Otrava toluénom a xylénom

Toluén a xylén sú silné zlúčeniny, ktoré sa používajú v mnohých domácich a priemyselných výrobkoch. K otrave toluénom a xylénom môže dôjsť, keď niekto tieto látky prehltne, dýcha vo svojich výparoch alebo keď sa tieto látky dotknú pokožky.

Tento článok slúži iba na informačné účely. NEPOUŽÍVAJTE ho na ošetrenie alebo zvládnutie skutočnej expozície jedu. Ak ste vy alebo niekto, s kým ste, v kontakte, zavolajte na miestne tiesňové číslo (napríklad 911) alebo sa do miestneho toxikologického strediska dostanete priamo zavolaním na bezplatnú národnú linku bezplatnej pomoci pre jedy (1-800-222-1222). odkiaľkoľvek v Spojených štátoch.

Škodlivé látky v týchto výrobkoch sú:

• Toluén (metylbenzén, fenylmetán)
• Xylén (orto-xylén, meta-xylén, para-xylén)

Toluén a xylén sa používajú v:

• Lak na nechty
• Lepidlá a lepidlá
• Laky
• Oktánový posilňovač v benzíne
• Farby
• Riedidlá na farby
• Procesy tlače a činenia kože
• Gumené a plastové cementy
• Moridlá na drevo

Ostatné výrobky môžu tiež obsahovať toluén a xylén.

Ďalej sú uvedené príznaky otravy toluénom a xylénom v rôznych častiach tela.

Oči, uši, nos a hrdlo

• Rozmazané videnie
• Pálivá bolesť
• Strata sluchu

ŽALUDOK A ČASTI

• Krvavé stolice
• Bolesť brucha (silná)
• Strata chuti do jedla
• Nevoľnosť
• Zvracanie (môže byť krvavé)

SRDCE A KRVNÉ PLAVIDLÁ

• Nepravidelný srdcový rytmus
• Nízky krvný tlak (šok)

OBLIČKY

• Poškodenie obličiek

PĽÚCE A DÝCHAČNÉ CESTY

• Dýchacie ťažkosti
• Bolesť v hrudi
• Kašeľ
• Rýchle, plytké dýchanie

NERVOVÝ SYSTÉM

• Kŕče (záchvaty)
• Závraty
• Ospalosť
• Extrémny pocit pohody (eufória)
• Bolesť hlavy
• Strata pamäti
• Nervozita
• Ohromujúci
• Otrasy
• Bezvedomie (nedostatok odozvy)

KOŽA

• Suchá, popraskaná pokožka
• Bledá koža

Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. NENECHÁVAJTE osobu zvracať, pokiaľ vám to nepovie toxikologická kontrola alebo zdravotnícky pracovník. Ak je látka na pokožke alebo v očiach, vyplachujte ich veľkým množstvom vody najmenej 15 minút.

Ak osoba látku prehltla, ihneď jej dajte vodu alebo mlieko, ak vám to poskytne poskytovateľ. NEDÁVAJTE nič piť, ak má človek príznaky, ktoré sťažujú prehĺtanie. Medzi ne patrí zvracanie, kŕče alebo znížená úroveň bdelosti. Ak sa osoba nadýchala výparov, okamžite ich premiestnite na čerstvý vzduch.

Pripravte si tieto informácie:

• Vek, váha a stav človeka
• Názov produktu (a prísady, ak sú známe)
• Čas bol prehltnutý
• Prehltnuté množstvo

Do miestneho centra na kontrolu jedov sa môžete dostať priamo zavolaním na bezplatnú národnú linku pomoci pre jedy (1-800-222-1222) z ľubovoľného miesta v Spojených štátoch. Toto národné číslo horúcej linky vám umožní hovoriť s odborníkmi na otravu. Dajú vám ďalšie pokyny.

Toto je bezplatná a dôverná služba. Všetky miestne toxikologické centrá v Spojených štátoch používajú toto národné číslo. Mali by ste zavolať, ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa otravy alebo prevencie otravy. Nemusí to byť núdzová situácia. Volať môžete z akéhokoľvek dôvodu, 24 hodín denne, 7 dní v týždni.

Ak je to možné, vezmite kontajner so sebou do nemocnice.

Poskytovateľ bude merať a monitorovať vitálne funkcie osoby vrátane teploty, pulzu, dychovej frekvencie a krvného tlaku.

Testy, ktoré je možné vykonať, zahŕňajú:

• Krvné a močové testy
• Bronchoskopia - kamerou dole v krku vyhľadajte popáleniny v dýchacích cestách a pľúcach
• Rentgén hrude
• EKG (elektrokardiogram alebo sledovanie srdca)
• Endoskopia - kamerou dolu hrdlom, aby ste skontrolovali popáleniny v pažeráku a žalúdku

Liečba môže zahŕňať:

• Tekutiny cez žilu (IV)
• Umývanie pokožky (zavlažovanie), možno každých pár hodín niekoľko dní
• Cez ústa do žalúdka vymyte žalúdok (výplach žalúdka).
• Chirurgický zákrok na odstránenie spálenej kože
• Podpora dýchania vrátane hadičky ústami do pľúc a dýchacieho prístroja (ventilátora)

To, ako sa niekomu darí, závisí od závažnosti otravy a od rýchlosti liečby. Čím rýchlejšia je lekárska pomoc, tým väčšia je šanca na zotavenie.

Vdychovanie týchto látok po dlhšiu dobu môže spôsobiť trvalé poškodenie mozgu. Tento typ poškodenia sa vyskytuje u ľudí, ktorí čuchajú tieto látky zámerne, aby sa dostali vysoko.

Prehltnutie takýchto jedov môže mať vážne účinky na mnohé časti tela. Popáleniny v dýchacích cestách alebo gastrointestinálnom trakte môžu viesť k nekróze tkaniva s následkom infekcie, šoku a smrti, a to aj niekoľko mesiacov po prvom požití látky. V týchto tkanivách sa môžu tvoriť jazvy, ktoré vedú k dlhodobým ťažkostiam s dýchaním, prehĺtaním a trávením.

Otrava xylénom

Aronson JK. Organické rozpúšťadlá. In: Aronson JK, vyd. Meylerove vedľajšie účinky liekov. 16. vyd. Waltham, MA: Elsevier; 2016: 385-389.

Wang GS, Buchanan JA. Uhľovodíky. In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, vyd. Rosen’s Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice. 9. vyd. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: kap. 152.