Autor: Helen Garcia
Dátum Stvorenia: 13 Apríl 2021
Dátum Aktualizácie: 1 Apríl 2025
Anonim
Informácie o zdraví vo francúzštine (français) - Medicína
Informácie o zdraví vo francúzštine (français) - Medicína

Obsah

Akútna bronchitída

Po operácii

  • Pokyny pre domácu starostlivosť po chirurgickom zákroku - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vaša nemocničná starostlivosť po chirurgickom zákroku - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Porucha užívania alkoholu (AUD)

    Alergia

    Alzheimerova choroba

    Análne poruchy

    Anémia

    Angína

  • Nitroglycerin - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Angioplastika

    Zvieracie uhryznutie

    Poranenia a poruchy členku

  • Ankle Sprain - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Anthrax

    Zápal slepého čreva

  • Jednoduchá apendektómia pre dieťa - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Poranenia a poruchy paží

  • Rozsah pohybových cvičení s asistovaným ramenom - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Nosenie ramenného popruhu - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Arytmia

  • Elektrokardiogram (EKG alebo EKG) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Holter Monitor - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Artritída

    Astma

  • Naučte sa, ako ovládať astmu - anglicky PDF
    Naučte sa, ako ovládať astmu - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Špičkový prietokomer - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Fibrilácia predsiení

    Kontrola zdravotného stavu dieťaťa

    Zranenia chrbta

  • Cviky na chrbát - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cvičenia na posilnenie chrbta - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cviky na nízky chrbát - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Bolesť chrbta

  • Cviky na chrbát - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Bakteriálne infekcie

    Výhody cvičenia

    Choroby žlčových ciest

    Biodefense a bioterorizmus

  • Biologické mimoriadne udalosti - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Biopsia

  • Biopsia kostnej drene - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Biopsia prsníka - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Colposcopy - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Biopsia štítnej žľazy - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Pôrodná hmotnosť

  • Ultrazvuk v tehotenstve - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Choroby močového mechúra

  • IVP (intravenózny pyelogram) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Testy krvného obrazu

    Krvný cukor

    Riedidlá krvi

    Transfúzia krvi a darcovstvo

    Telesná hmotnosť

  • Prírastok hmotnosti s liečbou rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Chudnutie s liečbou rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Rakovina kostí

    Choroby kostí

    Choroby kostnej drene

    Choroby mozgu

    Mozgové nádory

    Rakovina prsníka

  • Rakovina prsníka - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Choroby prsníka

    Dojčenie

  • Problémy s dojčením - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Začíname Dojčiť svoje dieťa - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Čerpanie a skladovanie materského mlieka - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Problémy s dýchaním

    Poruchy priedušiek

    Šikana a kyberšikana

    Popáleniny

    Vápnik

    Rakovina

  • Biopsy - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cancer - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Pomoc pre pacientov, pozostalých a opatrovateľov - v angličtine PDF
    Pomoc pre pacientov, pozostalých a opatrovateľov - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť
  • Rozhovor so svojím lekárom - angličtina PDF
    Rozhovor so svojím lekárom - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť
  • Čo je to rakovina? Sprievodca pre pacientov a rodiny - anglicky PDF
    Čo je to rakovina? Sprievodca pre pacientov a rodiny - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť
  • Vaše laboratórne testy - PDF v angličtine
    Vaše laboratórne testy - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť

    • Chemoterapia rakoviny

  • Pomoc pri nevoľnosti a vracaní - anglicky PDF
    Pomoc pri nevoľnosti a vracaní - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť
  • Bezpečná manipulácia s chemoterapiou - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Nevoľnosť a zvracanie pri liečbe rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Prevencia infekcií pri nízkom počte bielych krviniek - dvojjazyčné PDF vo francúzštine
    • Preklady zdravotných informácií

