Temsirolimus

Obsah

• Pred užitím temsirolimu
• Temsirolimus môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:
• Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov, okamžite vyhľadajte svojho lekára:
• Medzi príznaky predávkovania patria:

Temsirolimus sa používa na liečbu pokročilého renálneho bunkového karcinómu (RCC, typ rakoviny, ktorá začína obličkami). Temsirolimus patrí do skupiny liekov nazývaných inhibítory kinázy. Funguje to tak, že blokuje pôsobenie abnormálneho proteínu, ktorý hovorí o množení rakovinových buniek. To môže pomôcť spomaliť rast nádorov.

Temsirolimus sa dodáva ako roztok (tekutý), ktorý sa podáva infúziou (pomalá injekcia do žily) počas 30 až 60 minút. Zvyčajne ho podáva lekár alebo zdravotná sestra v lekárskej ordinácii alebo v infúznom centre. Temsirolimus sa zvyčajne podáva raz týždenne.

Môžu sa u vás vyskytnúť príznaky ako žihľavka, vyrážka, svrbenie, ťažkosti s dýchaním alebo prehĺtaním, opuch tváre, sčervenanie tváre alebo bolesť na hrudníku. Ak sa u vás vyskytnú tieto príznaky počas užívania temsirolimu, povedzte to svojmu lekárovi alebo inému poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti. Váš lekár môže predpísať ďalšie lieky, ktoré pomáhajú predchádzať alebo zmierňovať tieto príznaky. Váš lekár vám pravdepodobne dá tieto lieky skôr, ako dostanete každú dávku temsirolimu.

Pred užitím temsirolimu

• povedzte svojmu lekárovi, ak ste alergický na temsirolimus, sirolimus, antihistaminiká, akékoľvek iné lieky, polysorbát 80 alebo na ktorúkoľvek zo zložiek roztoku temsirolimu. Požiadajte svojho lekára o zoznam zložiek.
• Povedzte svojmu lekárovi a lekárnikovi, aké ďalšie lieky na predpis a bez predpisu, vitamíny a doplnky výživy užívate alebo plánujete užívať. Nezabudnite spomenúť niektorú z nasledujúcich látok: antikoagulanciá (lieky na riedenie krvi), ako je warfarín (Coumadin); niektoré antifungálne lieky, ako je itrakonazol (Sporanox); ketokonazol (Nizoral); a vorikonazol (Vfen); klaritromycín (biaxín); dexametazón (Decadron); niektoré lieky používané na liečbu HIV / AIDS, ako sú atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), nevirapín (Viramune), ritonavir (Norvir) a sachinavir (Invirase); niektoré lieky na záchvaty, ako je karbamazepín (Equetro, Tegretol), fenobarbital (Luminal) a fenytoín (Dilantin, Phenytek); lieky na zníženie hladiny cholesterolu a lipidov; nefazodon; rifabutín (mykobutín); rifampin (Rifadin, Rifamate, Rifiter); selektívne inhibítory spätného vychytávania serotonínu, ako sú citalopram (Celexa), duloxetín (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetín (Prozac, Sarafem), fluvoxamín (Luvox), paroxetín (Paxil) a sertralín (Zoloft); sirolimus (Rapamune, Rapamycin); sunitinib (Sutent); a telitromycín (Ketek). Mnoho ďalších liekov môže tiež interagovať s temsirolimom, preto informujte svojho lekára o všetkých liekoch, ktoré užívate, dokonca aj o tých, ktoré nie sú uvedené v tomto zozname. Ak počas liečby temsirolimom prestanete užívať niektorý z liekov uvedených vyššie, nezabudnite to povedať svojmu lekárovi a lekárnikovi.
• povedzte svojmu lekárovi, aké bylinné produkty užívate, najmä ľubovník bodkovaný.
• Povedzte svojmu lekárovi, ak máte alebo ste niekedy mali cukrovku, vysoký cholesterol alebo triglyceridy, nádor v centrálnom nervovom systéme (mozog alebo miechu), rakovinu alebo ochorenie obličiek, pečene alebo pľúc.
• povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná alebo plánujete otehotnieť alebo plánujete splodiť dieťa. Vy alebo váš partner by ste nemali otehotnieť, keď užívate temsirolimus a 3 mesiace po ukončení liečby temsirolimom. Poraďte sa so svojím lekárom o metódach antikoncepcie, ktoré vám budú vyhovovať. Ak vy alebo vaša partnerka otehotniete počas užívania temsirolimu, okamžite vyhľadajte svojho lekára. Temsirolimus môže poškodiť plod.
• povedzte svojmu lekárovi, ak dojčíte. Počas užívania temsirolimu by ste nemali dojčiť.
• ak podstupujete chirurgický zákrok vrátane zubného chirurgického zákroku, povedzte lekárovi alebo zubnému lekárovi, že dostávate temsirolimus.
• Mali by ste vedieť, že počas liečby temsirolimom môžete byť viac vystavený riziku infekcie. Uistite sa, že si často umývate ruky a vyhýbajte sa kontaktu s chorými ľuďmi.
• nepodávajte žiadne očkovanie (napr. proti osýpkam, ovčím kiahňam alebo chrípke) bez toho, aby ste sa poradili so svojím lekárom.

