Bábätká a výstrely

Očkovanie (očkovanie) je dôležité pre udržanie zdravia vášho dieťaťa. Tento článok pojednáva o tom, ako zmierniť bolesť pri streľbe pre kojencov.

Rodičia sa často čudujú, ako urobiť snímky pre ich deti menej bolestivé. Takmer všetky imunizácie (nazývané aj očkovanie) je potrebné podať do svalu alebo pod kožu pomocou ihly a injekčnej striekačky. Najlepším spôsobom, ako zmierniť bolesť, môže byť zníženie úrovne úzkosti vášho dieťaťa.

Tu je niekoľko rád.

PRED VÝBEROM

Povedzte starším deťom, že je potrebný zásah, aby boli bezpečné a zdravé. Vedieť, čo môže očakávať vopred, môže dieťa upokojiť.

Vysvetlite dieťaťu, že je v poriadku plakať. Navrhnite však, aby sa dieťa snažilo byť odvážne. Vysvetlite, že ani vám sa nepáčia zábery, ale tiež sa snažte byť odvážni. Po skončení výstrelu dieťa chváľte, bez ohľadu na to, či plače alebo nie.

Naplánujte si neskôr niečo zábavné. Výlet do parku alebo iná zábava po zábere môže spôsobiť, že ten ďalší bude menej desivý.

Niektorí lekári pred injekciou používajú sprej alebo krém na zmiernenie bolesti.

KEDY SA PODÁVA ŠOT

Pred výstrelom vyvíjajte tlak na oblasť.

Buďte pokojní a nedovoľte dieťaťu, aby zistilo, či ste naštvaní alebo znepokojení. Dieťa si všimne, či sa pred výstrelom krčíte. Rozprávajte pokojne a používajte upokojujúce slová.

Postupujte podľa pokynov poskytovateľa zdravotnej starostlivosti o tom, ako držať dieťa v stabilnej polohe nohy alebo paže, ktoré dostanú výstrel.

Rozptyľujte dieťa fúkaním bubliniek alebo hraním sa s hračkou. Alebo upozornite na obrázok na stene, spočítajte alebo povedzte ABC alebo povedzte dieťaťu niečo vtipné.

ČO OČAKÁVAŤ DOMA

Po podaní dávky možno na miesto očkovania položiť chladnú vlhkú handričku, ktorá pomáha znižovať bolestivosť.

Bolesť môže pomôcť znížiť aj častý pohyb alebo použitie ruky alebo nohy, ktoré dostali výstrel.

Ak dieťaťu dáte acetaminofén alebo ibuprofén, môže pomôcť zmierniť bežné, drobné príznaky po imunizácii. Postupujte podľa pokynov v balení, ako dieťaťu podať liek. Prípadne zavolajte poskytovateľovi dieťaťa.

Vedľajšie účinky výstrelov sa líšia v závislosti od toho, aký typ imunizácie bol daný. Vedľajšie účinky sú väčšinou mierne. Ak vaše dieťa:

• Vyvoláva vysokú horúčku
• Nedá sa upokojiť
• Stáva sa oveľa menej aktívnym ako zvyčajne

SPOLOČNÉ VAKCÍNY PRE DETI

• Vakcína proti ovčím kiahňam
• Imunizácia DTaP (vakcína)
• Vakcína proti hepatitíde A.
• Vakcína proti hepatitíde B.
• Hib vakcína
• HPV vakcína
• Vakcína proti chrípke
• Meningokoková vakcína
• MMR vakcína
• Pneumokoková konjugovaná vakcína
• Pneumokoková polysacharidová vakcína
• Imunizácia proti detskej obrne (vakcína)
• Vakcína proti rotavírusom
• Vakcína Tdap

Dojčatá a vakcíny; Dojčatá a imunizácie; Dojčatá a očkovanie; Ovčie kiahne - výstrely; DTaP - výstrely; Hepatitída A - výstrely; Hepatitída B - strely; Hib - výstrely; Haemophilus influenza - výstrely; Chrípka - výstrely; Meningokokové - strely; MMR - výstrely; Pneumokokové - strely; Obrna - strely; IPV - strely; Tdap - zábery

• Dojčenské imunizácie

Berstein HH, Killinsky A, Orenstein WA. Imunizačné postupy. In: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, vyd. Nelsonova učebnica pediatrie. 21. vydanie Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: kapitola 197.

Webové stránky Centers for Disease Control and Prevention. Sprievodca rodičov k očkovaniu v detstve. www.cdc.gov/vaccines/parents/tools/parents-guide/downloads/parents-guide-508.pdf. Aktualizované v auguste 2015. Prístup k 18. marcu 2020.

Robinson CL, Bernstein H, Poehling K, Romero JR, Szilagyi P. Poradný výbor pre imunizačné praktiky odporúčaný imunizačný plán pre deti a dospievajúcich vo veku 18 rokov alebo mladších - USA, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020; 69 (5): 130-132. PMID: 32027628 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32027628/.