    • Rak - Život s rakovinou

  • Vedľajšie účinky liečby rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Zmeny chuti a vône pri liečbe rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Sucho v ústach s liečbou rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Pomoc pri bolestiach rakoviny - PDF v angličtine
    Pomoc pri bolestiach rakoviny - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť
  • Pomoc pri únave - PDF v angličtine
    Pomoc pri únave - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť
  • Pomoc pre pacientov, pozostalých a opatrovateľov - v angličtine PDF
    Pomoc pre pacientov, pozostalých a opatrovateľov - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť
  • Strata chuti do jedla pri liečbe rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Starostlivosť o ústa s liečbou rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Bolesť v ústach alebo hrdle pri liečbe rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Prírastok hmotnosti s liečbou rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Chudnutie s liečbou rakoviny - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Čo je to rakovina? Sprievodca pre pacientov a rodiny - anglicky PDF
    Čo je to rakovina? Sprievodca pre pacientov a rodiny - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť

    • Otrava oxidom uhoľnatým

  • Oxid uhoľnatý - bezpečnosť generátora - anglicky PDF
    Oxid uhoľnatý - bezpečnosť generátora - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Pokyny na prevenciu: Môžete zabrániť vystaveniu oxidu uhoľnatému - anglicky PDF
    Pokyny na prevenciu: Môžete zabrániť vystaveniu oxidu uhoľnatému - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Srdcová rehabilitácia

  • Elektrokardiogram (EKG alebo EKG) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Holter Monitor - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Opatrovatelia

  • Pomoc pre pacientov, pozostalých a opatrovateľov - v angličtine PDF
    Pomoc pre pacientov, pozostalých a opatrovateľov - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť

    • Katarakta

    Rakovina krčka maternice

    Skríning rakoviny krčka maternice

  • Female Exam and Pap Smear - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Cisársky rez

    Chemické núdzové situácie

  • Dekontaminácia - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Bolesť v hrudi

  • Nitroglycerin - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Kiahne

  • Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína proti ovčím kiahňam: Čo potrebujete vedieť - Anglicky PDF
    Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína proti ovčím kiahňam: Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Zdravie zubov dieťaťa

    Bezpečnosť detí

  • Bezpečnosť s autosedačkami a podsedačkami - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Pôrod

  • Poznajte znaky práce - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Fázy práce - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vaše zotavenie po narodení cisárskym rezom - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vaše zotavenie po vaginálnom pôrode - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Detské vakcíny

  • Imunizácia pre malé deti: Sprievodca pre rodičov - angličtina PDF
    Imunizácia pre malé deti: Sprievodca pre rodičov - français (francúzsky) PDF
    • Koalícia pre imunizáciu
  • Kontrolný zoznam skríningu kontraindikácií vakcín pre deti a dospievajúcich - anglicky PDF
    Kontrolný zoznam skríningu kontraindikácií vakcín pre deti a dospievajúcich - français (francúzsky) PDF
    • Koalícia pre imunizáciu
  • Očkovanie pre kojencov a deti vo veku 0-10 rokov - anglicky PDF
    Očkovanie pre kojencov a deti vo veku 0-10 rokov - français (francúzsky) PDF
    • Koalícia pre imunizáciu
  • Očkovanie pre nedospelých a dospievajúcich vo veku 11-19 rokov - anglicky PDF
    Očkovanie pre nedospelých a dospievajúcich vo veku 11-19 rokov - français (francúzsky) PDF
    • Koalícia pre imunizáciu
  • Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Prvé očkovacie látky vášho dieťaťa: Čo potrebujete vedieť (VIS s viacerými vakcínami) - anglicky PDF
    Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Prvé vakcíny vášho dieťaťa: Čo potrebujete vedieť (Vakcína s viacerými vakcínami) - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Vakcíny pre malé deti - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Kedy potrebujú deti a dospievajúci očkovanie? - anglicky PDF
    Kedy potrebujú deti a dospievajúci očkovanie? - français (francúzsky) PDF
    • Koalícia pre imunizáciu

    • Zdravie detí

    Cholesterol

    Výber lekára alebo zdravotnej starostlivosti

  • Získanie lekárskej starostlivosti - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Chronická bronchitída

    Chronické ochorenie obličiek

    Obriezka

    Klinické štúdie

  • Ženy v klinických štúdiách - angličtina PDF
    Ženy v klinických štúdiách - français (francúzsky) PDF
    • Úrad pre potraviny a liečivá

