jediná možnosť. Cítil som, že by bolo skvelé, keby som po tomto mohol športovať, ale bol to bonus. To, že som schopný hrať po prechode, je úžasné."

Skontrolovať pre