Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13) - Čo potrebujete vedieť

Celý obsah uvedený nižšie je prevzatý ako celok z Informačného vyhlásenia CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html

Informácie o kontrole CDC pre Pneumokokový konjugát VIS:

• Posledná kontrola stránky: 30. októbra 2019
• Posledná aktualizácia stránky: 30. októbra 2019
• Dátum vydania VIS: 30. októbra 2019

Zdroj obsahu: Národné centrum pre imunizáciu a respiračné choroby

Prečo sa dať zaočkovať?

Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13) môže zabrániť pneumokokové ochorenie.

Pneumokokové ochorenie sa týka každého ochorenia spôsobeného pneumokokovými baktériami. Tieto baktérie môžu spôsobiť veľa druhov chorôb, vrátane zápalu pľúc, čo je infekcia pľúc. Pneumokokové baktérie sú jednou z najbežnejších príčin zápalu pľúc.

Okrem zápalu pľúc môžu pneumokokové baktérie tiež spôsobiť:

• Infekcie uší
• Sínusové infekcie
• Meningitída (infekcia tkaniva pokrývajúceho mozog a miechu)
• Bakterémia (infekcia krvi)

Pneumokokovou chorobou môže ochorieť každý, ale najvyššie riziko majú deti do 2 rokov, ľudia s určitými zdravotnými problémami, dospelí vo veku 65 rokov a starší a fajčiari cigariet.

Väčšina pneumokokových infekcií je mierna. Niektoré však môžu mať za následok dlhodobé problémy, ako je poškodenie mozgu alebo strata sluchu. Meningitída, bakteriémia a zápal pľúc spôsobený pneumokokovým ochorením môžu byť smrteľné.

PCV13

PCV13 chráni pred 13 typmi baktérií, ktoré spôsobujú pneumokokové ochorenie.

Dojčatá a malé deti zvyčajne potrebujete 4 dávky pneumokokovej konjugovanej vakcíny vo veku 2, 4, 6 a 12 až 15 mesiacov. V niektorých prípadoch môže byť na dokončenie očkovania proti PCV13 potrebné dieťa menej ako 4 dávky.

Dávka PCV13 sa tiež odporúča každému 2 roky alebo staršie s určitými zdravotnými problémami, ak ešte nedostali PCV13.

Táto vakcína sa môže podať dospelým 65 rokov alebo viac na základe diskusií medzi pacientom a poskytovateľom zdravotnej starostlivosti.

Porozprávajte sa so svojím poskytovateľom zdravotnej starostlivosti

Povedzte svojmu poskytovateľovi očkovacej látky, ak osoba dostávajúca očkovaciu látku:

• Mal alergická reakcia po predchádzajúcej dávke PCV13 na skoršiu pneumokokovú konjugovanú vakcínu známu ako PCV7 alebo na ktorúkoľvek vakcínu obsahujúcu difterický toxoid (napríklad DTaP) alebo má akékoľvek ťažké, život ohrozujúce alergie.

V niektorých prípadoch sa váš poskytovateľ môže rozhodnúť odložiť očkovanie proti PCV13 na budúcu návštevu.

Očkovaní môžu byť ľudia s ľahkými chorobami, napríklad nachladnutím. Ľudia, ktorí sú ťažko alebo ťažko chorí, by mali predtým, ako dostanú PCV13, obyčajne počkať, kým sa zotavia.

Váš poskytovateľ vám môže poskytnúť viac informácií.

Riziká očkovacej reakcie

• Po PCV13 sa môže vyskytnúť začervenanie, opuch, bolesť alebo citlivosť v mieste výstrelu a horúčka, strata chuti do jedla, nervozita (podráždenosť), pocit únavy, bolesti hlavy a zimnica.

Malé deti môžu mať zvýšené riziko záchvatov spôsobených horúčkou po PCV13, ak sa podáva súčasne s inaktivovanou chrípkovou vakcínou. Požiadajte svojho poskytovateľa o ďalšie informácie.

Ľudia niekedy omdlievajú po lekárskych zákrokoch vrátane očkovania. Povedzte svojmu poskytovateľovi, ak máte závraty alebo máte zmeny videnia alebo zvonenie v ušiach.

Ako u každého lieku, aj tu existuje veľmi malá pravdepodobnosť, že očkovacia látka spôsobí ťažkú ​​alergickú reakciu, iné vážne zranenie alebo smrť.

Čo ak dôjde k vážnemu problému?

Alergická reakcia by sa mohla vyskytnúť po odchode očkovanej osoby z kliniky. Ak spozorujete príznaky závažnej alergickej reakcie (žihľavka, opuch tváre a hrdla, ťažkosti s dýchaním, rýchly tlkot srdca, závrat alebo slabosť), zavolajte 911 a dostať osobu do najbližšej nemocnice.

Ak sa chcete dozvedieť ďalšie príznaky, ktoré sa vás týkajú, obráťte sa na svojho poskytovateľa.

Nežiaduce reakcie sa majú hlásiť do systému hlásenia nežiaducich účinkov vakcín (VAERS). Váš poskytovateľ zvyčajne podá túto správu, alebo to môžete urobiť sami. Navštívte webovú stránku VAERS (vaers.hhs.gov) alebo zavolajte na 1-800-822-7967. VAERS slúži iba na hlásenie reakcií a zamestnanci VAERS neposkytujú lekársku pomoc.

Národný program náhrady škody za očkovanie

Národný program kompenzácie zranení pri očkovaní (VICP) je federálny program, ktorý bol vytvorený s cieľom odškodniť ľudí, ktorí mohli byť zranení určitými vakcínami. Navštívte webovú stránku VICP (www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html) alebo zavolajte 1-800-338-2382 dozvedieť sa viac o programe a o podaní žiadosti. Na podanie žiadosti o náhradu škody je stanovený časový limit.

Ako sa môžem dozvedieť viac?

• Opýtajte sa svojho poskytovateľa.
• Zavolajte na miestne alebo štátne zdravotné oddelenie.
• Telefonicky kontaktujte Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) alebo navštívte webovú stránku vakcíny CDC.

• Pneumokoková vakcína
• Vakcíny

Webové stránky Centers for Disease Control and Prevention. Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13). www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html. Aktualizované 30. októbra 2019. Prístup k 1. novembru 2019.