    • Choroby hrubého čreva

    Kolonoskopia

  • Pokyny na prípravu čreva na kolonoskopiu: 6-litrový dvojdňový PEG / elektrolyt, generický, NuLYTELY, GoLYTELY a CoLyte - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Michigan Medicine
  • Pokyny na prípravu čreva na kolonoskopiu: 8-litrový PEG / elektrolyt generický, NuLYTELY, GoLYTELY a CoLyte - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Michigan Medicine
  • Pokyny na prípravu čreva na kolonoskopiu: Miralax / Gatorade - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Michigan Medicine
  • Pokyny na prípravu čreva na kolonoskopiu: MoviPrep - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Michigan Medicine
  • Pokyny na prípravu čreva na kolonoskopiu: OsmoPrep - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Michigan Medicine
  • Pokyny na prípravu čreva na kolonoskopiu: Prepopik - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Michigan Medicine
  • Pokyny na prípravu čreva na kolonoskopiu: SUPREP - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Michigan Medicine
  • Kolonoskopia s prípravou na vyprázdňovanie: Go-Lytely, Colyte, Trilyte, Nu-Lytely a ďalšie - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Sigmoidoskopia - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Rakovina hrubého čreva

  • Hemoccult Test - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Bežné problémy s kojencami a novorodencami

    Otras mozgu

    Zápcha

    CHOCHP

    Operácia bypassu koronárnych artérií

    Ischemická choroba srdca

  • Srdcová katétra a srdcová angioplastika - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • COVID-19 (koronavírusová choroba 2019)

  • Pokyny pre veľké alebo širšie rodiny žijúce v jednej domácnosti (COVID-19) - anglicky PDF
    Pokyny pre veľké alebo širšie rodiny žijúce v jednej domácnosti (COVID-19) - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Zastavte šírenie zárodkov (COVID-19) - anglicky PDF
    Zastavte šírenie zárodkov (COVID-19) - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Príznaky koronavírusu (COVID-19) - anglicky PDF
    Príznaky koronavírusu (COVID-19) - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Čo robiť, ak ste chorí na koronavírusovú chorobu 2019 (COVID-19) - anglicky PDF
    Čo robiť, ak ste chorí na koronavírusovú chorobu 2019 (COVID-19) - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Vakcíny proti ochoreniu covid-19

  • Informačný leták o vakcínach proti modernej vakcíne COVID-19 pre prijímateľov a ošetrovateľov - anglicky PDF
    Informačný list o vakcínach proti modernej vakcíne COVID-19 pre príjemcov a ošetrovateľov - français (francúzsky) PDF
    • Úrad pre potraviny a liečivá
  • Vakcína proti očkovaniu Pfizer-BioNTech COVID-19 EUA pre príjemcov a ošetrovateľov - angličtina PDF
    Vakcína proti očkovaniu Pfizer-BioNTech COVID-19 EUA pre príjemcov a ošetrovateľov - français (francúzsky) PDF
    • Úrad pre potraviny a liečivá

    • Crohnova choroba

    CT snímky

    Trombóza hlbokých žíl

    Demencia

    Depresia

    Cukrovka

  • Test hladiny cukru v krvi nalačno - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • GTT (Glucose Tolerance Test) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Ako používať glukometr - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Cukrovka a tehotenstvo

    Komplikácie pri cukrovke

    Lieky na cukrovku

  • Ako používať inzulínové pero - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Miešanie dvoch inzulínov - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Cukrovka 1. typu

