Injekcia pegfilgrastimu

Obsah

• Keď máte naplnené automatické injekčné zariadenie pegfilgrastim;
• Pred použitím injekčných produktov pegfilgrastimu
• Injekčné produkty pegfilgrastimu môžu spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:
• Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov, okamžite vyhľadajte svojho lekára:
• Medzi príznaky predávkovania patria:

Injekcia Pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv a injekcia pegfilgrastim-jmdb sú biologické lieky (lieky vyrobené zo živých organizmov). Biosimilárne injekcie pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv a pegfilgrastim-jmdb sú veľmi podobné injekciám pegfilgrastimu a pôsobia rovnakým spôsobom ako injekcie pegfilgrastimu v tele. Preto sa v tejto diskusii bude na označenie týchto liekov používať termín injekčné výrobky pegfilgrastim.

Injekčné produkty pegfilgrastimu sa používajú na zníženie pravdepodobnosti infekcie u ľudí, ktorí majú určité typy rakoviny a dostávajú chemoterapeutické lieky, ktoré môžu znížiť počet neutrofilov (druh krviniek potrebných na boj proti infekcii). Injekcia pegfilgrastimu (Neulasta) sa tiež používa na zvýšenie šance na prežitie u ľudí, ktorí boli vystavení škodlivému množstvu žiarenia, ktoré môže spôsobiť vážne a život ohrozujúce poškodenie kostnej drene. Pegfilgrastim patrí do triedy liekov nazývaných faktory stimulujúce kolónie. Účinkuje tak, že pomáha telu vytvárať viac neutrofilov.

Injekčné produkty Pegfilgrastim sa dodávajú vo forme roztoku (kvapaliny) v naplnených injekčných striekačkách na subkutánne podanie (pod kožu) a v naplnenom automatickom injekčnom prístroji (injektor na tele) na aplikáciu na pokožku. Ak používate injekčný produkt pegfilgrastim na zníženie rizika infekcie počas chemoterapie, zvyčajne sa podáva ako jedna dávka pre každý cyklus chemoterapie, najskôr 24 hodín po podaní poslednej dávky chemoterapie cyklu a viac ako 14 dni pred začiatkom ďalšieho cyklu chemoterapie. Ak používate injekciu pegfilgrastimu, pretože ste boli vystavení škodlivému množstvu žiarenia, zvyčajne sa podáva ako 2 jednotlivé dávky s odstupom 1 týždňa. Váš lekár vám presne povie, kedy máte používať injekčné produkty pegfilgrastimu.

Injekčné produkty pegfilgrastim vám môže podať zdravotná sestra alebo iný poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, môže vám byť povedané, aby ste si liek podali sami doma, alebo vám môže predpísaný automatický injekčný prístroj podať zdravotná sestra alebo poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, ktorí vám liek podajú automaticky. ty doma. Ak si budete injekčné produkty pegfilgrastim injikovať sami doma alebo ak dostanete vopred naplnený automatický injekčný prístroj, lekár vám ukáže, ako si injekčne podať liek alebo ako s prístrojom zaobchádzať. Váš poskytovateľ zdravotnej starostlivosti vám poskytne aj informácie o pacientovi od výrobcu. Požiadajte svojho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti o vysvetlenie každej časti, ktorej nerozumiete. Injekčný produkt pegfilgrastim používajte presne podľa pokynov. Nepoužívajte ho viac alebo menej alebo ho nepoužívajte častejšie, ako vám predpísal lekár.

Netraste striekačkami obsahujúcimi roztok pegfilgrastimu. Pred injekčným podaním si vždy pozrite roztok pegfilgrastimu. Nepoužívajte, ak uplynul dátum exspirácie alebo ak roztok pegfilgrastimu obsahuje častice alebo vyzerá zakalený alebo má zmenenú farbu.

Ak je váš roztok pegfilgrastimu v naplnenom automatickom injekčnom prístroji, bude ho zdravotnícky pracovník alebo iný poskytovateľ zdravotnej starostlivosti aplikovať obvykle na vaše brucho alebo zadnú časť paže deň predtým, ako dostanete dávku pegfilgrastimu. Nasledujúci deň (približne 27 hodín po aplikácii vopred naplneného automatického injekčného zariadenia na vašu pokožku) bude dávka roztoku pegfilgrastimu automaticky podaná subkutánne počas 45 minút.