Počas užívania tohto lieku nejedzte grapefruity ani nepite grapefruitový džús.

Ak zmeškáte schôdzku, aby ste dostali dávku temsirolimu, ihneď kontaktujte svojho lekára.

Temsirolimus môže spôsobovať vedľajšie účinky. Povedzte svojmu lekárovi, ak je niektorý z týchto príznakov závažný alebo neustupuje:

• slabosť
• opuch očí, rúk, nôh, členkov alebo dolných končatín
• bolesť hlavy
• svrbiace, vodnaté alebo červené oči
• zmena vkusu
• opuch, začervenanie, bolesť alebo vredy v ústach alebo hrdle
• strata chuti do jedla
• strata váhy
• nevoľnosť
• zvracanie
• zápcha
• častá potreba močenia
• bolesť alebo pálenie počas močenia
• krv v moči
• bolesť chrbta
• bolesť svalov alebo kĺbov
• krvavý nos
• zmeny nechtov na rukách alebo nohách
• suchá koža
• bledá koža
• nadmerná únava
• rýchly tlkot srdca
• akné
• ťažkosti so zaspávaním alebo so zaspávaním
• depresia

Niektoré vedľajšie účinky môžu byť závažné. Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov, okamžite vyhľadajte svojho lekára:

• žihľavka
• vyrážka
• svrbenie
• ťažkosti s dýchaním alebo prehĺtaním
• začervenanie
• bolesť v hrudi
• lapanie po dychu
• rýchle dýchanie alebo lapanie po dychu
• bolesť nôh, opuch, citlivosť, začervenanie alebo teplo
• extrémny smäd
• extrémny hlad
• horúčka, bolesť v krku, zimnica, kašeľ a ďalšie príznaky infekcie
• mdloby
• nové alebo zhoršujúce sa bolesti brucha
• hnačka
• červená krv v stolici
• pokles množstva moču
• rozmazané videnie
• pomalá alebo ťažká reč
• zmätok
• závraty alebo mdloby
• slabosť alebo znecitlivenie ruky alebo nohy

Temsirolimus môže spôsobiť ďalšie vedľajšie účinky. Zavolajte svojho lekára, ak máte počas užívania tohto lieku akékoľvek neobvyklé problémy.

Ak sa u vás vyskytne závažný vedľajší účinok, môžete vy alebo váš lekár poslať hlásenie programu MedWatch pre hlásenie nežiaducich udalostí Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) alebo telefonicky ( 1-800-332-1088).

Tento liek bude uložený v lekárskej ordinácii alebo na klinike.

V prípade predávkovania zavolajte na linku pomoci pre kontrolu jedov na čísle 1-800-222-1222. Informácie sú tiež k dispozícii online na https://www.poisonhelp.org/help. Ak postihnutý skolaboval, mal záchvat, ťažko dýchal alebo sa nemohol prebudiť, okamžite zavolajte záchrannú službu na čísle 911.

Medzi príznaky predávkovania patria:

• záchvat
• halucinácie (videnie vecí alebo počutie hlasov, ktoré neexistujú)
• ťažkosti s jasným myslením, porozumením skutočnosti alebo s dobrým úsudkom
• kašeľ
• lapanie po dychu
• horúčka
• nové alebo zhoršujúce sa bolesti brucha
• lapanie po dychu alebo rýchle dýchanie
• červená krv v stolici
• hnačka
• bolesť nôh, opuch, citlivosť, začervenanie alebo teplo

Všetky schôdzky majte u lekára a v laboratóriu. Váš lekár nariadi určité laboratórne testy na kontrolu odpovede vášho tela na temsirolimus.

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa vašej liečby temsirolimom, obráťte sa na svojho lekára.

Je dôležité, aby ste si viedli písomný zoznam všetkých liekov na predpis a bez lekárskeho predpisu, ktoré užívate, a tiež akýchkoľvek produktov, ako sú vitamíny, minerály alebo iné doplnky výživy. Tento zoznam by ste mali priniesť so sebou pri každej návšteve lekára alebo pri hospitalizácii v nemocnici. Je to tiež dôležitá informácia, ktorú si musíte vziať so sebou v prípade núdze.

• Torisel^®