    Cukrovka 2. typu

    Problémy s diabetom

    Diagnostické zobrazovanie

    Hnačka

    Doplnky výživy

    Tráviace choroby

    Postihnutia

    Príprava a zotavenie po katastrofe

  • Chemické udalosti - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Zoznam núdzových dodávok - anglicky PDF
    Zoznam núdzových dodávok - français (francúzsky) PDF
    • Federálna agentúra pre mimoriadne situácie
  • Povodne - anglicky PDF
    Povodne - français (francúzsky) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotníctva
  • Hurikány - anglicky PDF
    Hurikány - français (francúzsky) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotníctva
  • Ak elektrina prestane fungovať - ​​anglicky PDF
    Ak elektrina prestane fungovať - ​​français (francúzsky) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotníctva
  • Udržujte bezpečnosť potravín a vody po katastrofe alebo núdzovej situácii - anglicky HTML
    Udržujte bezpečnosť potravín a vody po katastrofe alebo núdzovej situácii - français (francúzsky) HTML
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Formulár sebahodnotenia pacientov s hromadnými nehodami - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Núdzový plán - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Výpadky elektrickej energie - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Pripravte sa na mimoriadne situácie teraz: Informácie pre starších Američanov - angličtina PDF
    Pripravte sa na mimoriadne situácie teraz: Informácie pre starších Američanov - français (francúzsky) PDF
    • Federálna agentúra pre mimoriadne situácie
  • Pripravte sa na mimoriadne situácie teraz: Informácie pre ľudí so zdravotným postihnutím - anglicky PDF
    Pripravte sa na mimoriadne situácie teraz: Informácie pre ľudí so zdravotným postihnutím - français (francúzsky) PDF
    • Federálna agentúra pre mimoriadne situácie
  • Pripravte sa na mimoriadne situácie teraz: Informácie, ktoré môžete pripraviť - anglicky PDF
    Pripravte sa na mimoriadne situácie teraz: Informácie, aby ste sa pripravili - français (francúzsky) PDF
    • Federálna agentúra pre mimoriadne situácie
  • Prevencia chorôb po katastrofe - angličtina PDF
    Prevencia chorôb po katastrofe - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Zabráňte zraneniu po katastrofe - anglicky HTML
    Prevencia zranenia po katastrofe - français (francúzsky) HTML
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Prevencia chorôb počas mimoriadnych udalostí - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Winter Storms - anglicky PDF
    Winter Storms - français (francúzsky) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotníctva

    • Dislokácie

    Divertikulóza a divertikulitída

    Pitná voda

    Drogové reakcie

  • Bezpečné užívanie liekov - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Bezpečnosť liekov

  • Bezpečné užívanie liekov - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Užívanie drog a závislosť

  • Zneužívanie návykových látok alebo závislosť - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Suché ústa

    Infekcie uší

  • Infekcia stredného ucha u detí - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Opuchy

    Endoskopia

  • Pokyny na prípravu hornej endoskopie (EGD) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Michigan Medicine

    • Poruchy pažeráka

    Cvičenie a fyzická zdatnosť

    Ochorenia očí

  • Diabetická retinopatia - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Glaukóm - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Poranenia očí

    Poranenia a poruchy tváre

    Falls

  • Bezpečnostné tipy na zabránenie pádom doma - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Únava

  • Pomoc pri únave - PDF v angličtine
    Pomoc pri únave - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť

    • Zdravie a vývoj plodu

  • Prenatal Care - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Horúčka

    Zranenia a poruchy prstov

  • Rozsah pohybových cvičení s asistovaným ramenom - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Prvá pomoc

  • Núdzový plán - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Povodne

    Chrípka

  • Influenza - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Pandemická chrípka: Čo to je a ako sa pripraviť - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Chrípková strela

  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Vakcína proti chrípke (chrípka) (živá, intranazálna): Čo potrebujete vedieť - angličtina PDF
    Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Chrípka (chrípka) (živé, intranazálne): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Rovnováha tekutín a elektrolytov

    Bezpečnosť jedla

    Zlomeniny

  • Cast Care - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Ako nosiť a starať sa o svoju dlahu - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Panvová zlomenina - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Choroby žlčníka

  • Chirurgia na odstránenie žlčníka - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Žlčové kamene

    Krvácanie do gastrointestinálneho traktu

    Baktérie a hygiena

    Glaukóm

    Ochorenie ďasien

    Infekcie hemofilom

    Poranenia a poruchy rúk

  • Rozsah pohybových cvičení s asistovaným ramenom - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Voš detská

    Bolesť hlavy

    Kontrola zdravotného stavu

    Zdravý spánok

  • Bezpečný spánok pre vaše dieťa - francúzština (francúzština), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Čo môžete urobiť, aby ste lepšie spali - dvojjazyčné PDF vo francúzštine (francúzštine)
    • Preklady zdravotných informácií