Keď máte naplnené automatické injekčné zariadenie pegfilgrastim;

• opatrovateľa by ste mali mať pri sebe pri prvom podaní dávky pegfilgrastimu alebo kedykoľvek, keď si vopred naplnené automatické injekčné zariadenie aplikujete na zadnú časť paže.
• budete musieť sledovať naplnené automatické injekčné zariadenie, keď je celá dávka pegfilgrastimu injikovaná do vášho tela, takže sa musíte vyhýbať činnostiam a zdržiavaniu sa na miestach, ktoré môžu interferovať s monitorovaním počas podávania dávky filgrastimu a ešte 1 hodinu po nej.
• 1 hodinu pred a 2 hodiny po podaní dávky pegfilgrastimu s naplneným automatickým injekčným zariadením (asi 26 až 29 hodín po aplikácii) by ste nemali cestovať, viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
• mali by ste sa uistiť, že máte predplnené automatické injekčné zariadenie vo vzdialenosti najmenej 4 palce od elektrických prístrojov a zariadení vrátane mobilných telefónov, bezdrôtových telefónov a mikrovlnných rúr.
• mali by ste sa vyhnúť letiskovým röntgenovým lúčom a požiadať o manuálne potiahnutie, ak musíte cestovať po použití vopred naplneného automatického injekčného zariadenia na vaše telo a skôr, ako dostanete dávku pegfilgrastimu.
• ak máte alergickú reakciu počas podávania dávky pegfilgrastimu, okamžite by ste mali vyplniť naplnené automatické injekčné zariadenie tak, že chytíte okraj lepiacej podložky a odlepíte ju. Okamžite zavolajte lekára a vyhľadajte lekársku pomoc.
• Mali by ste okamžite zavolať lekárovi, ak vám predplnený automatický injekčný prístroj vypadne z kože, ak je lepidlo zreteľne vlhké, či z neho kvapká kvapka alebo či stavová kontrolka bliká načerveno. Pred podaním dávky pegfilgrastimu by ste mali predplnenú automatickú injekčnú striekačku udržiavať v suchu 3 hodiny, aby ste si mohli všimnúť, či z nej začne unikať počas podávania dávky.
• nemali by ste byť vystavení lekárskym zobrazovacím štúdiám (röntgenové vyšetrenie, MRI, CT vyšetrenie, ultrazvuk) alebo prostrediam bohatým na kyslík (hyperbarické komory).
• nemali by ste spať alebo vyvíjať tlak na predplnené automatické injekčné zariadenie.
• Mali by ste sa vyhýbať vírivkám, vírivkám, saunám a priamemu slnečnému žiareniu.
• Mali by ste sa vyhnúť používaniu pleťových vody, olejov, krémov a čistiacich prostriedkov na pokožku v blízkosti naplneného automatického injekčného zariadenia.

Ak predplnený automatický injekčný prístroj bliká načerveno, ak sa prístroj vypne pred podaním celej dávky alebo ak lepidlo na prístroji zvlhne alebo presakuje, okamžite vyhľadajte lekára. Možno ste nedostali celú dávku pegfilgrastimu a možno budete potrebovať ďalšiu dávku.

Použité ihly, striekačky a pomôcky zlikvidujte v nádobe odolnej proti prepichnutiu. Poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom ako zlikvidovať nádobu odolnú proti prepichnutiu.

Tento liek môže byť predpísaný na iné použitie; požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o ďalšie informácie.

Pred použitím injekčných produktov pegfilgrastimu

• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, ak ste alergický na pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb, filgrastim (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio), na akékoľvek iné lieky alebo na ktorúkoľvek zo zložiek injekčných liekov pegfilgrastimu. Povedzte tiež svojmu lekárovi, ak ste vy alebo osoba, ktorá vám bude injekčne podávať injekčný produkt pegfilgrastim, alergická na latexové alebo akrylové lepidlá.
• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, aké lieky na predpis a bez predpisu, vitamíny, výživové doplnky a bylinné produkty užívate alebo plánujete užívať. Možno bude potrebné, aby váš lekár zmenil dávky vašich liekov alebo aby vás starostlivo sledoval kvôli vedľajším účinkom.
• Povedzte svojmu lekárovi, ak máte alebo ste niekedy mali rakovinu krvi alebo kostnej drene alebo myelodyspláziu (problémy s bunkami kostnej drene, ktoré môžu prerásť do leukémie).
• povedzte svojmu lekárovi, ak máte kosáčikovitú chorobu (ochorenie krvi, ktoré môže spôsobiť bolestivé krízy, nízky počet červených krviniek, infekciu a poškodenie vnútorných orgánov). Ak máte kosáčikovitú chorobu, môže byť pravdepodobnejšie, že počas liečby pegfilgrastimovým injekčným produktom budete mať krízu. Okamžite zavolajte lekárovi, ak máte počas liečby kosáčikovitú krízu.
• povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná, plánujete otehotnieť alebo dojčíte. Ak otehotniete počas používania injekčného produktu pegfilgrastimu, vyhľadajte svojho lekára.
• mali by ste vedieť, že injekčné produkty pegfilgrastimu znižujú riziko infekcie, ale nezabraňujú všetkým infekciám, ktoré sa môžu vyvinúť počas alebo po chemoterapii. Zavolajte svojho lekára, ak sa u vás objavia príznaky infekcie, ako je horúčka; zimnica; vyrážka; bolesť hrdla; hnačka; alebo začervenanie, opuch alebo bolesť v okolí rezu alebo rany.

Pokiaľ vám lekár neurčí inak, pokračujte v bežnej strave.

