Mechloretamín

Obsah

• Pred podaním mechloretamínu
• Mechlóretamín môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:
• Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov alebo príznaky uvedené v časti DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE, okamžite vyhľadajte svojho lekára:
• Medzi príznaky predávkovania patria:

Injekcia mechloretamínu sa musí podávať pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti s podávaním chemoterapeutických liekov proti rakovine.

Mechlóretamín sa zvyčajne podáva iba do žily. Môže však unikať do okolitého tkaniva a spôsobiť vážne podráždenie alebo poškodenie. Váš lekár alebo zdravotná sestra budú z hľadiska tejto reakcie monitorovať miesto podania. Ak sa u vás vyskytne niektorý z nasledujúcich príznakov, okamžite vyhľadajte svojho lekára: bolesť, svrbenie, začervenanie, opuch, pľuzgiere alebo rany v mieste vpichu lieku.

Mechlóretamín sa používa na liečbu Hodgkinovho lymfómu (Hodgkinova choroba) a určitých typov non-Hodgkinovho lymfómu (typy rakoviny, ktoré sa začínajú typom bielych krviniek, ktorý zvyčajne bojuje proti infekcii); mycosis fungoides (druh rakoviny imunitného systému, ktorá sa najskôr prejaví ako kožná vyrážka); určité typy leukémie (rakovina bielych krviniek), vrátane chronickej lymfocytovej leukémie (CLL) a chronickej myelogénnej leukémie (CML); a rakovina pľúc. Mechlóretamín sa tiež používa na liečbu polycythemia vera (ochorenie, pri ktorom sa v kostnej dreni vytvára príliš veľa červených krviniek). Používa sa tiež na liečbu malígnych výpotkov (stav, keď sa tekutina zhromažďuje v pľúcach alebo okolo srdca), ktoré sú spôsobené rakovinovými nádormi. Mechlóretamín patrí do skupiny liekov nazývaných alkylačné látky. Účinkuje tak, že spomaľuje alebo zastavuje rast rakovinových buniek vo vašom tele.

Mechlóretamín sa dodáva ako prášok na zmiešanie s tekutinou, ktorú má lekár alebo zdravotná sestra v lekárskom zariadení podať intravenózne (do žily). Môže sa tiež injekčne podať intraperitoneálne (do brušnej dutiny), intrapleurálne (do hrudnej dutiny) alebo intraperikardiálne (do výstelky srdca). Dĺžka liečby závisí od typov liekov, ktoré užívate, od toho, ako dobre na ne vaše telo reaguje, a od typu rakoviny alebo stavu, ktorý máte.

Požiadajte svojho lekárnika alebo lekára o kópiu informácií o pacientovi od výrobcu.

Tento liek môže byť predpísaný na iné použitie; požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o ďalšie informácie.

Pred podaním mechloretamínu

• povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, ak ste alergický na mechloretamín, akékoľvek iné lieky alebo na ktorúkoľvek zo zložiek injekčných liekov obsahujúcich mechloretamín. Požiadajte lekárnika o zoznam zložiek.
• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, aké ďalšie lieky na predpis a bez predpisu, vitamíny, výživové doplnky a bylinné produkty užívate alebo plánujete užívať.
• povedzte svojmu lekárovi, ak máte infekciu. Váš lekár možno nebude chcieť, aby ste dostávali mechloretamín.
• Povedzte svojmu lekárovi, ak ste v minulosti dostávali alebo budete dostávať radiačnú (röntgenovú) liečbu alebo inú chemoterapiu a či máte alebo ste niekedy mali zdravotné ťažkosti.
• mali by ste vedieť, že mechlóretamín môže interferovať s normálnym menštruačným cyklom (obdobím) u žien, môže zastaviť produkciu spermií u mužov a môže spôsobiť neplodnosť (ťažkosti s otehotnením). Nemali by ste však predpokladať, že vy alebo vaša partnerka nemôžete otehotnieť. Povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná, plánujete otehotnieť alebo dojčíte. Počas podávania injekcie mechloretamínu by ste nemali otehotnieť alebo dojčiť. Mechlóretamín môže poškodiť plod.

Pokiaľ vám lekár neurčí inak, pokračujte v bežnej strave.

Mechlóretamín môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:

• nevoľnosť
• zvracanie
• strata chuti do jedla
• hnačka
• neobvyklá únava alebo slabosť
• závrat
• bolestivé, opuchnuté kĺby
• zvonenie v ušiach a ťažkosti so sluchom

Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov alebo príznaky uvedené v časti DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE, okamžite vyhľadajte svojho lekára:

• horúčka, zimnica, bolesť v krku, pretrvávajúci kašeľ a preťaženie alebo iné príznaky infekcie
• neobvyklé krvácanie alebo podliatiny
• krvavá alebo čierna, dechtová stolica
• krvavé zvratky
• zvracaný materiál, ktorý vyzerá ako kávová usadenina
• krvácajúce ďasná
• malé, okrúhle, červené alebo fialové škvrny na koži
• žihľavka
• vyrážka
• svrbenie
• ťažkosti s dýchaním alebo prehĺtaním
• necitlivosť alebo mravčenie v rukách alebo nohách
• nepravidelný srdcový rytmus

Mechlóretamín môže zvýšiť riziko vzniku ďalších druhov rakoviny. Poraďte sa so svojím lekárom o rizikách užívania mechloretamínu.

Mechlóretamín môže spôsobiť ďalšie vedľajšie účinky. Zavolajte svojho lekára, ak máte počas užívania tohto lieku akékoľvek neobvyklé problémy.

Ak sa u vás vyskytne závažný vedľajší účinok, môžete vy alebo váš lekár poslať hlásenie programu MedWatch pre hlásenie nežiaducich udalostí Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) alebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

V prípade predávkovania zavolajte na linku pomoci pre kontrolu jedov na čísle 1-800-222-1222. Informácie sú tiež k dispozícii online na https://www.poisonhelp.org/help. Ak postihnutý skolaboval, mal záchvat, ťažko dýchal alebo sa nemohol prebudiť, okamžite zavolajte záchrannú službu na čísle 911.

Medzi príznaky predávkovania patria:

• horúčka, zimnica, bolesť v krku, pretrvávajúci kašeľ a preťaženie alebo iné príznaky infekcie
• neobvyklé krvácanie alebo podliatiny
• krvavá alebo čierna, dechtová stolica
• krvavé zvratky
• zvracaný materiál, ktorý vyzerá ako kávová usadenina

Všetky schôdzky majte u lekára a v laboratóriu. Váš lekár nariadi určité laboratórne testy, aby skontroloval reakciu vášho tela na mechlóretamín.

Je dôležité, aby ste si viedli písomný zoznam všetkých liekov na predpis a bez lekárskeho predpisu, ktoré užívate, a tiež akýchkoľvek produktov, ako sú vitamíny, minerály alebo iné doplnky výživy. Tento zoznam by ste mali priniesť so sebou pri každej návšteve lekára alebo pri hospitalizácii v nemocnici. Je to tiež dôležitá informácia, ktorú si musíte vziať so sebou v prípade núdze.

• Mustargen^®

• Dusíkatá horčica