    • Poruchy sluchu a hluchota

    Problémy so sluchom u detí

    Infarkt

    Choroby srdca

  • Echokardiogram - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Elektrokardiogram (EKG alebo EKG) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Srdcová katétra a srdcová angioplastika - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Stresový echokardiogram - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Stresový test srdca - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • TEE (Transesophageal Echocardiogram) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Zástava srdca

    Testy zdravia srdca

  • Fibrilácia predsiení - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • RTG hrudníka - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Ischemická choroba srdca (CAD) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • EPS (Electrophysiology Study) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Echokardiogram - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Elektrokardiogram (EKG alebo EKG) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Srdcová katétra a srdcová angioplastika - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Stresový echokardiogram - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Stress MUGA - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Stresový test srdca - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Operácia srdca

  • Kardiostimulátor - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Hepatitída

    Hepatitída typu A

    Žltačka typu B

  • Hepatitída B - ste v ohrození? Informácie pre ľudí z Afriky - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Rýchle fakty o hepatitíde B - angličtina PDF
    Rýchle fakty o hepatitíde B - français (francúzsky) PDF
    • Nadácia proti hepatitíde B.
  • Hepatitída B a vaša rodina: Informácie pre ľudí z Afriky - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Život s chronickou hepatitídou B - anglicky PDF
    Život s chronickou hepatitídou B - français (francúzsky) PDF
    • Nadácia proti hepatitíde B.
  • Chráňte svoje dieťa na celý život: Keď má tehotná žena hepatitídu B - anglicky PDF
    Chráňte svoje dieťa na celý život: Keď má tehotná žena hepatitídu B - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Pochopenie krvných testov na hepatitídu B - anglicky PDF
    Pochopenie krvných testov na hepatitídu B - français (francúzsky) PDF
    • Nadácia proti hepatitíde B.
  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Vakcína proti hepatitíde B: Čo potrebujete vedieť - Anglicky PDF
    Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína proti hepatitíde B: Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Testovanie na hepatitídu

    Bylinková medicína

    Vysoký krvný tlak

    Vysoký krvný tlak v tehotenstve

    Zranenia a poruchy bedrového kĺbu

    Náhrada bedrového kĺbu

    HIV / AIDS a tehotenstvo

    HPV

  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Vakcína proti HPV (ľudskému papilomavírusu): Čo potrebujete vedieť - PDF v angličtine
    Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína proti HPV (ľudskému papilomavírusu): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Hurikány

  • Hurikány - anglicky PDF
    Hurikány - français (francúzsky) PDF
    • Vermontské ministerstvo zdravotníctva

    • Hyperglykémia

    Hypoglykémia

    Hysterektómia

    Starostlivosť o kojencov a novorodencov

  • Ako kúpať svoje novorodené dieťa - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Plánovanie narodenia dieťaťa - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Bezpečný spánok pre vaše dieťa - francúzština (francúzština), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Fajčenie a vaše dieťa - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Upokojte plačúce dieťa a zabráňte otraseným deťom - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Zuby - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Kedy mám zavolať lekára môjho dieťaťa? - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Your New Baby - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Dojčatá a novorodenci

  • Your New Baby - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Dojčenská a novorodenecká výživa

    Infekcie a tehotenstvo

  • Očkovanie pre tehotné ženy - anglicky PDF
    Očkovanie pre tehotné ženy - français (francúzsky) PDF
    • Koalícia pre imunizáciu

    • Hmyz a uhryznutie

    Nespavosť

    Syndróm dráždivého čreva

    Poruchy kĺbov

    Ochorenia obličiek

  • IVP (intravenózny pyelogram) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Zlyhanie obličiek

    Obličkové kamene

    Testy na obličky

  • IVP (intravenózny pyelogram) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Výmena kolena

    Laboratórne testy

  • GTT (Glucose Tolerance Test) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Hemoccult Test - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Lumbálna punkcia - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vzorka moču - žena (čistý úlovok) - français (francúzština), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vzorka moču - mužský (čistý úlovok) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vaše laboratórne testy - PDF v angličtine
    Vaše laboratórne testy - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť

    • Poranenia a poruchy nôh

  • Rozsah pohybových cvičení pre aktívne nohy: Sedenie - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Rozsah pohybových cvičení pre aktívne nohy: stojace - français (francúzsky) dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Rakovina pľúc