Ak si budete podávať injekčný produkt pegfilgrastim doma, poraďte sa so svojím lekárom, čo by ste mali urobiť, ak si zabudnete podať injekciu podľa plánu.

Injekčné produkty pegfilgrastimu môžu spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:

• bolesť kostí
• bolesť v rukách alebo nohách

Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov, okamžite vyhľadajte svojho lekára:

• bolesť v ľavej hornej časti žalúdka alebo na konci ľavého ramena
• horúčka, dýchavičnosť, ťažkosti s dýchaním, rýchle dýchanie
• opuch tváre, hrdla alebo okolo úst alebo očí, žihľavka, vyrážka, svrbenie, ťažkosti s prehĺtaním alebo dýchaním
• opuch tváre alebo členkov, krvavý alebo tmavo sfarbený moč, znížené močenie
• horúčka, bolesti brucha, bolesti chrbta, pocit choroby
• opuch oblasti žalúdka alebo iný opuch, zníženie močenia, ťažkosti s dýchaním, závraty, únava

Injekčné produkty pegfilgrastimu môžu spôsobovať ďalšie vedľajšie účinky. Zavolajte svojho lekára, ak máte počas užívania tohto lieku akékoľvek neobvyklé problémy.

Uchovávajte tento liek v škatuli, ktorá bola vo vnútri, tesne uzavretá a mimo dosahu detí. Injekčné produkty pegfilgrastimu uchovávajte v chladničke, ale nezmrazujte. Ak náhodne zmrazíte liek, môžete ho nechať rozmraziť v chladničke. Ak však rovnakú injekčnú striekačku s liekom zmrazíte druhýkrát, mali by ste ju zlikvidovať. Injekčné produkty pegfilgrastimu (naplnená injekčná striekačka Neulasta, Udenyca) sa môžu uchovávať pri izbovej teplote až 48 hodín a injekcia pegfilgrastimu (Fulphila) sa môže uchovávať pri izbovej teplote až 72 hodín. Injekčné produkty pegfilgrastimu sa majú uchovávať mimo priameho slnečného žiarenia.

Nepotrebné lieky by sa mali likvidovať zvláštnym spôsobom, aby sa zabezpečilo, že domáce zvieratá, deti a iné osoby ich nemôžu konzumovať. Tento liek by ste však nemali splachovať do záchodu. Najlepším spôsobom, ako sa zbaviť svojich liekov, je program spätného odberu liekov. Porozprávajte sa so svojím lekárnikom alebo kontaktujte miestne oddelenie odpadov / recyklácie a informujte sa o programoch spätného odberu vo vašej komunite. Ak nemáte prístup k programu spätného odberu, ďalšie informácie nájdete na webovej stránke FDA Bezpečná likvidácia liekov (http://goo.gl/c4Rm4p).

Je dôležité, aby ste všetky lieky uchovávali mimo dohľadu a dosahu detí, pretože veľa nádob (ako sú týždenné tabletky a tablety na očné kvapky, krémy, náplasti a inhalátory) nie je odolné voči deťom a malé deti ich môžu ľahko otvoriť. Aby ste chránili malé deti pred otravou, vždy uzamknite bezpečnostné čiapky a okamžite položte lieky na bezpečné miesto - hore a preč a mimo ich dohľadu a dosahu. http://www.upandaway.org

V prípade predávkovania zavolajte na linku pomoci pre kontrolu jedov na čísle 1-800-222-1222. Informácie sú tiež k dispozícii online na https://www.poisonhelp.org/help. Ak postihnutý skolaboval, mal záchvat, ťažko dýchal alebo sa nemohol prebudiť, okamžite zavolajte záchrannú službu na čísle 911.

Medzi príznaky predávkovania patria:

• bolesť kostí
• opuch
• lapanie po dychu

Všetky schôdzky majte u lekára a v laboratóriu. Váš lekár nariadi určité laboratórne testy na kontrolu odpovede vášho tela na injekčný produkt pegfilgrastim.

Pred vykonaním štúdie zobrazovania kostí povedzte svojmu lekárovi a technikovi, že používate injekčný produkt pegfilgrastim. Pegfilgrastim môže ovplyvniť výsledky tohto typu štúdie.

Nedovoľte nikomu inému, aby užíval vaše lieky. Opýtajte sa svojho lekárnika na akékoľvek otázky týkajúce sa doplňovania lekárskeho predpisu.

Je dôležité, aby ste si viedli písomný zoznam všetkých liekov na predpis a bez lekárskeho predpisu, ktoré užívate, a tiež akýchkoľvek produktov, ako sú vitamíny, minerály alebo iné doplnky výživy.Tento zoznam by ste mali priniesť so sebou pri každej návšteve lekára alebo pri hospitalizácii v nemocnici. Je to tiež dôležitá informácia, ktorú si musíte vziať so sebou v prípade núdze.

• Fulphila^®(pegfilgrastim-jmdb)
• Neulasta^®(pegfilgrastim)
• Udenyca^®(pegfilgrastim-cbqv)
• Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)