    Pľúcne choroby

  • Zbierka spúta - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • PFT (Pulmonary Function Test) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Mamografia

  • Mamogramy - anglicky PDF
    Mamogramy - français (francúzsky) PDF
    • Úrad pre potraviny a liečivá

    • Osýpky

  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - vakcína MMRV (osýpky, príušnice, ružienka a ovčie kiahne): Čo potrebujete vedieť - angličtina PDF
    Vyhlásenie o očkovacej látke (VIS) - MMRV (osýpky, príušnice, rubeola a ovčie kiahne): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Bezpečnosť zdravotníckych pomôcok

    Lieky

  • Podávanie lieku injekciou pod kožu (subkutánne) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Bezpečné užívanie liekov - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Podkožné (subkutánne) injekčné stránky - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Používanie liekovej lyžice alebo kvapkadla - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Melanóm

    Zdravie mužov

    Meningitída

  • Vyhlásenie o očkovacej látke (VIS) - Vakcína proti Haemophilus Influenzae typu b (Hib): Čo potrebujete vedieť - English PDF
    Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína proti Haemophilus Influenzae typu b (Hib): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Meningokoková vakcína ACWY: Čo potrebujete vedieť - English PDF
    Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Meningokoková vakcína ACWY: Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína proti meningokokovej séroskupine B (MenB): Čo potrebujete vedieť - English PDF
    Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Vakcína proti meningokokovej séroskupine B (MenB): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13): Čo potrebujete vedieť - English PDF
    Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Čo potrebujete vedieť - English PDF
    Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Meningokokové infekcie

  • Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína proti meningokokovej séroskupine B (MenB): Čo potrebujete vedieť - English PDF
    Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Vakcína proti meningokokovej séroskupine B (MenB): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Menopauza

    Mobilitné pomôcky

  • Používanie dvojjazyčného PDF vo formáte Cane - français (francúzsky)
    • Preklady zdravotných informácií
  • Používanie Walkera - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vzpieranie pomocou chodítka - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Poruchy nálady

    Uštipnutia komárom

    Bezpečnosť motorových vozidiel

    MRI snímky

    MRSA

    Príušnice

  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - vakcína MMRV (osýpky, príušnice, ružienka a ovčie kiahne): Čo potrebujete vedieť - angličtina PDF
    Vyhlásenie o očkovacej látke (VIS) - MMRV (osýpky, príušnice, rubeola a ovčie kiahne): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Nevoľnosť a zvracanie

    Neurologické choroby

  • Lumbálna punkcia - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Neuromuskulárne poruchy

    Skríning novorodencov

    Jadrové skeny

  • PET (pozitrónová emisná tomografia) Scan - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Stress MUGA - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Scan štítnej žľazy - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Výživa

    Liečba zneužívania opiátov a závislosti

    Predávkovanie opioidmi

    Poruchy optického nervu

    Osteoporóza

    Kardiostimulátory a implantovateľné defibrilátory

    Bolesť

    Lieky proti bolesti

    Paliatívnej starostlivosti

    Parazitárne choroby

    Poruchy prištítnych teliesok

    Rodičovstvo

  • Bezpečný spánok pre vaše dieťa - francúzština (francúzština), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Fajčenie a vaše dieťa - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Upokojte plačúce dieťa a zabráňte otraseným deťom - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Parkinsonova choroba

    Bezpečnosť pacientov

  • Prevencia pádov v nemocnici - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Ochorenie periférnych tepien

    Pneumokokové infekcie

  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Čo potrebujete vedieť - English PDF
    Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Zápal pľúc

  • Pneumónia u detí - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13): Čo potrebujete vedieť - English PDF
    Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková konjugovaná vakcína (PCV13): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Čo potrebujete vedieť - English PDF
    Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - Pneumokoková polysacharidová vakcína (PPSV23): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Polio a post-polio syndróm

    Popôrodná starostlivosť

    Popôrodná depresia

    Tehotenstvo

  • Zmeny vášho dieťaťa a vášho tela počas tehotenstva - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Obavy a nepríjemné pocity v tehotenstve - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cvičenie počas tehotenstva - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Nevoľnosť a zvracanie počas tehotenstva - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Tehotenstvo a užívanie drog

    Tehotenstvo a lieky

  • Medicína a tehotenstvo - angličtina PDF
    Medicína a tehotenstvo - français (francúzsky) PDF
    • Úrad pre potraviny a liečivá

    • Tehotenstvo a výživa

    Prenatálna starostlivosť

  • Prenatal Care - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Prenatálne testovanie

  • Nestresový test v tehotenstve - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Ultrazvuk v tehotenstve - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Zneužívanie liekov na predpis

    Rakovina prostaty

    Prestať fajčiť

  • Fajčenie a vaše dieťa - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Radiačné núdzové situácie

  • Jadrové alebo radiačné mimoriadne udalosti - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Vystavenie žiareniu

    Liečenie ožiarením

  • Radiačná terapia - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Rehabilitácia

  • Rozsah aktívnych nôh - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Rozsah pohybových cvičení pre aktívne nohy: Sedenie - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Rozsah pohybových cvičení pre aktívne nohy: stojace - français (francúzsky) dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Aktívny rozsah pohybových cvičení: zápästia, lakte, predlaktia a ramená - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cvičenia na členku - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Rozsah pohybových cvičení s asistovaným ramenom - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cvičenia na posilnenie chrbta - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cvičenia na posilnenie ramena - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cvičenie na posilnenie tváre - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cviky na nízky chrbát - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cviky na rotátorovú manžetu - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Posilňovacie cvičenia na základňu jazyka - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Odštiepenie rohovky

    Poruchy sietnice

    Zranenia manžety rotátora

    Infekcie rotavírusom

    Rubeola

  • Vyhlásenie o vakcíne (VIS) - vakcína MMRV (osýpky, príušnice, ružienka a ovčie kiahne): Čo potrebujete vedieť - angličtina PDF
    Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - MMRV (osýpky, príušnice, ružienka a ovčie kiahne): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Bezpečnosť

    Záchvaty

    Sexuálne prenosné choroby

    Šindle

    Poranenia a poruchy ramena

  • Rozsah pohybových cvičení s asistovaným ramenom - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Cvičenia na posilnenie ramena - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Nosenie ramenného popruhu - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Rakovina kože

    Infekcie kože

    Spánkové apnoe

  • Bežné problémy so spánkom - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Štúdium spánku - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Poruchy spánku

  • Štúdium spánku - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Čo môžete urobiť, aby ste lepšie spali - dvojjazyčné PDF vo francúzštine (francúzštine)
    • Preklady zdravotných informácií

    • Fajčenie

    Bolesť hrdla

    Choroby miechy

    Poranenia a poruchy chrbtice

    Športové fitnes

    Podvrtnutie a natiahnutie

  • Ako nosiť a starať sa o svoju dlahu - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Poruchy žalúdka

  • Gastroparéza - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Streptokokové infekcie

    Stres

    Mŕtvica

    Syndróm náhleho úmrtia dieťaťa

    Expozícia slnka

    Chirurgia

  • Príprava pokožky na chirurgický zákrok - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Starostlivosť o rez: Bez obväzu - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Príprava na chirurgický zákrok - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vaša nemocničná starostlivosť po chirurgickom zákroku - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Poruchy prehĺtania

  • Modified Barium Swallow - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Problémy s prehĺtaním - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Posilňovacie cvičenia na základňu jazyka - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Rozprávanie so svojím lekárom

  • Rozhovor so svojím lekárom - angličtina PDF
    Rozhovor so svojím lekárom - français (francúzsky) PDF
    • Americká rakovinová spoločnosť

    • Zdravie tínedžerov

    Rakovina semenníkov

    Vakcíny proti tetanu, záškrtu a čiernemu kašľu

  • Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína proti Td (tetanu a záškrtu): Čo potrebujete vedieť - angličtina PDF
    Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína proti Td (tetanu a záškrtu): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb
  • Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis): Čo potrebujete vedieť - angličtina PDF
    Vyhlásenie o očkovacích látkach (VIS) - Vakcína Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis): Čo potrebujete vedieť - français (francúzsky) PDF
    • Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb

    • Poruchy hrdla

    Rakovina štítnej žľazy

    Choroby štítnej žľazy

  • Scan štítnej žľazy - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Testy štítnej žľazy

  • Scan štítnej žľazy - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Tick ​​Tick

    Zdravie batoliat

    Poruchy zubov

    Traumatické zranenie mozgu

  • Druhy poranenia mozgu - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Zdravie cestujúcich

  • Globálny portál TravEpiNet (GTEN) Travellers 'Rapid Health Information Portal - anglický HTML
    Globálny portál TravEpiNet (GTEN) Travellers 'Rapid Health Information Portal - français (francúzsky) HTML
    • Massachusetts General Hospital

    • Tuberkulóza

  • Ako užívať liek proti tuberkulóze - dvojjazyčné PDF vo francúzštine (francúzštine)
    • Massachusetts Department of Public Health
  • Pokračujte v užívaní lieku proti tuberkulóze - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Massachusetts Department of Public Health
  • Tuberkulóza (TB) - français (francúzština), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Krvný test na tuberkulózu (TB) (IGRA) - anglicky PDF
    Krvný test na tuberkulózu (TB) (IGRA) - français (francúzsky) PDF
    • Ministerstvo zdravotníctva v Minnesote
  • Môžete mať infekciu TBC a cítiť sa zdravo - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Massachusetts Department of Public Health
  • Máte TBC infekciu (A typ TBC) - français (francúzština), dvojjazyčné PDF
    • Massachusetts Department of Public Health

    • Ulcerózna kolitída

    Pochopenie lekárskeho výskumu

    Analýza moču

  • Vzorka moču - žena (čistý úlovok) - français (francúzština), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vzorka moču - mužský (čistý úlovok) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Inkontinencia moču

  • Inkontinencia moču u žien - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Infekcie močových ciest

  • Vzorka moču - žena (čistý úlovok) - français (francúzština), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Vzorka moču - mužský (čistý úlovok) - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Moč a močenie

    Vakcíny

  • Kontrolný zoznam skríningu kontraindikácií vakcín pre dospelých - anglicky PDF
    Kontrolný zoznam skríningu kontraindikácií vakcín pre dospelých - français (francúzsky) PDF
    • Koalícia pre imunizáciu
  • Očkovanie pre dospelých: Na očkovanie nie ste nikdy príliš starí - anglicky PDF
    Očkovanie pre dospelých: Na očkovanie nie ste nikdy príliš starí - français (francúzsky) PDF
    • Koalícia pre imunizáciu
  • Očkovanie pre tehotné ženy - anglicky PDF
    Očkovanie pre tehotné ženy - français (francúzsky) PDF
    • Koalícia pre imunizáciu

    • Vaginálne choroby

  • Vaginálna infekcia - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Vaginitída

    Kŕčové žily

    Cievne choroby

  • Choroba krvných ciev - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Kontrola hmotnosti

    Mimoriadne situácie v zimnom počasí

    Kontrola zdravotného stavu žien

    Rany a zranenia

    Poranenia a poruchy zápästia

    X-lúče

  • Barium Lastovička - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • RTG hrudníka - français (francúzsky), dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií
  • Mať röntgen - français (francúzsky) dvojjazyčné PDF
    • Preklady zdravotných informácií

    • Znaky sa na tejto stránke nezobrazujú správne? Zobraziť problémy so zobrazením jazyka.


    Vráťte sa na stránku MedlinePlus Health Information in Multiple Languages.

    Odporúča Sa Vám

    18 dôvodov, prečo máte sny o podvádzaní a čo robiť
    Zdravie

    18 dôvodov, prečo máte sny o podvádzaní a čo robiť

    Po prvé: Relax. Mať podvádzajúci en nie je nutne znamená, že váš vzťah je na fritz. Napriek tomu podľa certifikovaného analytika nov Lauri Loewenberga: „Je to niečo, na č...
    Ako nájsť pre vás ten správny migrénový lekár
    Zdravie

    Ako nájsť pre vás ten správny migrénový lekár

    Tento proce môže byť náročný, ale pri hľadaní lekára, ktorý vá podporuje, je veľká hodnota a dáva vám nádej, že migrénu zvládnete. Možn...